明代散文 P 131
明代散文
作者：歸有光等
第131，共257。
清人金檀輯注《高青丘詩集注》，並把文集《鳧藻集》和詞集《扣舷集》等附於後。今通行的有上海古籍出版社版徐澄宇、沈北宗校點本《高青丘集》。
本文選自《高青丘集.鳧藻集》卷三，上人是對僧人的敬稱。文章是高啟給友人虛白上人的贈序。作者筆下的虛白上人，品德高尚，才能出眾。他安貧樂道，具有獨立的人格，對達官貴人不屑一顧，而對志同道合的友人卻是招待唯恐不周。
而這一切，又是放在當時士大夫世風日壞，僧風日敗的社會環境中來寫的，二者形成了鮮明的對比，顯然，作者寫作此文的目的，不僅贈給虛白上人，而且也為了「風乎人」、「省於己」，是為了針砭時弊而作的。
★8:51:46
02.81250秒,
送職方郎中王君赴任序.明金實
守令之譽[1]，出於私愛狎昵者[2]，固不足信；見于賢士大夫之稱許，宜若可信矣，然君子好揚人之善而諱稱人之惡，故猶有不足征者。然則如之何而可？亦惟閭閻之細民[3]，田野之鄙夫，窮鄉蔀屋之婦人小子[4]，心不留毀譽，言不知觸諱，感悅而歸之[5]，斯可信矣。此古之觀風者所以采民謡而識循吏[6]，知教化，用是道也。
余友王韋庵，永樂中為深澤令[7]，在縣且二十餘年，示民以教化，字之如子[8]，婚配其男女，長養以其子[9]，民實愛戴之如父母。嘗坐擅發官廩賑民[10]，逮於理[11]，得輸役以贖[12]。民驅牛車二百輛代之役，彌月而竟，迎令還治，歌舞填道。又嘗疾遘幾危，民徬徨奔走，以香燃膊禱于神，謁醫救療之，無不至。
疾間[13]，則刲羊豕[14]，巷歌醉飽以自慶。其得民若此類者不可殫紀[15]。去縣之日，民摭其善政為歌謡[16]，言雖不能成章而意以獨至。後為東朝官[17]，營居室于長安西門[18]，其民有不遠數百里，操畚鍤負磚瓦來趨其事者數十人[19]，不浹旬而成[20]。
此余所目見者也。
及出為松江同知[21]，首奏免逋租數十萬[22]，理冤獄，活無辜民以千數，劬力於民隱[23]，如居深澤時。細民悅而歸人，亦如深澤之民。每由公事至旁郡，求直者纍纍然相屬於道，至擁其舟不得行。余適與君邂逅于檇李[24]，又嘗目見之。
若是以觀，君之所為，其得譽於人，非惟不出於私愛狎昵者之中，而見稱于賢士大夫之文章，亦非過情矣。直不知視古之循良又何如邪？
內艱服除[25]，來朝京師。大司馬王公素知其賢[26]，言于上，以為職方郎中。我國家太平六七十年，內外軍政雖有成法，然歷年既久，消長不齊，中間牽合填補，寧無蔽欺紛糾之弊？皇上所以究心于此，分遣大臣巡行四方清理之，正欲辨別其是非真偽，以為取捨，庶使軍之部伍有稽，而民之版圖不亂[27]，其法甚良而密，而職方實蒞其事。三二年間，枉抑赴訴者聽理於司馬門[28]，經時歷歲，有不得命而不免于饑凍死亡者矣。
今大司馬既委君以此任，君當為知己者用，則將忘己之利害，以別白其是非，使枉者直，抑者伸，無告者依依有所賴，亦如深澤、松江之民，則君之才之德，為大臣之所薦聞，為天子之所舉用，可無負矣，豈不毅然大丈夫哉！慎毋致人曰：「功名不及于居守令時。」則甚不可也。
太學生陳[王獻][29]，君之姻友也，以郡人之意來征言[30]。余辱與君有撩寀之好[31]，故因[王獻]之請而致忠告焉。君名源，字啟澤，漳之龍岩人[32]。登甲申進士第[33]，博學善屬文，韋庵其別號雲。
