齊瓦哥醫生 P 85 目錄
作者 巴斯特納克
「小島旁邊。別往那邊看。往有，再往有。唉，見鬼，飛走了，嚇跑啦。」 「啊，不錯，看見了。我有些話要和您談談，亞歷山大·亞歷山德羅維……
齊瓦哥醫生 P 86 目錄
作者 巴斯特納克
這時正是春天，土地剛剛從積雪下面顯露出來，卻几乎還是半年前被雪覆蓋時的那種樣子。林子裡散髮着潮氣，遍地是隔年的落葉，彷彿是來不及打掃的……
齊瓦哥醫生 P 87 目錄
作者 巴斯特納克
「你那證件騙不了人。黑糊糊的我才不看哪，別傷了我眼睛。這麼大的霧，你沒看見。一里地以外就能看出來，你沒有證件，也能知道你是個什麼樣的醫……
齊瓦哥醫生 P 88 目錄
作者 巴斯特納克
在幾張桌子中間的地毯上，一個穿軍裝的技術員爬來爬去地在修理一條出了故障的電線。當他爬到一個年輕軍人桌子下面的時候，那人就站起身來，免得……
齊瓦哥醫生 P 89 目錄
作者 巴斯特納克
出於禮貌，他絲毫沒有流露出一個局外人在場會讓他感到奇怪或拘束的意思，相反，倒像是把醫生當作他們當中的一員。他說：「祝賀各位。我們把他們……
齊瓦哥醫生 P 90 目錄
作者 巴斯特納克
「您幹嗎用這種諷刺的口氣？這和『繼承人』有什麼關係？不錯，我妻子的確是……」「您看，我說對了。是不是想念白黨啦？那我可要讓您失望。晚啦……
齊瓦哥醫生 P 91 目錄
作者 巴斯特納克
「桑傑維亞托夫。」聲音從那邊傳過來，一項軟帽從擁擠在一起的人頭上舉起來，報名的人想穿過擠成一團的人叢，擠到醫生這邊來。 「桑傑維亞……
齊瓦哥醫生 P 92 目錄
作者 巴斯特納克
「旅店是旅店。互不妨礙嘛。他可不是傻瓜，知道把錢投入賺錢的企業。『巨人』電影院裡也有他的股份。」 「您好像以此為榮？」 「以家……
齊瓦哥醫生 P 93 目錄
作者 巴斯特納克
“二十五年以前，米庫利欽作為工學院的大學生，從彼得堡來到這裡。他在警方的監督下被遣送出彼得堡。米庫利欽來到這兒後，當了克呂格爾的管家，……
齊瓦哥醫生 P 94 目錄
作者 巴斯特納克
「現在當然已經沒有法子可想了。腦袋掉了，還會哭頭髮嗎？但最好不要暴露自己的身份，隱藏起來，少拋頭露面。總的說來，我有一種不祥的預感。叫……
齊瓦哥醫生 P 95 目錄
作者 巴斯特納克
馬駒烏黑得跟黑夜一樣，像隻烏鴉似的在白扎馬後面跑着，邁着骨頭還沒長硬的小腿；它的小腦袋上長着馨曲的鬃毛，就像雕花的玩具一樣。 大車……
齊瓦哥醫生 P 96 目錄
作者 巴斯特納克
「看見山頂上的那座小樓嗎？」瓦克赫問道，「那就是米庫利奇和米庫利奇娜住的地方。他們下面有一條峽谷，俗名叫舒契瑪。」 從那個方向傳來……