“再過上大約十分鐘，就要開始擁抱，接吻，海誓山盟了。
……啊！……”她暗自幻想著，然後為了在火上潑一瓢油，就把她那裸露的、滾熱的胳膊肘碰一下畫家。
「啊？到底是些什麼話呢？」她問。「我不是您所想象的那種動不動就生氣的人。……」她頓一頓。「您說呀！……」她頓一下。「快點吧！！」 • p>
「您要知道，……我，葉連娜·季莫費耶芙娜，在生活裡所喜愛的莫過於繪畫，……也就是所謂的藝術。朋友們都認為我有才能，認為將來我會成為一個不壞的畫家。……」「啊，這是一定的！ Sans doute！⑧」「嗯，是埃……就是這樣。……我愛我的藝術。……那就是說……我喜愛寫實畫，葉連娜·季莫費耶芙娜！藝術，……藝術，您知道，……美妙的夜色啊！」

---

「是啊，這種夜色很少見！」遼麗雅說著，象蛇似的扭動，在披巾裡縮起身子，半閉著眼睛。（女人在戀愛方面都是能手，非常了不起的能手！）「我，您潰迸蹈窠 • 夫接著說，絞著白淨的手指頭，“我早就想跟您談一談，可是一直……不敢開口。我心想您會生氣的。……不過您，要是理解我的話，就……不會生氣。您也愛藝術嘛！」
「埃……嗯，是啊！……當然！誰能不愛藝術呢？」
「葉連娜·季莫費耶芙娜！您知道我為什麼到此地來？您猜得出來嗎？」
遼麗雅很難為情，而且彷彿出於無意似的，把手放在他的胳膊肘上。……「這話是不錯的，」諾格捷夫沉默一下，接著說，「畫家中間有些卑鄙的人。……這話是不錯的。……他們根本不顧女人的羞恥心。……不過話說回來，我……我可不是那種人！我有細緻的感情。女人的羞恥心是那種……那種誰也不能等閒視之的羞恥心！」
「他對我說這些幹什麼？」遼麗雅暗想，把胳膊肘藏在披巾裡。
「我可不象那種人。……對我來說，女人是神聖的！因此您用不著害怕。……我不是那種人，我是不容許自己胡來的人。……葉連娜·季莫費耶芙娜！您肯答應嗎？不過您要聽明白，真的，我是誠心誠意的，因為我不是為我自己，而是為藝術！在我心裡占首要地位的是藝術，而不是滿足獸性的本能！」
諾格捷夫抓住她的手。她就略微往他那邊湊過去。

---

「葉連娜·季莫費耶芙娜！我的天使！我的幸福！」
「怎……怎麼樣？」
「我可以向您提個請求嗎？」
遼麗雅噗嗤一聲笑了。她的嘴唇已經抿好，等著第一次接吻。
「我可以向您提個請求嗎？我求求您！真的，這是為了藝術！您那麼合我的心意，那麼合我的心意啊！您恰好就是我所需要的那種人！別的女人都滾蛋吧！葉連娜·季莫費耶芙娜！我的朋友！請您就做我的……」遼麗雅挺直身子，準備人家來擁抱她。她的心怦怦地跳。
「請您就做我的……」
畫家抓住她另一隻手。她就溫順地把頭靠在他肩膀上。幸福的眼淚在她的睫毛上閃亮。……「我親愛的！請您就做我的……模特兒吧！」
遼麗雅抬起頭來。
「什麼？！」
「請您做我的模特兒吧！」遼麗雅站起來。
「怎麼？要我做什麼？」
「做模特兒。……勞駕！」
「嗯。……光是做這個？」
「這您就使我感激不盡了！您就使我有可能畫出一幅畫來，而且是……什麼樣的畫呀！」
遼麗雅臉色煞白。愛情的眼淚突然變成絶望、怨恨以及其他各種惡感的眼淚。
「原來就是……這麼回事？」她說，渾身發抖。
可憐的畫家！等到一記清脆的耳光聲，連同它的回聲，響遍昏暗的花園，他那白淨的半邊臉上就現出一塊鮮艷的紅暈。

---