註釋：
[1]守令：郡的行政長官稱太守，縣的行政長官稱縣令，合稱守令。明代則稱知府、知縣。這裡用古稱。[2]狎昵：親昵。
[3]閭閻：閭為裡門，閻為裡中門。閭閻泛指民間。[4]蔀bǒu屋：用草蓆蓋頂的房屋。指窮人所住的房屋。
[5]歸：歸附。[6]觀風：指察看民欲得失。《禮記.王制》：「命太師陳詩以觀民風。」[7]永樂：明成祖年號，相當於公元1403—1424年。
深澤：今河北深澤縣。[8]字：養育。[9]以其子：文字疑有誤。[10]坐：獲罪。
[11]理：主管刑獄的官。[12]輸役：，服勞役。[13]疾間：疾病痊癒。[14]刲kuī：宰殺。
[15]殫紀：盡記。[16]摭zhí：拾取，收集。[17]東朝官：指輔助太子的官。因太子居東宮，故稱「東朝」。
時王源為春坊司直郎。[18]長安西門：指北京承天門今天安門前橫貫東西的大街右邊的西長安門。[19]鍤chā：鐵鍬。[20]浹jiā旬：滿十天。
[21]松江：指松江府，在今上海市松江等縣。同知：知府的佐貳。[22]逋租：拖欠的租賦。[23]劬qú：勤勞。
民隱：人民的痛苦。[24]檇zuì李：古地名，在今浙江嘉興市西南。[25]內艱：指母喪。服除：服喪期滿後除去喪服。
[26]大司馬：古官名，這裡指兵部尚書。王公：指王驥，字尚德，束鹿人。永樂中進士，累官至兵部尚書。[27]版圖：戶籍和地圖。
[28]司馬門：皇宮的外門。這裡淵指官署的門。[29]太學生：國子監的學生。[30]征言：徵求文字。
[31]僚寀cài：同僚。[32]漳：指漳州府。龍岩：今福建龍岩市。[33]甲申：指永樂二年1404。
金實1371—1439，字用誠，開化今屬浙江人。成祖即位，上書論治道，復對策稱旨，被任為翰林院典籍，參與修《太祖實錄》和《永樂大典》，選為東宮講官，歷左春坊、左司直。仁宗時，任衛王府左長史。《明史》稱其「為人孝友，敦行宜，閲經史日有程限，至老為綴」。
著有《金實文集》。
送宗伯喬白岩序.明王守仁
大宗伯白岩喬先生將之南都，過陽明子而論學。
本文選自《高青丘集.鳧藻集》卷三，上人是對僧人的敬稱。文章是高啟給友人虛白上人的贈序。作者筆下的虛白上人，品德高尚，才能出眾。他安貧樂道，具有獨立的人格，對達官貴人不屑一顧，而對志同道合的友人卻是招待唯恐不周。
而這一切，又是放在當時士大夫世風日壞，僧風日敗的社會環境中來寫的，二者形成了鮮明的對比，顯然，作者寫作此文的目的，不僅贈給虛白上人，而且也為了「風乎人」、「省於己」，是為了針砭時弊而作的。
★8:51:46
送職方郎中王君赴任序.明金實
守令之譽[1]，出於私愛狎昵者[2]，固不足信；見于賢士大夫之稱許，宜若可信矣，然君子好揚人之善而諱稱人之惡，故猶有不足征者。然則如之何而可？亦惟閭閻之細民[3]，田野之鄙夫，窮鄉蔀屋之婦人小子[4]，心不留毀譽，言不知觸諱，感悅而歸之[5]，斯可信矣。此古之觀風者所以采民謡而識循吏[6]，知教化，用是道也。
余友王韋庵，永樂中為深澤令[7]，在縣且二十餘年，示民以教化，字之如子[8]，婚配其男女，長養以其子[9]，民實愛戴之如父母。嘗坐擅發官廩賑民[10]，逮於理[11]，得輸役以贖[12]。民驅牛車二百輛代之役，彌月而竟，迎令還治，歌舞填道。又嘗疾遘幾危，民徬徨奔走，以香燃膊禱于神，謁醫救療之，無不至。
