人們在我的檔案裡還能找到我方纔說的那兩封信。參議員的那封信並不使我驚訝，因為我也和他一樣，也和很多人一樣，認為那腐朽的制度在威脅着法蘭西，使它不久就會崩潰。由於政府措施失當而招來的一場不幸的戰爭所引起的重重災難；財政上難以置信的紊亂；行政界的不斷傾軋——當時行政權分掌在公開互相攻擊的兩三個大臣手裡，他們為了你害我，我害你，不惜使王國垮台；人民大眾和全國各階層的普遍不滿；還有一個頑固的女人，她如果有點頭腦的話，也把這點頭腦用在個人的好惡上了；她差不多總是把最有能力的人從工作崗位上踢開，以便安插最能得她歡心的人——所有這一切都加在一起證明那位參議員、社會大眾以及我個人的預見的正確。這種預見甚至也使得我自己多次猶豫不決，不知道是否也應該在那些似乎威脅着王國的動亂爆發之前跑到王國以外去找個棲身之處；但是因為我覺得自己是孑然一身，又秉性和平，相信在我所願意過的這種孤獨生活之中，任何風暴都不會打到我頭上來的。我遺憾的只是，在這種局勢之下，盧森堡先生接受了一些會使他在政府中失去聲望的任務。我倒很願意他在這方面為自己留點兒退路，以防這個龐大的機器一旦如當時似乎令人可慮的那樣垮下來；就是現在，我還覺得，如果政權不是最後落到一個人手裡的話，法國專制政體一定是早已陷入絶境了。

---

---