給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


國富論    P 60


作者:亞當史密斯
頁數:60 / 712
類別:經濟

 

國富論

作者:亞當史密斯
第60,共712。
 據說,奴隸的損耗,其損失在雇主,自由傭工的損耗,其損失卻在他自身。其實,後者的損耗,與前者的損耗一樣都是屋主的損失。各種職工和傭工,都必須給付這樣的工資,使他們能夠按照社會對他們的需求的增加、減少或不增不減等情況,而維持其種類。不過,自由傭工的損耗,雖同是雇主的損失,但與奴隸的損耗比較,則雇主所受損失又少得多。要是我可這樣說,用作補充或修補奴隸損耗的資金,通常都由不留心的雇主或疏忽的監工管理。但修補自由傭工損耗的資金卻由自由傭工自己管理。一由錢財通常管理得漫無秩序的富人管理,所只管理上自亦漫無秩序;一由處處節省和錙銖必較的窮人自己管理,所以管理上亦是處處節省和錙銖必較。在這樣不同的管理下,相同的目的,卻需要有大不相同的費用。所以,征之一切時代和一切國民的經驗,我相信,由自由人作成的作品,歸根到底比由奴隸作成的作品低廉。即在普通勞動工資很高的波士頓、紐約和費城,也是這樣。
 所以,充足的勞動報酬,既是財富增加的結果,又是人口增加的原因。對充足的勞動報酬發出怨言,就是對最大公共繁榮的必然結果與原因發出悲歎。


  
 也許值得指出,不是在社會達到絕頂富裕的時候,而是在社會處於進步狀態並日益富裕的時候,貧窮勞動者,即大多數人民,似乎最幸福、最安樂。在社會靜止狀態下,境遇是艱難的;在退步狀態下,是困苦的。進步狀態實是社會各階級快樂旺盛的狀態。靜止狀態是呆滯的狀態,而退步狀態則是悲慘的狀態。