給靈魂甘泉,翰林院自由閱讀廣場

帳號    


格林童話 上    P 17


作者:雅各布格林
頁數:17 / 94
類別:寓言故事

 

格林童話 上

作者:雅各布格林
第17,共94。
再說狼被卡住後,又是拉自己的腳,又是咬樹幹,還跳起來用後腳抓石頭。花了好些時間,費了好大的勁,最後才將腳抽出來。它憤恨到了極點,說道:「我一定要趕上那卑鄙的樂師,把他撕成碎片。」說完追了上去。狐狸看見狼從身邊跑過,叫道:「哎!狼兄,請把我放下來,那樂師用詭計把我弄成了這個樣子。」於是狼在榛樹下面忙乎起來,咬斷了兩棵樹後,它倆又一起去找那位樂師。當它們來到野兔旁邊時,野兔也叫喊要它們幫忙。它們把它解脫後,一起向它們的仇人追去。
此時,樂師為了再找一個夥伴,他又拉起了小提琴,一個貧窮的樵夫聽到他這歡快的琴聲,興奮不已,禁不住將斧頭夾在胳膊下尋聲而來。這回,樂師看見是一個人來了,非常高興,對這位樵夫非常有禮貌,沒有用詭計作弄他,而且拉起了他最善長的曲調,直聽得那樵夫如醉如痴,心中洋溢着歡喜。就在樵夫站在旁邊凝神靜聽時,他看到狼。狐狸和野兔走上前來。從它們面部狂怒的表情,樵夫知道它們來這兒是不懷好意的,所以他站在樂師的前面,端起斧子,就像是在說:「有我這把斧子在,誰也別想傷害樂師!」這些野獸看到這情形,嚇得急忙跑回了森林。樂師此刻又為樵夫拉起他最拿手的曲子,以答謝他為自己鼎力相助,趕走了野獸。拉完後他與樵夫話別,繼續他的漫遊。
★十二兄弟
從前有一個國王和一個王后,他們幸福地生活在一起,並且生了十二個孩子,可這十二個孩子全是男孩。國王對王后說:「你快要生第十三個孩子了。要是這個孩子是個女孩,我就下令殺掉那十二個男孩,好讓她得到更多的財產,並且讓她繼承王位。」國王不只是說說而已,他甚至讓人做了十二副棺材,在棺材裡裝滿鉋花,還在裡面放上一個小壽枕。他讓人把棺材全部鎖進一個密室,把秘室的鑰匙交給王后,不許她告訴任何人。

做母親的現在整天坐在那裡傷心,終於有一天,一直和她獃在一起的最小的兒子。。。。。。她給他起了個《聖經》上的名字便雅明。。。。。。問她:「親愛的媽媽,你為什麼這樣憂傷?」
「親愛的孩子,」她回答,「我不能告訴你。」可是便雅明老是纏着王后,終於逼得她打開了密室,讓他看了那十二副裡面裝滿了鉋花的棺材。她隨後說:「我親愛的便雅明,這些棺材是你父親為你和你的十一個哥哥準備的,因為如果我生下一個小妹妹,你們就會被殺死,用這些棺材埋葬掉。」她邊說邊哭,便雅明安慰她說:「別哭了,親愛的媽媽,我們不會被殺死的。我們可以逃走。」可是王后說:「你和十一個哥哥逃到森林裡去吧!你們要時刻派人在能找到的最高的樹上放哨,注視城堡裡的高塔。如果我生下的是個小弟弟,我就升起一面白旗,你們就可以回來了。如果我生下的是個小妹妹,我就升起一面紅旗,你們就趕緊遠走高飛,願上帝保佑你們。我每天晚上都會起來為你們祈禱,祈禱你們在冬天能有爐火暖暖身子,祈禱你們在夏天不要中暑。」
在接受了母親的祝福之後,十二位王子便來到了森林裡。他們一個個輪流放哨,坐在最高的橡樹上,望着王宮裡的高塔。十一天過去了,輪到便雅明放哨。他看到高塔上升起了一面旗子,可這旗子不是白色的,而是血紅色的,這意味着他們只有死路一條。當便雅明的哥哥們聽到這個消息後都氣壞了,說:「難道要我們大家為一個女孩去死嗎‧我們發誓要為自己報仇,不管在什麼地方,只要見到女孩,就一定讓她流出鮮紅的血液!」
於是,他們便向森林的深處走去,在森林中最黑暗的地方發現了一座被人使了魔法的小空屋。他們說:「我們就住在這裡。便雅明,你是我們當中年紀最小。身子最弱的,所以你就獃在家裡看家,我們其他人出去找吃的東西。」隨後,他們走進林子去射野兔。野鹿。各種各樣的鳥和鴿子,並且尋找任何可以吃的東西,一起帶回來給便雅明,讓他做好了給大家填肚子。他們在這小屋子裡一起生活了十年,並沒有感到時間很長。