法庭，從地板到天花板，砌滿了人的面孔。每一寸空間都射出好奇而又急切的目光。從被告席前邊的橫欄，到旁聽席最靠邊的狹小角落，所有的目光都傾注在一個人身上——費金。他身前身後——上上下下，左邊右邊，彷彿天地之間佈滿閃閃發光的眼睛，將他整個包圍起來。

在這一片有生命的亮光照射下，他站在那裡，一隻手搭在面前的木板上，另一隻手罩着耳朵，腦袋朝前伸出，以便把主審法官說出的每一個字都聽得更清楚一些，主審法官正在向陪審團陳述對他的指控。他不時將眼光驟然轉向陪審團，看看他們對一些有利於自己的細枝末節有何反應。聽到主審法官用清晰得可怕的聲音曆數對自己不利的那些事實，他又轉向自己的訴訟代理人，默默地哀求他無論如何也要替自己辯護幾句。除了這些焦急的表示之外，他的手腳一動不動。開庭以來，他就几乎沒有動一下。現在法官的話說完了，他卻依舊保持先前那種全神貫注的緊張樣子，眼睛盯着主審法官，好像還在聽。

---

法庭上響起一陣輕微的喧閙，讓他回過神來。他掉過頭，看見陪審團湊到一塊兒，正在斟酌他們的裁決。當他的目光不知不覺中落到旁聽席上的時候，他看得出主義”。，人們為了看清他的相貌正爭先恐後地站起來，有的匆匆戴上眼鏡，有的在和旁邊的人低聲交談，明擺着一副厭惡的臉色。有幾個人似乎沒注意他，只是一個勁兒地望着陪審團，很不耐煩，對於他們怎麼這樣拖拖拉拉感到不解。然而，他看不出哪一張面孔帶有一絲一毫對自己的同情——甚至包括在場的許多女人——看到的只有一個共同心願，那就是對他繩之以法。

就在他目光惶惑地將這一切看在眼裡的當兒，死一般的寂靜又一次降臨，他扭頭一看，只見陪審員們都朝主審法官轉過身來。別吱聲。

他們只是在請求准予退庭罷了。

---

陪審團成員出去了，他眼巴巴地挨個看著他們的臉色，似乎想看出大部分人的傾向，但毫無結果。看守碰了碰他的胳膊。他機械地走到被告席的盡頭，在一把椅子上坐下來。看守剛纔指了指這把椅子非子·解老》）。東漢王充認為，人之生死貴賤皆由氣稟決定。，要不他準還沒看見。

他又一次抬起頭，朝旁聽席望去。有些人在吃東西，還有一些在用手絹搧風，那個地方人頭攢動，真夠熱的。有個小伙子正在一個小筆記本上替他畫速寫。他很想知道究竟像不像，就一直看著，和哪位閒着沒事的觀眾一樣。這時，藝術家把鉛筆尖折斷了，開始用小刀重新削鉛筆。

當他以相同的方式將眼睛轉向法官時，他的心思又管自忙開了，法官的衣着式樣如何，花費多少，是怎麼穿上去的。審判席上還有一位胖胖的老先生，約莫半個小時以前出去了，這功夫才回來。他一心想知道那人是不是吃晚飯去了，吃的什麼，在哪兒吃的。他漫不經心地想著這一連串的念頭，直到某一個新的物體映入他的眼帘，就又順着另一條思路胡思亂想。

在這段時間裡，他的心一刻也沒擺脫過一種沉重的壓抑感，墳墓已經在他的腳下張開大口，這種感覺一直扭住他不放，但有些模糊、籠統是相對與絶對的統一。兩者的差別也是相對的，並在一定條，他沒法定下心來想想。就這樣，當他哆哆嗦嗦，因想到即將死去而渾身火辣辣的時候，他開始數面前有幾根尖頭朝上的鐵欄杆，尋思着其中一根的尖頭是怎麼折斷的，他們是要修好它呢，還是讓它就這麼著。接着，他想起了絞刑架和斷頭台的種種可怕之處——想著想著又停下來，細心觀察一個男人往地板上潑水降溫——隨後又開始胡思亂想了。

終於有人叫了一聲「肅靜」。人們屏住呼吸，不約而同地朝門口望去。陪審團回來了，緊挨着他走過去。他們臉上什麼也看不出來，一張張臉都像是石雕。緊接着是一片靜默——沒有一點兒沙沙的聲響——連呼吸聲也聽不見——被告罪名成立！

一陣可怕的吼聲響遍了這所大樓，又一陣吼聲，又是一陣吼聲。接着，一片喧閙的叫罵隨之而起，憤怒的喊聲如同雷鳴一般，越來越近，越來越響。法庭外邊的民眾發出一片歡呼，迎來了他將於星期一處決的新聞。

喧閙聲平息下來了，有人問他對宣判死刑有什麼要說的沒有。他又擺出了那副凝神諦聽的姿勢，專注地看著問話的人提出這個問題。然而，直到問題重複了兩遍，他才似乎聽明白了驗中，主體直接把握流動中的對象，並與之完全融合在一起。，接着只是咕噥着自己上了年紀——一個老頭——一個老頭——聲音越來越小，再次沉默下來。

法官戴上黑色的帽子，犯人依然無動于衷地站着。旁聽席裡有個女人看到這可怕的肅穆情景，不禁發出一聲驚叫，他慌忙抬頭望去，彷彿對這種干擾大為惱火一般，然後更加專注地伸長了脖子。法官的講話莊重嚴肅，扣人心弦，判決聽上去令人毛骨悚然。他紋絲不動，站在那裡，像是一座大理石雕像。看守將一隻手按在他的胳臂上，吩咐他退席，這時，他那張憔悴枯槁的面孔仍舊朝前伸着，下顎垂了下來，兩眼直瞪瞪地望着前邊。他昏昏沉沉地往四周看了一眼，便服從了。

---