貴族之家 P 85 目錄
作者 屠格涅夫
「我已經對您說過，」她神經質地顫動著嘴唇，低聲說，「無論您要對我作出什麼樣的安排，我都會同意；這一次我只有請求您：您是不是至少允許我為……
貴族之家 P 86 目錄
作者 屠格涅夫
「你為什麼要把我折磨死 。 你為什麼要把我折磨死 。 」感到傷心的寡婦這樣開始了她的抱怨。「你還要找什麼人啊 。 他有哪一點不配作你的……
貴族之家 P 87 目錄
作者 屠格涅夫
瑪爾法。季莫菲耶芙娜走了，莉莎坐到一個角落裡哭了起來。她覺得心裡十分痛苦；她不應該受這樣的屈辱。愛情對她來說並不是快樂：從昨天晚上起她……
貴族之家 P 88 目錄
作者 屠格涅夫
「非常，非常感謝您，我親愛的。永遠也不應該忘記自己的親戚。不過您知道嗎，您說俄語說得這麼好，我真感到驚訝。c，est étonnant……
貴族之家 P 89 目錄
作者 屠格涅夫
從早晨，從她看了拉夫烈茨基的字條。由於恐懼而感到全身發冷的那一分鐘起，莉莎就為會見他的妻子作好了思想準備；她預感到，她一定會見到她。為……
貴族之家 P 90 目錄
作者 屠格涅夫
「一個年輕人 。 」瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜說，「他是什麼人 。 是個什麼窮人吧 。 」 「哪能呢，他是我們這兒最好的未婚男子，而且……
貴族之家 P 91 目錄
作者 屠格涅夫
「是啊，她頭痛得厲害，」瑪麗婭。德米特裡耶芙娜對瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜低聲說，還翻了翻眼睛。「我自己就常有這樣的偏頭痛~」 「是嗎……
貴族之家 P 92 目錄
作者 屠格涅夫
「讓他唱首抒情歌曲~明月在高空中飄浮，」瑪麗婭。德米特裡耶芙娜提高聲音說。 「您會唱歌 。 」瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜用愉快的目光很……
貴族之家 P 93 目錄
作者 屠格涅夫
瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜坐到鋼琴前。潘申站到她身旁。他們把這首二部合唱歌曲小聲唱了一遍，唱的時候瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜有好幾次糾正他，隨後他……
貴族之家 P 94 目錄
作者 屠格涅夫
��它們暗中的含意，自己也力圖用眼睛來說話，可是他感覺到，他的努力是徒勞的；他意識到，作為一頭真正的外國母獅，瓦爾瓦拉。帕夫洛芙娜比他……
貴族之家 P 95 目錄
作者 屠格涅夫
「那您就會是我的救命恩人了，ma tante( 法語，意思是：」我的表姑「。)，」她用悲傷的語調說，「我不知道該怎樣感謝您的這一切深情……
貴族之家 P 96 目錄
作者 屠格涅夫
拉夫烈茨基在瓦西利耶夫村住了一天半，幾乎所有時間都在村子周圍走來走去。他不能長久待在一個地方：愁悶在折磨著他；他經受著不斷的。急劇爆發……