巴菲特 P 136
巴菲特
作者：魯文斯坦
第136，共153。
戈弗洛德同意與菲布羅的總經理大衛。坦德勒分享董事長的權力。但當坦德勒自己的業務垮台之後，所羅門公司輕而易舉地解脫了出來。戈弗洛德立即把他一腳踢開。
到80年代中期，所羅門不僅在傳統的債券生意上有了大發展，而且在股票上也加大了份量。它在認購過程中遙遙領先，被《商業周刊》冠以「華爾街之王」的美稱。雜誌還預言：如果公司因故發展停滯，利潤下降的話，它也能立刻恢復過來。
困難是每個人都不期望發生的。在那些年裡，戈弗洛德就在面對自由女神像的一間傳說般的小房裡辦公。矮小厚唇的他經過兩排交易人，身後留下
長長的雪茄煙味。他顫動着頜下的兩堆墜肉，大聲嚷嚷着，得罪了所有的同事。「他趕着大家幹活，」一位夥伴說，「讓我們處理地板上堆着的狗屎東西。」
據說戈弗洛德曾鼓勵他的債券交易明星約翰。瑪麗威舍花100萬美元去賭一輪定勝負的撲克遊戲，那是債券市場沉悶時交易商才玩的遊戲，這件事記錄在銷量最大的對該公司的內幕報告《撒謊者的撲克》上，也許它是捏造的，但它給戈弗洛德蒙上了交易商的交易商這種色彩。
在不玩撲克時，瑪麗威舍的債券奇才們——其中有些是博士——用複雜的交易手段在利差中玩百萬美元的賭博。戈弗洛德鼓勵他們冒險，對不可避免的損失也很有男子漢氣概。他不僅鼓勵人們小心謹慎，還要求他們忠誠。
「約翰的經營讓人難以忘懷，」會計師馬丁。萊伯韋茲說，「他就像在一條長廊中漫步，所到之處都變得一片光明。」
整個公司都充滿了戈弗洛德的自豪感。交易者們相信就算他們會幹不道德的事的話那也是最後一個。在傑克塞、基德爾和摩根。斯坦利他們被內幕交易所玷污之時，所羅門一無所染。
飽受傳統學校影響的戈弗洛德躲開了寡廉鮮恥的當事人，拒絶了自己不滿意的交易。
但在出售公司夥伴關係時他終於屈服了。他同意他的銀行家們資助雷弗科和南部地區的LBO並授權貸給TVX電台一宗大額債券。與他堅強外表不和諧的優柔寡斷的性格導致了三次慘敗。
實際上戈弗洛德沒有真正的控制權，各部門也沒有預算。在 1991年之前，所羅門甚至沒有財務總管。當那年債券市場崩潰後，戈弗洛德才發現他的人員太臃腫了——可惜為時已晚。由於開始公開集資，公司人員增加了兩倍，達到6800人。
戈弗洛德加大了在股票和投資銀行中投入的資金，但利潤卻在下降。有一次他對《紐約時報》可怕地預示說：「我的毛病就在於對人太審慎了。」
從他歷來開除的人數中，夥伴們發現了他內心的痛苦。他像籠中鳥一樣在辦公室裡踱來踱去，周圍是一群狂歡的交易商。有一次夥伴們一起去科德角半島度假時，萊伯韋茲發現他一個人躲在一角喝酒。萊伯韋茲問他怎麼了，戈弗洛德說：「我發現，工作迫使我去傷害一些我不願傷害的人。」
為了掌權，戈弗洛德一再改動管理層結構。他的親密同事劉易斯。拉那烈實際上是獨自管理抵押部門，按慣例從每次交易中都抽一定的好處。戈弗洛德無情地解僱了他。
但所羅門控制不了與對手、上層的債券交易商、中層銀行家和推銷商的競爭。一些著名的人物如交易人艾拉。哈里斯和債券市場大師亨利。考夫曼出現了。
戈弗洛德也岌岌可危。有人密謀要推翻他，但因力量太弱而失敗了。
