「虞翻作表示呂岱，為愛憎所白。」注曰：「讒佞之人有愛有憎，而無公是非，故謂之愛憎。」愚謂愛憎，憎也。言憎而並及愛，古人之辭寬緩不迫故也。又如得失，失也。《史記‧刺客傳》：「多人不能無生得失。」利害，害也。《史記‧吳王濞傳》：「擅兵而別，多忙利害。」緩急，急也。《史記‧倉公傳》：「緩急無可使者。」《遊俠傳》：「緩急，人之所時有也。」成敗，敗也。《後漢書‧何進傳》：「先帝嘗與太後不快，幾至成敗。」同異，異也。《吳志‧孫皓傳》註：「蕩異同如反掌。」《晉書‧王彬傳》：「江州當人強盛時，能立異同。」贏縮，縮也。《吳志‧諸葛恪傳》：「一朝贏縮，人情萬端。」禍福，禍也。晉歐陽建《臨終詩》：「潛圖密己構，成此禍福端。」皆此類。

「庾亮出奔，左右射賊，誤中舵工，應弦而倒。船上咸失色，欲散。亮不動，徐曰：『此手何可使著賊。』」注曰：「言射不能殺賊，而反射殺舵工。自恨之辭也。」非也。亮意蓋謂有此善射之手，使著賊身，必應弦而倒耳。解嘲之語也。宋明帝泰始三年，「沈文秀攻青州刺史明僧，帝遣輔國將軍劉懷珍浮海救之，進至黔陬。文秀所署長廣大守劉桃根將數千人戍不其城，懷珍軍于洋水，遣王廣之將百騎襲不其城，拔之，」註云：「洋水即巨洋水。」按不其城在今即墨縣西南，而巨洋水乃今之巨蔑河，在臨胸、益都、壽光三縣之境，與黔陬、不其相去三四百里，安能以百騎而襲取之乎？《水經注》云：「拒艾水出黔陬縣西南拒艾山，又謂之洋洋水。」《膠州志》曰：「洋河在州南三十里，發源鐵撅山，東流入海。」此即懷珍所屯軍處耳。

---

梁武帝大通二年，「魏爾朱榮欲討山東群盜，請敕蠕蠕主阿那襄發兵，東趨下口，以躡其背。」註云：「下口蓋指飛狐口。」非也。此即居庸關下口。一百六十六卷注曰：「幽州軍都縣西北有居庸關，濕餘水出上谷沮陽縣之東南，流出關，謂之下口。」

周主從容問鄭譯曰：「我腳杖痕，誰所為也？」對曰：「事由烏丸軌、宇文孝伯。」謂由此二人也。下雲「因言軌捋鬚事」，亦是譯言之也。故軌見殺而孝伯亦賜死。注以字文孝伯屬下讀，而云「孝伯何為出此言」，誤矣。

「突厥立劉武周為定楊可汗。」註云：「將使之定揚州。」非也。楊者，隋姓，下條云：「劉武周為定楊天子，郭子和為平楊天子。」猶言定隋、平隋爾，「楊」字從木。

---

武後永昌元年二月丁酉，「尊魏忠孝王曰周忠孝，太皇妣曰忠孝太後。文水陵曰章德陵，咸陽陵曰明義陵。」註云：「武氏之先葬文水，士及其妻葬咸陽。」非也。後父士葬文水，母楊氏葬咸陽。後章德改名昊陵，明義改名順陵，其碑文雲然。

劉肅《大唐新語》：「中宗宴興慶池，侍宴者並唱《回波詞》。給事中李景伯歌曰：『回波詞，持酒卮。微臣職在箴規，侍宴既過三爵，喧嘩竊恐非儀。』」首二句三言，下三句六言，蓋《回波詞》體也。今《通鑒》作「回波爾時酒卮」，恐傳寫之誤。

唐穆宗長慶元年，劉總奏分所屬為三道，以幽、涿、營為一道，平、薊、媯、檀為一道，瀛、莫為一道。註云：「營州治柳城，道里絶遠。劉總奏以為一道，必有說。」按《新唐書。地理志》：「營州，柳城郡。萬歲通天元年，為契丹所陷。聖歷二年，僑治漁陽。開元五年，又還治柳城。」意者中唐之世，復僑治于幽、薊之間。而史家自天寶亂後，于東北邊事略而不詳，故今無所考耶？「李茂貞不敢稱帝，但開歧王府，置百官，名其所居為宮殿，妻稱皇後。」注曰：「自為歧王，而妻稱皇後。妻之貴，逾于其夫矣。」竊謂此事理之必不然，「皇後」乃「王後」之誤。

《後漢‧高祖紀》：「吳越內牙指揮使諸溫。」註：「《漢書‧地理志》琅邪郡有諸縣，蓋以邑為氏也。」非。按越有大夫諸稽郢。

周太祖廣順元年，慕容彥超遣使人貢。帝慮其疑懼，賜詔慰安之，曰：「今兄事已至此，言不欲繁，望弟扶持，同安億兆。」今兄者，太祖自謂也。事已至此，謂為眾所推而即帝位也，觀下文稱之為弟，語意相對，可知注以漢祖為彥超之兄，改作「令兄」者非。

●卷二十八

○拜稽首古人席地而坐，引身而起，則為長跪。首至手則為拜手。手至地則為拜。首至地則為稽首。此禮之等也。君父之尊必用稽首。拜而後稽首，此禮之漸也；必以稽首終，此禮之成也。今《大明會典》曰：「後一拜，叩頭成禮。」此古之遺意也。

---