果戈里短篇小說集 P 49 目錄
作者 果戈里
“還有一個顯著的例子也是有目共睹的：我們當時的北方京城美女如雲，其中一人艷壓群芳。她是我們北方的俊美和南國的嫵媚的奇妙的融合，是一顆人……
果戈里短篇小說集 P 50 目錄
作者 果戈里
“我的父親轉念一想：『這不是求之不得麼——他自己要當魔鬼，求我畫上去。』他應允了。他們講妥了時間和價錢。第二天，我的父親帶了調色板和畫……
果戈里短篇小說集 P 51 目錄
作者 果戈里
“『是這樣，自從我把畫像掛在自己房裡之後，就老是覺得又悶又煩....真的，好像總想把什麼人宰了才解氣似的。我一輩子都不知道什麼是失眠，……
果戈里短篇小說集 P 52 目錄
作者 果戈里
“『我的一生中有過一件事，』他說。『至今我還閙不明白，我曾為他畫像的那個古怪的傢伙到底是個什麼人物。他準是魔鬼的顯靈。我知道，世人是不……
果戈里短篇小說集 P 53 目錄
作者 果戈里
①希臘神話故事：他們是一對十分恩愛的夫妻，後來天神讓他們化為生長在一起的兩棵樹，以表彰他們忠貞不渝的愛情。 看到阿法納西·伊凡諾維奇……
果戈里短篇小說集 P 54 目錄
作者 果戈里
阿法納西·伊凡諾維奇很少過問農事，雖然他偶而也驅車到割草和刈麥人那兒去，聚精會神地看著他們幹活的情形；管理農事的擔子便落到了普利赫裡婭……
果戈里短篇小說集 P 55 目錄
作者 果戈里
晚餐前，阿法納西·伊凡諾維奇又吃了些點心。九點半鐘，他們坐下來用晚餐。吃完晚飯，他們立即去就寢了，於是，在這個勤勉而寧靜的一隅裡便悄然……
果戈里短篇小說集 P 56 目錄
作者 果戈里
「這是加了香薄荷的醃蘑菇！這是加了調料丁香和核桃醃的！這種醃制方法，還是一個土耳其女人教給我的，那時候還有土耳其人在我們這兒當俘虜呢。……
果戈里短篇小說集 P 57 目錄
作者 果戈里
「我求求您，阿法納西·伊凡諾維奇，就成全了我的心願吧，」普利赫裡婭·伊凡諾芙娜說。「等我死了，把我葬在教堂的圍牆旁邊。給我穿上那件灰色……
果戈里短篇小說集 P 58 目錄
作者 果戈里
普利赫裡婭·伊凡諾芙娜死後過了五年，我重返故里，順道來到阿法納西·伊凡諾維奇的村子裡探望我的老鄰居，我曾在他家愉快地度過一天，並且飽嘗……
果戈里短篇小說集 P 59 目錄
作者 果戈里
最好的地方莫過于涅瓦大街了，至少在彼得堡是如此；對於彼得堡來說，涅瓦大街就代表了一切。這條街道流光溢彩——真是咱們的首都之花！我知道，……
果戈里短篇小說集 P 60 目錄
作者 果戈里
來到這條大街上的還有在外交部門任職的，無論是職業還是習慣都比人顯得風雅的官員們。天哪，這裡有多少令人艷羡的職位和官銜！它們令人感到多麼……