疾間[13]，則刲羊豕[14]，巷歌醉飽以自慶。其得民若此類者不可殫紀[15]。去縣之日，民摭其善政為歌謡[16]，言雖不能成章而意以獨至。後為東朝官[17]，營居室于長安西門[18]，其民有不遠數百里，操畚鍤負磚瓦來趨其事者數十人[19]，不浹旬而成[20]。
此余所目見者也。
及出為松江同知[21]，首奏免逋租數十萬[22]，理冤獄，活無辜民以千數，劬力於民隱[23]，如居深澤時。細民悅而歸人，亦如深澤之民。每由公事至旁郡，求直者纍纍然相屬於道，至擁其舟不得行。余適與君邂逅于檇李[24]，又嘗目見之。
若是以觀，君之所為，其得譽於人，非惟不出於私愛狎昵者之中，而見稱于賢士大夫之文章，亦非過情矣。直不知視古之循良又何如邪？
今大司馬既委君以此任，君當為知己者用，則將忘己之利害，以別白其是非，使枉者直，抑者伸，無告者依依有所賴，亦如深澤、松江之民，則君之才之德，為大臣之所薦聞，為天子之所舉用，可無負矣，豈不毅然大丈夫哉！慎毋致人曰：「功名不及于居守令時。」則甚不可也。
太學生陳[王獻][29]，君之姻友也，以郡人之意來征言[30]。余辱與君有撩寀之好[31]，故因[王獻]之請而致忠告焉。君名源，字啟澤，漳之龍岩人[32]。登甲申進士第[33]，博學善屬文，韋庵其別號雲。
註釋：
[1]守令：郡的行政長官稱太守，縣的行政長官稱縣令，合稱守令。明代則稱知府、知縣。這裡用古稱。[2]狎昵：親昵。
[3]閭閻：閭為裡門，閻為裡中門。閭閻泛指民間。[4]蔀bǒu屋：用草蓆蓋頂的房屋。指窮人所住的房屋。
[5]歸：歸附。[6]觀風：指察看民欲得失。《禮記.王制》：「命太師陳詩以觀民風。」[7]永樂：明成祖年號，相當於公元1403—1424年。
深澤：今河北深澤縣。[8]字：養育。[9]以其子：文字疑有誤。[10]坐：獲罪。
[11]理：主管刑獄的官。[12]輸役：，服勞役。[13]疾間：疾病痊癒。[14]刲kuī：宰殺。
[15]殫紀：盡記。[16]摭zhí：拾取，收集。[17]東朝官：指輔助太子的官。因太子居東宮，故稱「東朝」。
時王源為春坊司直郎。[18]長安西門：指北京承天門今天安門前橫貫東西的大街右邊的西長安門。[19]鍤chā：鐵鍬。[20]浹jiā旬：滿十天。
[21]松江：指松江府，在今上海市松江等縣。同知：知府的佐貳。[22]逋租：拖欠的租賦。[23]劬qú：勤勞。
民隱：人民的痛苦。[24]檇zuì李：古地名，在今浙江嘉興市西南。[25]內艱：指母喪。服除：服喪期滿後除去喪服。
[26]大司馬：古官名，這裡指兵部尚書。王公：指王驥，字尚德，束鹿人。永樂中進士，累官至兵部尚書。[27]版圖：戶籍和地圖。
[28]司馬門：皇宮的外門。這裡淵指官署的門。[29]太學生：國子監的學生。[30]征言：徵求文字。
[31]僚寀cài：同僚。[32]漳：指漳州府。龍岩：今福建龍岩市。[33]甲申：指永樂二年1404。
金實1371—1439，字用誠，開化今屬浙江人。成祖即位，上書論治道，復對策稱旨，被任為翰林院典籍，參與修《太祖實錄》和《永樂大典》，選為東宮講官，歷左春坊、左司直。仁宗時，任衛王府左長史。《明史》稱其「為人孝友，敦行宜，閲經史日有程限，至老為綴」。
著有《金實文集》。
送宗伯喬白岩序.明王守仁
大宗伯白岩喬先生將之南都，過陽明子而論學。
