成為家庭宇宙志的地理專家。”非洲是什麼意思，――西方又代表什麼呢？在我們的內心的地圖上，可不是一塊空自嗎？一旦將它發現，它還不是像海岸一樣，是黑黑的嗎？是否要我們去發現尼羅河的河源，或尼日爾河的，或密西西比河的源頭，或我們這大陸上的西北走廊呢？難道這些是跟人類最有關系的問題嗎？弗蘭克林爵士是否是這世上唯一失蹤了的北極探險家，因此他的太太必須這樣焦急地找尋他呢。格林奈爾先生是否知道他自己在什麼地方？讓你自己成為考察自己的江河海洋的門戈・派克、劉易士、克拉克和弗羅比秀之流吧；去勘探你自己的更高緯度去吧，――必要的話，船上裝足了罐頭肉，以維持你的生命，你還可以把空罐頭堆得跟天空一樣高，作為標志之用。發明罐頭肉難道僅僅是為了保藏肉類嗎？不，你得做一個哥倫布，尋找你自己內心的新大陸和新世界，開辟海峽，並不是為了做生意，而是為了思想的流通。每個人都是自己領域中的主人，沙皇的帝國和這個領域一比較，只成了蕞爾小國，一個冰天雪地中的小疙瘩。然而有的人就不知道尊重自己，卻奢談愛國，而為了少數人的緣故，要大多數人當犧牲品。他們愛上他們將來要葬身的土地，卻不理睬使他們的軀體活潑起來的精神。愛國只是他們腦子里的空想。南海探險隊是什麼意思呢？那樣的排場，那樣的耗費，間接他說，那只是承認了這樣一個事實：在精神生活的世界中，雖然有的是海洋和大陸，其中每一個人只不過是一個半島和一個島嶼，然而他不去探這個險；他卻坐在一只政府撥給他的大船中間，航行經過兒千里的寒冷、風暴和吃人生番之地，帶著五百名水手和仆人來服侍他；他覺得這比在內心的海洋上探險，比在單獨一個人的大西洋和太平洋上探險，倒是容易得多呢。
“Erret， et extremos alter scrutetur lberos。
Plus habet hic vitae， plus habet ille viae。”

---

“讓他們去漂泊去考察異邦的澳大利亞人，

---

我從上帝得到的多，他們得到更多的路。”

---