給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


菊花與劍    P 44


作者:班尼迪
頁數:44 / 197
類別:文化

 

菊花與劍

作者:班尼迪
第44,共197。
上啟天皇,下至賤民,日本封建時期的極為明確的等級制在近代日本也留下了深刻的痕跡。從法律上宣告封建制度結束只不過是七十五年前的事,根深蒂固的民族習慣是不會在一個人的一生之間消失的。我們在下一章中將會看到,近代日本的政治家們也在審慎地計劃,以求大量保存這一制度,儘管國家的目標有了根本的改變。日本人與其他獨立民族相比,更加受這樣一種世界所制約,在這個世界裡,行為的細節規範規定得宛如一幅精密地圖,社會地位是規定了的。兩百多年期間,在這個世界裡,法令和秩序是靠鐵腕來維持的。在這期間,日本人學會了把這種繁密的等級制等同於安全穩定。只要他們停留在既知領域之內,只要他們履行已知的義務,他們是能夠信賴這種世界的。盜賊得到控制,大名之間的內戰受到制止。臣民如果能證明別人侵犯了他們的權利,他們可以像農民受到剝削一樣提出訴訟。這樣做個人雖有風險,卻是大家公認的。歷代德川將軍中的最開明者甚至設置了「訴願箱」(控訴箱),任何一個公民都可以把自己的抗議投進箱中。只有將軍持有打開這個箱子的鑰匙。在日本,有真正的保證足以糾正侵犯性行為,只要這種行為是現存行為規範所不允許的。人們非常相信這種規範,並且只要遵守它,就一定安全。一個人的勇氣和完美表現在與這些規範保持一致,而不是反抗或修改這些規範。在它宣佈的範圍內,它是一個可知的世界,因而在他們眼中也是一個可信賴的世界。它的規則並不是摩西十誡中那些抽象的道德原則,而是極為詳細的規定:這種場合應該如何,那種場合又該如何;武士族如何,平民又該如何;兄長應該如何,弟弟又該如何;如此等等。
在這種制度之中,日本人並沒有像一些生活在強力等級制統治下的民族那樣,變成溫良恭順的民族。重要的是要承認,日本各個階層都受到某種保障。甚至賤民階層也得到保證壟斷他們的特種職業,他們的自治團體也是經當局認可的。每個階層所受的限制很大,但又是有秩序和安全的。