這種勾心鬥角的核心是為了年終分紅。戈弗洛德想少發，但所羅門的各個中高級人員迫使他提高獎金。
在事業上的麻煩不斷的時候，戈弗洛德的個人生活中也出現了問題。就在公司公開發股的同時，他與曾是泛美航空公司的著名的空中小姐再婚了。
本來不喜交遊的戈弗洛德成了蓋茲比，他和妻子大概花了2000萬美元在第五大街買了幢豪華二層樓，經常舉行奢侈得難以置信的晚會。最後，小戈弗洛德16歲的金髮女郎蘇珊。戈弗洛德在呂。德。
格雷納爾買了幢18世紀的房子，似乎他們去巴黎度假用。
她並不經常使丈夫把注意力從公司上移開，但她卻使戈弗洛德與同事之
間的關係更緊張了，因為他仍覺得得搶着幹出點名堂來好引起老闆的注意。
蘇珊甚至連個招呼都不打就把他們喜歡的經理會議室變了個樣，把舒適的大沙發換成了毛茸茸的長椅，老式的煙灰缸也不見了。「看上去就像個法國妓院，」一位合夥人發牢騷說，「我叼着雪茄走了一圈，就是不知道該把煙灰彈在哪兒。」
戈弗洛德越來越向公司外尋求建設。到80年代末，他每週都要往奧馬哈打好幾次電話。毫無疑問，最大的股東巴菲特對他幫助很大，戈弗洛德向《機構投資者》承認，他對巴菲特比對夥伴們更信任：
沃倫是源泉。每當我不能問公司裡的人並得到可靠的答覆時，我就去找他。或更坦白地說，我不相信公司內部的答覆完全客觀。沃倫是個很棒的人。
自從70年代中期戈弗洛德拯救了GEICO之後，巴菲特就迷上了他。他一再稱讚戈弗洛德的「忠實」。但他和芒格對公司的混亂極為不滿。他們和其他董事甚至得不到最新的平衡表。
1990年，所羅門兄弟公司的利潤增加了1億1800萬，戈弗洛德也把資金總額增加了1億2000萬。巴菲特大吃一驚。公司的稅前贏利為10％，比美國工業的平均水平低得多。它的股價一直只有20億美元，8年來几乎沒變，而同時期的道。
到80年代中期，所羅門不僅在傳統的債券生意上有了大發展，而且在股票上也加大了份量。它在認購過程中遙遙領先，被《商業周刊》冠以「華爾街之王」的美稱。雜誌還預言：如果公司因故發展停滯，利潤下降的話，它也能立刻恢復過來。
長長的雪茄煙味。他顫動着頜下的兩堆墜肉，大聲嚷嚷着，得罪了所有的同事。「他趕着大家幹活，」一位夥伴說，「讓我們處理地板上堆着的狗屎東西。」
據說戈弗洛德曾鼓勵他的債券交易明星約翰。瑪麗威舍花100萬美元去賭一輪定勝負的撲克遊戲，那是債券市場沉悶時交易商才玩的遊戲，這件事記錄在銷量最大的對該公司的內幕報告《撒謊者的撲克》上，也許它是捏造的，但它給戈弗洛德蒙上了交易商的交易商這種色彩。
在不玩撲克時，瑪麗威舍的債券奇才們——其中有些是博士——用複雜的交易手段在利差中玩百萬美元的賭博。戈弗洛德鼓勵他們冒險，對不可避免的損失也很有男子漢氣概。他不僅鼓勵人們小心謹慎，還要求他們忠誠。
「約翰的經營讓人難以忘懷，」會計師馬丁。萊伯韋茲說，「他就像在一條長廊中漫步，所到之處都變得一片光明。」
整個公司都充滿了戈弗洛德的自豪感。交易者們相信就算他們會幹不道德的事的話那也是最後一個。在傑克塞、基德爾和摩根。斯坦利他們被內幕交易所玷污之時，所羅門一無所染。
飽受傳統學校影響的戈弗洛德躲開了寡廉鮮恥的當事人，拒絶了自己不滿意的交易。
