「難道不是每個人都想學嗎？」我問。
「不是，」他說，「因為學習為錢工作很容易，特別是當你談到錢時的第一感覺是恐懼時，學習為錢工作就更容易了。可學習怎樣使錢為你工作卻要難得多。」
「我不明白。」我皺著眉頭。
「別擔心，你只須知道，正是出於恐懼心，人們大多害怕失去工作，害怕付不起賬單，害怕遭到火災，害怕沒有足夠的錢，害怕挨餓，大多數人期望得到一份穩定的工作。為了尋求穩定，他們會去學習某種專業，或做生意，拚命為錢而工作，大多數人成了錢的奴隸，然後把怒氣對準他們的老闆。」

---

「學習讓錢為我所用是一種完全不同的課程嗎？」我問。
「是的，」他重複道，「絕對不同。」
在這個美麗的夏威夷的早晨，我們葡靜地坐著。我的朋友們應該已經開始他們新一季的棒球聯賽了，但不知為什麼，我現在開始慶幸決定幹這1小時10美分的工作了，我感到我學到了我的朋友們在學校裡所學不到的一些東西。

---

「準備好了嗎？」富爸爸問。
「是的。」我咧嘴笑了。
「我可是遵守了諾言的，我已經帶你去看到了你的未來。」富爸爸說。「9歲時，你已經有了為錢而工作的體驗。只須把上個月重複50年，你就知道大多數人是如何度過一生的了。」
「我不明白。」我說。
「你兩次等著見我時有何感覺？一次是被僱用，一次是要求加薪。」
「真可怕。」我說。
「如果選擇為錢而工作，這就是許多人所過的生活。」
「那麼每次三小時工作結束，馬丁太太給你三個硬幣時，你又有什麼感覺？」
「我覺得不夠。看上去就像什麼也沒給似的，真讓人失望。」
「這也正是大多數僱員拿到他們工資單時的感覺，此外還要扣除稅和其他一些項目。至少，你拿到的還是100％的工資。」
「你是說工人們拿到的不是全部工資？」我吃驚地問。

---