蒙古穆呼哩以張致兵精，且依險為阻，欲設奇取之，乃遣烏頁爾等別攻溜石山堡，且諭之曰：「汝等急攻溜石，敗必遣兵往援，我出其不意，斷其歸路，可一戰擒也。」又令蒙古布哈別屯永德縣西十里以伺之。致聞溜石被圍，果以兵往救，蒙古布哈遣騎扼其歸；且馳報穆呼哩，使夜半引軍疾馳，比曙，抵神水，與致遇，布哈兵亦會，前後夾擊，大破之，致遂奔潰，進圍錦州。致屢戰不利，乃閉門守，月餘，其監軍商益縛致出降，穆呼哩殺之。

十二月，癸亥，蒙古攻金平陽。

---

丙寅，蒙古攻金大名府。

壬申，蒙古兵進自代州神山、橫城及平定、承天鎮諸隘，攻太原府。金宣撫使烏庫哩禮遣人間道賫礬書至南京告急，詔發潞州元帥府、平陽、河中、絳、孟宣撫司兵援之。

乙亥，金珠赫寽果勒齊請修南京裡城。金主曰：「民力已困，此役一興，病滋甚矣，城雖完固，朕亦何能安此乎？」

乙亥，金珠赫寽果勒文請修南京裡城。金主曰：「民力已困，此役一興，病滋甚矣，城雖完固，朕亦何能安此乎？」

是歲，奇努、金山、青狗、統古與等，推耶斯布僭帝號于澄州，國號遼，改元天威。以遼王琉格兄通喇為平章，置百官。方閲月，其元帥青狗叛歸於金，耶斯布為其下所殺，推其丞相奇努監國，與其行元帥錫爾分兵民為左、右翼，屯開保州關，金蓋州守將重嘉努引兵攻敗之。琉格引蒙古軍數千適至，得兄通喇並妻姚裡氏、戶二千。錫爾引敗軍東走，琉格追擊之，還，度遼河，招撫懿州、廣寧，徙居臨潢府。奇努走高麗，為金山所殺。金山又自稱國王，改元天德。統古與復殺金山而自立，赫舍殺之，亦自立。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十年金興定元年，蒙古太祖十二年

---

春，正月，癸未，賀正旦使陳伯震自金辭還。金主謂宰臣曰：「聞恩州南境有盜，此乃彼界饑民沿淮為亂耳，宋人何故攻我！」珠赫寽果勒齊請伐之以廣疆土，金主曰：「朕意不然，但能守祖宗所付足矣，安事外討！」

癸巳，雨土。

乙巳，蒙古攻金觀州。

魏了翁以狀言：「聞謚者行之跡，昔人所以旌善而懲惡，節惠而尊名也。爰及後世，限以品秩，濟以請託，於是嘗位大官者，雖惡猶特予之；品秩之所不逮，則有碩德茂行而不見稱于世者矣。夏竦、高若訥而謚文莊，蔡卞、鄭居中而謚文正，鄧洵武、蔡翛而謚文簡，呂惠卿而謚文敏，張商英而謚文忠，強淵明而謚文獻，林希而謚文節，溫益而謚文簡，汪伯彥而謚忠定，秦檜而謚忠獻，皆名浮於行而章章在人耳目者。自餘此類，又何可勝數！而舉世視為當然，未嘗以為訝也。至于倡明正學于千有餘載之後，上嗣去聖，下開來哲，如周敦頤、程顥、程賾、張載及一時淑艾高弟，其有功于生民之類，亦不為少矣，世之相後，不為近矣，而卒未有表而出之者，人亦不以為闕也。臣前誤被簡擢，攝承漕寄，遂因職分所關，輒為周敦頤冒陳易名之請，已荷俞允以所奏下之有司。維時春官亦專以程顥兄弟為請，申命所司，已二年于茲，猶未有以易其名者。豈事大體重，未容以輕議也？望申飭有司，速加考訂，俾隆名美謚，早有以風厲四方，示學士大夫趨向之的也。」

金主命選兵三萬五千，付圖們呼圖克們統之西伐。尚書左丞胥鼎馳奏，以為非便，略曰：「自北兵經過之後，民食不給，兵力未完。若又出師，非獨饋運為勞，而民將流亡，愈至失所。宋人乘隙而動，復何以制之？此系國家社稷大計。方今事勢，止當備禦南邊，西征未可議也。」遂止。

二月，戊申朔，金初用貞佑通寶，凡一貫當貞佑寶券十貫。

癸丑，金罷招賢所。

乙卯，金皇孫生。

庚申，地震。

壬戌，金尚書省以軍儲不繼，請罷州府學生廩給。金主曰：「自古文武並用，向在中都設學養士，猶未嘗廢，況今日乎？其仍舊給之。」

三月，金主征山東兵接應苗道潤，共復中都，而石海方據真定叛，慮為所梗，乃集鈕祜祿貞、郭文振及威州刺史武仙所部精鋭，與東平軍為掎角以圖之。武仙率兵斬石海及其黨二百餘人，降葛仲、趙林、張立等軍，盡獲海僭擬物。遂以武仙權知真定府事。

金起複張行信權參知政事。時珠赫寽果勒齊用事，惡不附己者，衣冠之士，動遭窘辱，惟行信屢引舊制，力詆其非。旋真拜參知政事。

金果勒齊力勸金主侵宋，金主惑之。初，金有王世安者，獻取盱眙、楚州之策，金主以為淮南招撫使，遂有侵宋之謀。至是命烏庫哩慶壽、完顏薩布帥師南侵，遂渡淮。夏，四月，丁未朔，攻光州中渡鎮，執榷場官盛允升，殺之。慶壽分兵攻樊城，圍棗陽、光化軍，別遣完顏阿林入大散關，以攻西和、階、成州。詔京湖、江淮、四川制置使趙方、李珏、董居誼俱便宜行事以禦之。

金濟南、泰安、滕、兗等州賊並起，皆劉二祖餘黨，侯摯遣完顏霆率兵討之。霆自清河出徐州，破斬霍儀，招降偽元帥石珪、夏全，餘眾皆潰。

---