給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


巴菲特    P 104


作者:魯文斯坦
頁數:104 / 153
類別:商業人物

 

巴菲特

作者:魯文斯坦
第104,共153。
許多不相識的人圍着巴菲特要「做生意」。一個巴基斯坦的移民要把自己的書報攤賣給他,還有個女人要賣一幢戰前蓋的大樓,(「你出錢我出點子,我們會成功的。」巴菲特取笑說。)最驚人的是有個從內布拉斯加州的林肯來的人獅子大開口要1億美元的「貸款」買農場,被巴菲特拒絶後,他竟拎着把手槍來到凱威特廣場,結果被巴菲特僱來的FBI成員逮捕了,巴菲特則坐在他的桌旁紋絲不動。

儘管巴菲特很受公眾注目,他私人生活還是保持很平靜很平常,不像現在的總裁們。他不會事先安排時間,寧願隨時想幹什麼就幹什麼。當比爾。格雷厄姆(凱的兒子)問他什麼時候來拜訪方便時,他回答說:「什麼時候都行,我沒有什麼時刻表。」《華盛頓郵報》的經理理查德。西蒙斯對他房間裡的簡樸寧靜大為驚訝,這間翠綠的房子裡几乎連一個牛呀熊呀什麼的雕像都沒有。玻璃圓頂下只有一台老式的愛迪生股票行情自動收錄器、一張普利策的獎狀,幾幀家庭相片 (有一張是本。格雷厄姆的)和一張長椅。



  
上面有一層灰,說明這其實都是擺設。他沒有計算機,沒有股票終端也沒有電子計算器。「我就是計算機。」他這麼對採訪者說。

當他在辦公室時,西蒙斯形容說:“看起來好像什麼事也沒有,只是有時比爾。斯科特(巴菲特的交易人)探頭說『1000萬美元,股價125 18 ,行不行?』電話也不常響。

與別的總裁比起來,巴菲特的時間太充裕了。“他每天的分分秒秒都很自由,他會坐在馬蹄般的紅木桌旁看上幾小時的書,靠電話與外界聯繫一下 (還是自己接的),還有三條私人線路通向:所羅門兄弟公司,史密斯。巴內公司和戈德曼。薩克斯公司。

不管是誰先說的,第一眼看到巴菲特時的確覺得他有點天真。一個年輕的投資商西什。卡拉曼與這位億萬富翁在波士頓的裡茨卡爾頓吃了頓早餐,卡拉曼發現他跟傳說中的一樣,當他在服務台前等候時,沒人會注意他,也不會知道他是誰。“他吃的是整條的香腸和幾個鷄蛋,是全美最後一個吃香

腸的人。“好萊塢製片人諾曼。利爾在奧馬哈機場遇到這位富翁時,錯把他當成了司機。他微微有點發胖,平平的臉上戴着副玳瑁眼鏡,頭髮稀疏,沒怎麼梳理,手裡拿着車鑰匙,只有雜亂的眉毛顯示出他獨立的個性。

作家亞當。史密斯發現「這位獲得巨大成功的美國佬有點懷舊」。這位億萬富翁自己開車,自己管家,住的房子也是1958年花了31500美元買的。



  
他就像美國神話中描寫的那樣,以正義和公德取勝的見多識廣的老狐狸。理想的傳統戰勝了瞬息萬變的膚淺的現在。伯克希爾的股東中不僅有著名的錢商馬裡奧。加貝利等人,還有愛荷華州休克斯的專欄作家埃皮。

萊德勒和a.k.a.安。蘭德斯,他們與巴菲特一見如故,且為幾百萬普通的美國人提提居家過日子的建議。巴菲特則是華爾街的意見專家。

80年代中期,巴菲特追求平凡而被人大吹大捧,真是有趣。讚揚他的文章常以「噢,是沃倫。巴菲特」和「一個吃玉米的資本家」這樣的話為標題。裡面講的是他自我批評的明智和樸素的生活作風。

他朋友卡羅爾。盧米斯在報紙上寫道:巴菲特並沒有對這些報道津津樂道。但不久就證明這話錯了。有人問維恩。

麥肯齊——伯克希爾60年代的財務主管——他的老闆有什麼變化,他說巴菲特開心多了。「我從不知道他原來這麼喜歡鎂光燈和引人注意。」他說。

其實他一直喜歡,只是過去別人不曾注意他罷了。他一向健談,愛娛樂且喜歡讓自己載入史冊。不過他善於在採訪時把自己偽裝成漫不經心的寒磣模樣。他總是談自己的工作成績;不管是與朋友同事交談還是演講,他都有神話自己的過去的強烈願望。

他總是給自己的過去穿上點糖衣,像要使它更完美一樣。巴菲特的高中同學丹利還記得他,丹利的第一台彈子球遊戲機是他自己買的。而巴菲特後來說是他們合買的。大學時代的鮑勃。

魯塞爾回憶他們的排名表「男孩排行榜」是用鉛筆寫的,巴菲特說的則冠冕多了,說它是公開印刷的。

巴菲特的自傳中沒有誇大自己的成功,反而刪了不少自己的雄心和打算。比如說,他說自己去哥倫比亞大學唸書是因為與本。格雷厄姆太要好了,而不說是哈佛開除後決定去第二好的大學唸書。同樣地,他說自已放棄在格雷厄姆—紐曼的職位去奧馬哈不是「為了當頭兒」;他與夥伴之間也只是親人般的勸告和懇求。

這可不是他的本來面目;當奧馬哈《世界先驅報》報道巴菲特從紐約回來時,他的夥伴們趕緊努力工作了三星期。他還說讓他充當湯姆。默菲的「大猩猩」是默菲的點子,而他自己對此的努力也眾人皆知。

好像他有點想把自己的成功說成是上天的安排,而不是他一生努力追求財富的結果。

其實朋友們最喜歡他的一點是他十分謹慎、認真,他從不心不在焉。諾曼。利爾說:「他一生都給人快樂,他沒有缺點。」這種印象也是巴菲特充沛的、少年般的活力造成的。

他不很正式但不「馬虎」,堅定而不無動于衷。

巴菲特能把一些普通的樂趣變成享受。有一次《紐約雜誌》報道說他「大口地喝百事可樂,因為他喜歡紅色甜食」。巴菲特過去在奧馬哈的鄰居唐。凱奧——他曾拒絶與青年巴菲特一起投資——湊巧讀到了這篇報道,他被激怒了。