但在出售公司夥伴關係時他終於屈服了。他同意他的銀行家們資助雷弗科和南部地區的LBO並授權貸給TVX電台一宗大額債券。與他堅強外表不和諧的優柔寡斷的性格導致了三次慘敗。
實際上戈弗洛德沒有真正的控制權，各部門也沒有預算。在 1991年之前，所羅門甚至沒有財務總管。當那年債券市場崩潰後，戈弗洛德才發現他的人員太臃腫了——可惜為時已晚。由於開始公開集資，公司人員增加了兩倍，達到6800人。
戈弗洛德加大了在股票和投資銀行中投入的資金，但利潤卻在下降。有一次他對《紐約時報》可怕地預示說：「我的毛病就在於對人太審慎了。」
從他歷來開除的人數中，夥伴們發現了他內心的痛苦。他像籠中鳥一樣在辦公室裡踱來踱去，周圍是一群狂歡的交易商。有一次夥伴們一起去科德角半島度假時，萊伯韋茲發現他一個人躲在一角喝酒。萊伯韋茲問他怎麼了，戈弗洛德說：「我發現，工作迫使我去傷害一些我不願傷害的人。」
為了掌權，戈弗洛德一再改動管理層結構。他的親密同事劉易斯。拉那烈實際上是獨自管理抵押部門，按慣例從每次交易中都抽一定的好處。戈弗洛德無情地解僱了他。
但所羅門控制不了與對手、上層的債券交易商、中層銀行家和推銷商的競爭。一些著名的人物如交易人艾拉。哈里斯和債券市場大師亨利。考夫曼出現了。
戈弗洛德也岌岌可危。有人密謀要推翻他，但因力量太弱而失敗了。
這種勾心鬥角的核心是為了年終分紅。戈弗洛德想少發，但所羅門的各個中高級人員迫使他提高獎金。
在事業上的麻煩不斷的時候，戈弗洛德的個人生活中也出現了問題。就在公司公開發股的同時，他與曾是泛美航空公司的著名的空中小姐再婚了。
本來不喜交遊的戈弗洛德成了蓋茲比，他和妻子大概花了2000萬美元在第五大街買了幢豪華二層樓，經常舉行奢侈得難以置信的晚會。最後，小戈弗洛德16歲的金髮女郎蘇珊。戈弗洛德在呂。德。
格雷納爾買了幢18世紀的房子，似乎他們去巴黎度假用。
她並不經常使丈夫把注意力從公司上移開，但她卻使戈弗洛德與同事之
間的關係更緊張了，因為他仍覺得得搶着幹出點名堂來好引起老闆的注意。
蘇珊甚至連個招呼都不打就把他們喜歡的經理會議室變了個樣，把舒適的大沙發換成了毛茸茸的長椅，老式的煙灰缸也不見了。「看上去就像個法國妓院，」一位合夥人發牢騷說，「我叼着雪茄走了一圈，就是不知道該把煙灰彈在哪兒。」
戈弗洛德越來越向公司外尋求建設。到80年代末，他每週都要往奧馬哈打好幾次電話。毫無疑問，最大的股東巴菲特對他幫助很大，戈弗洛德向《機構投資者》承認，他對巴菲特比對夥伴們更信任：
沃倫是源泉。每當我不能問公司裡的人並得到可靠的答覆時，我就去找他。或更坦白地說，我不相信公司內部的答覆完全客觀。沃倫是個很棒的人。
自從70年代中期戈弗洛德拯救了GEICO之後，巴菲特就迷上了他。他一再稱讚戈弗洛德的「忠實」。但他和芒格對公司的混亂極為不滿。他們和其他董事甚至得不到最新的平衡表。
1990年，所羅門兄弟公司的利潤增加了1億1800萬，戈弗洛德也把資金總額增加了1億2000萬。巴菲特大吃一驚。公司的稅前贏利為10％，比美國工業的平均水平低得多。它的股價一直只有20億美元，8年來几乎沒變，而同時期的道。
