安娜·卡列尼娜 下 P 181 目錄
作者 托爾斯泰
「你看，你連這個字眼都不懂得！這是俱樂部的行話。你知道滾蛋的遊戲吧，一個蛋滾得次數多了，就變成廢蛋了。我們也是這樣：我們一趟又一趟地……
安娜·卡列尼娜 下 P 182 目錄
作者 托爾斯泰
“哦，那麼我們去看安娜吧。馬上去嗎？啊？她會在家的。 我早就答應過她帶你去哩。你今晚本來打算到哪裡去？” 「噢，沒有特別……
安娜·卡列尼娜 下 P 183 目錄
作者 托爾斯泰
也不向開門的僕人問一聲安娜在不在家，斯捷潘·阿爾卡季奇就走進了大廳。列文跟着他，但是越來越懷疑他做得是否得當。 朝鏡子裡瞥了一……
安娜·卡列尼娜 下 P 184 目錄
作者 托爾斯泰
安娜不但說得又自然又聰明，而且說得又聰明又隨便，她並不認為自己的見解有什麼了不起，卻非常尊重對方的見解。 談話轉移到藝術的新流……
安娜·卡列尼娜 下 P 185 目錄
作者 托爾斯泰
②法語：這我永遠辦不到。 ③法語：社會地位。 「您怎樣為我辯護？」 「那要看攻擊的情形了。不過，請來喝點茶吧？」她……
安娜·卡列尼娜 下 P 186 目錄
作者 托爾斯泰
「好吧，如果不肯多出價錢，我們就按五個半盧布賣出去。」列文當機立斷，輕而易舉地就把頭一樁事情解決了，雖然他以前覺得那麼難以處置。「真……
安娜·卡列尼娜 下 P 187 目錄
作者 托爾斯泰
一個思想，只有一個思想，以各種各樣的形式苦苦地糾纏着她。「如果我對別的人們，對這個熱愛他妻子的已婚男子具有這麼大的魅力，為什麼·他對……
安娜·卡列尼娜 下 P 188 目錄
作者 托爾斯泰
「沒有什麼，沒有什麼！」她回答。「我自己也不知道，是這種孤寂的生活呢，還是我的神經……哦，我們不談這個了吧！賽馬怎麼樣？你還沒有跟我……
安娜·卡列尼娜 下 P 189 目錄
作者 托爾斯泰
雖然基蒂的性格一般地很少有矯揉造作和虛情假意的地方，但是現在，當一切掩蓋都拋掉了，她的心靈在她的眼睛中閃耀着的時候，列文一見其中所顯……
安娜·卡列尼娜 下 P 190 目錄
作者 托爾斯泰
聽到醫生還沒有起床，列文想起了各種各樣的辦法，最後決定這麼辦：庫茲馬拿着字條去請另外一個醫生，他親自到藥房去買鴉片；如果他回來的時候……
安娜·卡列尼娜 下 P 191 目錄
作者 托爾斯泰
從他醒來和明白是怎麼回事的那一瞬起，列文就準備好忍受將要來臨的一切，決不胡思亂想，決不妄加猜測，堅決壓抑着心上的千頭萬緒，下定決心不……
安娜·卡列尼娜 下 P 192 目錄
作者 托爾斯泰
整個時間裡，他輪流地處在兩種截然不同的心境中。一種心境是不在她跟前的時候：當他同那位一根接着一根地抽着粗雪茄煙、又把煙頭在盛滿煙灰的……