原奏稱各國槍炮日出日精，明知效彼之長，己居于後。然使並無此器，更何所恃！因而思購最精之品，與自行鑄造之方。夫槍炮非購之難，而知之難，用之尤難。新舊既判，優劣懸殊。貿然購之，雖得以賤價，要棄物耳。非能測量炮力之遠近，彈子開花之遲速。莫能演試，何能較其優劣？演後膛槍一出，費銀數分，演螺絲大炮一出，費銀數十兩。磨擦有費，修理有費，得斯器者，往往什襲藏之。日久銹生，一用不可再用。其惜之也，不啻棄之。前膛槍一出，後膛槍可以四出。故臨陣必用後膛槍。法之薩司博，俄之白爾單，布之莫司爾，皆後膛槍也。而以美之林明敦為最。近則英之{艹麻}抵尼享厘，駕乎其上。今聞布之新出者，又勝之矣。各國洋槍外，均有小炮隊，而以美之格林為最。其大炮先尚銅，繼為鐵。今則非鋼不珍。前後膛互相短長，而皆以螺絲為貴。前膛者下藥裝子之人，須身出炮外，所以避敵人之炮。然開放鮮炸裂之虞。前膛者，以英國為最。聞有新制口徑四十二寸重八十噸開花彈千二百磅者，其演放則用電線火然，而人要避之。否則，聲震耳裂。此恐非中國所宜。後膛炮各國皆有之，而布國練鋼之法，非他國所能。其彈子以開花為貴。然攻鐵甲船，則非實心之鋼彈不入也。竊以為洋槍宜隨時訪其最精者購之。大炮以十餘噸者為宜。既購之後，須逐日付操。則兵練而器亦練。磨擦洋油砂布棉紗之費，修理工匠之費，必不容省。其不至減費以肥私囊者，是在將之得人。鑄造得津滬兩局，已有端緒。應稍加廣，自當日起有功。臣竊以為操術宜專，專而後精，精而後可以益求其精。應請飭總理衙門，將沿海各局，通盤打算。孰宜子藥，孰宜槍炮，孰宜銅鐵，孰宜船隻，各專其任。以此所有，易彼所無。誠以洋人每造一器，必開無數廠所。若愛博不專，則廠先不能容工，焉得不苟！須以此局之贏，濟彼局之絀。如千人之食，炊以一灶，明似費巨，中省實多。若一人一灶，費必倍矣。今年臣在台灣，李鴻章以津局所成洋藥，金陵所成洋炮火龍，陸續見濟。若由閩廠購器自製，費當如何？臣購洋槍，獨取林明敦者，亦以滬局亦在學制，子藥可以挹注，修理不患無人故也。至鑄造槍炮，似宜仿出洋局之例，選巧匠穎童，赴布國學習。取法于上，冀得淵源。取徑似迂，收效為速。

原奏：稱創立外海水師，應如何添選兵船及鐵甲船，並自行製造擴充之處，均宜切實備籌。查中國海江，年來盜氛欠靖，倭番構畔，通遞文報，裝運援兵，未曾棘手。此則有船之利之明征也。然淮軍分裝三次，累月而後完。合操僅派六船，便無船以供差遣。此又船少之病之明征也。第購船原屬萬不得已之急需。自通商以來，從未見外國肯以全美之船售諸中國者。欲求其精，非製造不可。官廠所造，未必其精。然創始有基，則進階有漸。外國苦煤炭之費，因為新式省煤輪機。苦船脅灣木之難，因為新式鐵脅。應請購新式臥機一副，仿之以制兵船；新式立機一副，仿之以制商船。鐵船脅全副，仿之以濟灣木之匱。勿惜目前之費，冀收後日之功。惟駕駛乏才，則船多亦不足恃。臣曩者向赫德借凌凡官兵，教各船合操。據稱老輩管駕官，多由商船出身。熟駛駕而不精兵法。其自學習出身者，駕駛兵法，皆有根柢。加以閲歷，便成全才。則出洋學習一端，不容緩也。

---

---

欲獲鐵甲船之利，當先知鐵甲船之難。其制始於美法，各國踵而行之，而英最精。然新制試洋，全船覆沒者再。一則務求鐵甲之厚，忘其上重下輕，一側而不能輓也。一則務求水面避炮，忘其船不勝而沉也。臣前擬拓廠試造，費既繁重，成復需時。且上等匠師，未必肯遠涉吾地。因復有赴西洋定製，兼資生童學習之議。費雖多而效較捷。而取大取小，中無定見。躊躇再四，罔所折衷。其為因地制宜之說者，謂造船須為修船計，吃水只宜丈七八尺，使可進福州口。雖建石塢廣廠，增添機器，所費亦屬不貲，然海口關鎖重疊，去洋面尚有數十餘里，猝外遇警，得炮台數座，精勇數千守之，廠中仍可製造修理，以應急需。且駕駛有信任之華人，不致掣肘。但行駛快捷如常，亦僅能避敵而從無勝敵者。英國入華之鐵甲船損壞，香港船塢亦不能容，轉向東洋修理。夫東洋目前尚無大船，何以有此大塢？其意可知。況宜仿者更不止此。既未雨而綢繆焉，仍存因陋就簡之見，如侮予何。果爾，則必定製最大之鐵甲船，又必擇沿海最深之地，為最大之船塢。蓋最大之船廠，所有一切機器洋師匠徒咸備，重兵設險以護之，誠煌煌巨觀也。而僅此一端，已非千餘萬金不辦。且極深之水，內江無之，必在外海。我之全力所萃，敵人亦必以全力攻之，外警一來，本廠仍須停止，而待濟於他廠。況華人驟得大船，無敢承領駕駛者。僱募洋匠，臨警必萬分周章。臣雖生長海濱，向未出洋。自任船政，始知福州海口。奉命赴台，始見台灣海口。其何處宜此船塢，無從懸揣。而又深慮積費之難，創工之難。所以日夜徨，寢食俱廢者半月有餘，而無能臆斷也。謹將候選知州張思桂所議，及洋將日意格所陳，函達總理衙門，以便採擇。

---