給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


一千零一夜    P 279


作者:阿拉伯民間故事
頁數:279 / 315
類別:寓言故事

 

一千零一夜

作者:阿拉伯民間故事
第279,共315。
國王的七個女兒中,除了最小的一個,其餘均是同胞姐妹。大的叫努拉·胡達,老二叫奈·隋華,老三叫佘·祖哈,老四叫佘·侖爾,老五叫姑妥·谷波,老六叫佘·白娜圖,最小的娜倫·若玉是嬪妃生的,她正是哈桑的妻子。

一切準備停當後,佘娃西走到娜倫面前,跪下去吻了地面。



  
公主問道:「有什麼事嗎?」

「你姐姐努拉·胡達女王希望你給兩個小王子穿上她送的鎧甲,由我帶他們先走,好趕回去報告公主你大駕光臨的好消息。」

娜倫·若玉聽了此話,臉色倏地沉下了,低頭半晌無語。好一會兒,她才抬起頭來,使勁搖頭,說:「剛纔聽你提到我的兒子,我頓時覺得惶惶不安。他兩兄弟生下來以後,我一直小心翼翼地守護他們,從來不讓外人見他倆的面,我怎麼能讓你帶他倆走呢!」

「公主,你這是什麼話嘛?難道你大姐你都信不過?你的疑心也太重了。你不讓他們去,這不太合情理吧,你姐姐會生氣的。當然,你捨不得小王子離開你,為他們的安全擔心,我明白你疼愛兒子的心情。但是,尊貴的公主,你們幾姊妹是我一手帶大的,難道你也信不過我老太婆嗎?我有帶孩子的經驗,你把兩個孩子交給我吧。我會竭盡全力保護他們,你儘管放心好了。讓我帶他們先去見他們的姨媽,你過兩天趕到你姐姐處,好嗎?」



  
公主耐不住佘娃西的軟磨硬纏,又怕姐姐生氣,左思右想,迫不得已答應了佘娃西的要求。於是她叫來兩個兒子,替他倆沐浴淨身,穿上鎧甲,打扮一番,然後把他倆交給老太婆。

佘娃西滿心歡悅帶著孩子告辭,按照女王努拉·胡達的囑咐,走了另一條路線,絲毫不敢怠慢地保護着兩個孩子,星夜兼程回到瓦格島。

女王見了兩個外甥,自然歡喜,緊摟着不放,讓他倆坐在自己的腿上,抬頭對老太婆說:「把哈桑帶來,我一直讓他住在你的屋子裡,沒殺他,還尊他為上賓。儘管他歷盡千辛萬苦,九死一生,可是直到今天他也還沒有擺脫危機,也許他凶多吉少呢。」

「我帶他來後,你能讓他跟兩個孩子見面嗎?如果孩子不是他的兒子,你會放他回去嗎?」

女王大發脾氣,對佘娃西呵斥道:「你這該死的老巫婆,你跟那個外鄉人狼狽為奸、相互勾結欺騙我的事,我還沒找你算帳呢!你說什麼?那個膽大包天,混進我們國家來的壞小子還想回去?不行。他偷窺了我們的秘密,看了我們的面容,使我們受辱,難道我會放他回去,讓他在那些低賤的商人面前說我們的壞話嗎?你願意聽到眾人都造謡說『有一個勇敢的小伙子,闖關突隘到瓦格島走了一遭,平安無恙地又回來了』這樣的瞎話嗎?這是萬萬不能容許的。向創造萬物的真主起誓,如果這兩個孩子不是他兒子,我非砍他的頭不可。」

女王怒氣沖沖地說完,大喝一聲,佘娃西嚇得腿一軟,摔倒在地。於是女王命侍衛和二十個僕人跟隨佘娃西,說:「你們跟這個老東西一塊兒去,把她家裡的那個小子趕快給我帶來。」

佘娃西臉色像白紙一樣蒼白,憔悴不堪,在侍衛和僕人的推擁下嗚嚥著連走帶跑,回到家中。哈桑一見,忙起身迎接,吻她的手,關切地問候她,她卻不搭理,只是喝道:「去吧,女王讓你進宮哪。你不聽我的忠告,我事先早勸告過你趕快回家去,我情願給你無數的財物,要你趕快回去,你也不以為然,好了,你替你自己和我選擇這條死路。你咎由自取,死到臨頭了。走吧!那個凶殘的女王在等着你去領死呢。」

哈桑頓時膽顫心驚,失望到了極點,暗自祈禱:「大慈大悲的主呀!求你保佑我。」於是老太婆、侍衛和僕人們押着垂頭喪氣的哈桑進宮去。

到了女王面前,哈桑一看見納肅爾和曼肅爾正坐在女王膝下嬉戲。哈桑仔細辨認,正是自己的兒子,大喜過望,大吼一聲,又昏倒在地。

兩個孩子看見哈桑,一種父子天性之愛的本能促使他倆直奔到哈桑面前,摟着爸爸哭泣。老太婆和在場的人,都被這動人的場面感動了,忍不住掉下同情的眼淚,說道:「讚美安拉,你們父子終於見面了。」這時,哈桑醒過來,把兩個兒子緊摟在懷裡,只顧痛哭,哭得死去活來。h t t p : // hi. baidu .com /雲 深 無 跡