契科夫小說集 P 37 目錄
作者 契科夫
他臉色老是一本正經，因為懶得笑。他吃起東西來，有什麼吃什麼，時間也不拘。他不喝酒，因為怕腦充血。他一天睡二十小時。他是各式各樣委員會、……
契科夫小說集 P 38 目錄
作者 契科夫
④德貝和若桑寫過許多關於生理學和婚姻衛生問題的著作，這些書的俄譯本在十九世紀六十和七十年代流行於俄國。——俄文本編者注 ⑤這場瘟……
契科夫小說集 P 39 目錄
作者 契科夫
「不讓上車？是誰不讓？你啐他一口唾沫！要是你有真正的車票，誰也不能不讓你上車！」 「車票已經不賣了！售票處關門了！」 有人……
契科夫小說集 P 40 目錄
作者 契科夫
「另外的票兒我就沒有了！」割草人說，顯然心慌意亂了。 「你沒有車票怎麼坐車？」 「我給過錢了。」 「你給誰了？你胡說……
契科夫小說集 P 41 目錄
作者 契科夫
「你愛怎麼辦就怎麼辦！你給我換個火車頭，這個我沒法用！你得設身處地替我想一想。……」火車司機的助手們在沒修好的火車頭四周跑來跑去，敲敲……
契科夫小說集 P 42 目錄
作者 契科夫
「就算是吧，是我拿的。……就算是吧！只是，爸爸，您用不著對我嚷！捶桌子也大可不必。不管您怎麼捶，反正桌子也不會陷到地裡去。您的錢我根本……
契科夫小說集 P 43 目錄
作者 契科夫
謝拉皮昂脫掉身上短小的上衣，在胸前畫個十字，乖乖地在長凳上趴下。 「把我碎屍萬段吧，」他說。 庫茲瑪·葉果羅夫解下皮帶，對……
契科夫小說集 P 44 目錄
作者 契科夫
津紮加瞪大眼睛搖躺椅。一本書從阿瑪蘭達身上慢慢滑下來，書頁沙沙地響，拍的一聲掉在地板上。長篇小說作家拾起這本書來，翻開一看，頓時臉色發……
契科夫小說集 P 45 目錄
作者 契科夫
「那我到他那兒去！」津紮加決定道，就出去找這個鄰居。 津紮加走進第一百四十八號房間裡，看見一個場面，使得身為長篇小說作家的他頗為……
契科夫小說集 P 46 目錄
作者 契科夫
「給大家看。……不錯，我們不妨認為，布特隆察太太，您是害怕人群的眼睛，其實所謂的人群，如果加以考察的話……。藝術和理性的觀點，太太，………
契科夫小說集 P 47 目錄
作者 契科夫
「請您費心，去管管我那個胡閙的傢夥！您是他的朋友。……也許您能夠制止他。這個不要臉的人大清早起就扯開嗓門哇哇地唱，唱得我都沒法活了！小……
契科夫小說集 P 48 目錄
作者 契科夫
“不幸的……塑像呀！哎，這些妻子，巴不得叫鬼抓了你們去，順帶把你們那些碰翻一切東西的長衣裾也抓走才好！她服毒自盡了？見鬼，這倒是長篇小……