吳王夫差派人向越求和，說：「我的軍隊不值得越王來討伐，請允許我用財寶子女慰勞越王的辱臨！」勾踐回答說：「先前上天把越國送給吳國，吳國卻不接受天命，如今上天把吳國送給越國，越國怎能不聽從天命而聽從您呢？我要把您送到甬江、勾章以東地方去，我同您象兩個國君一樣，您以為如何？」夫差回答說：「從禮節上講，我對越王已有過小小的恩惠了，如果越王看在吳與周是同姓的情分上，給吳一點庇護，那就是我的願望啊！越王如果說：『我要摧毀吳國的國土，滅掉吳國的宗廟』，那就請求讓我死吧！我還有什麼臉面去見天下百姓呢？越軍可以進駐吳國了！」於是越國就滅掉了吳國。

（陳必祥）

---

---

【注 釋】

---