前程遠大 P 13 目錄
作者 狄更斯
在每年的佳節時刻，我們總是在廚房中吃午餐，然後到客廳去吃胡桃、桔子和蘋果。從廚房變換到客廳，就好像喬從工作服變換成節日禮服一樣。現在我……
前程遠大 P 14 目錄
作者 狄更斯
「當然，像豬一樣的女孩子也令人討嫌，胡卜先生，」沃甫賽先生嘴上不得不附和，而內心卻有些惱怒，「不過，這兒沒有女孩。」 彭波契克先生……
前程遠大 P 15 目錄
作者 狄更斯
「柏油水！」我姐姐吃驚不小地說道，「柏油水怎麼可能跑到酒罈中去的？」 現在在這間廚房中，彭波契克舅舅是無所不能的主，他不願意再聽……
前程遠大 P 16 目錄
作者 狄更斯
喬用他的目光掃了一下，便說幹這種活兒一定要把風爐生起來，而且一個小時不夠，非得兩個小時才行。「真的嗎？鐵匠師傅，那麼你馬上就動手好嗎？……
前程遠大 P 17 目錄
作者 狄更斯
我看著他們群集在熔爐的旁邊，談笑風生，興高采烈。這不由不使我想起那位逃亡的朋友，他簡直成了這頓午飯可怕的鮮味佐料，雖然他本人這時還藏身……
前程遠大 P 18 目錄
作者 狄更斯
我伏在喬寬大的肩頭上，胸中的心在怦怦地跳着，真像鐵匠打鐵時的鐵鎚聲。我向四周張望，想發現一絲逃犯的痕跡，然而，我什麼跡象也沒有看到，什……
前程遠大 P 19 目錄
作者 狄更斯
「聽我說！」我認識的那個犯人對巡官說著，「我隻身一人乾淨利落地逃出監獄船，而且一舉成功。要是沒有發現他在這裡，我說不定已經逃出這塊凍得……
前程遠大 P 20 目錄
作者 狄更斯
這次我們走了一個多小時，才來到一個簡陋的小木棚子跟前。這裡是一個擺渡口。木棚中駐紮的一個衛隊向我們盤問口令，巡官進行了答覆。接着，我們……
前程遠大 P 21 目錄
作者 狄更斯
原來擔心偷竊被發現的心態既已消除，我也不再去考慮良心上有什麼對不起姐姐。然而，我喜歡喬。究竟為什麼喜歡他，我說不出理由，也許當時人太小……
前程遠大 P 22 目錄
作者 狄更斯
我站在鄉村教堂墓地讀家人墓碑上的字時，只不過剛學會如何拼寫出上面那幾個字，甚至對這些字最簡單的解釋也是牽強附會的。如我讀「及上述者之妻……
前程遠大 P 23 目錄
作者 狄更斯
喬，那四我民可杜高心，等我當了你的土弟，喬，杜心運，請辛 任我。皮普。” 其實我根本沒有任何必要非寫信給喬不可，因為他就坐……
前程遠大 P 24 目錄
作者 狄更斯
喬得意非凡地朗誦着這兩行詩，而且讀得很清楚。我不禁問他這兩行詩是不是他自己作的。 喬說道：「我寫的，是我自己寫的。我一下子便寫了出……