簡愛 P 61 目錄
作者 夏綠蒂
到了下午，費爾法克斯太太穿上了她最好的黑緞袍子，戴了手套和金錶，因為要由她來接待客人——把女士們領到各自的房間裡去等等。阿黛勒也要打扮……
簡愛 P 62 目錄
作者 夏綠蒂
我給她講故事，她願意聽多久就講多久。隨後我帶她到走廊上解解悶。這時大廳的燈已經點上，阿黛勒覺得從欄杆上往下看，瞧著僕人們來往穿梭，十分……
簡愛 P 63 目錄
作者 夏綠蒂
她們不過八位，可不知怎地，成群結隊進來的時候，給人的印象遠不止這個數目。有些個子很高，有些一身著白。她們的服裝都往外伸展得很闊，彷彿霧……
簡愛 P 64 目錄
作者 夏綠蒂
隨後她們把她叫到一張沙發跟前。此刻她就坐在沙發上，夾在她們中間，用法語和蹩腳的英語交替聊天，不但引起了年輕小姐們的注意，而且也驚動了埃……
簡愛 P 65 目錄
作者 夏綠蒂
咖啡端來了。男賓們一進屋，女士們便象百靈鳥般活躍起來。談話轉為輕鬆歡快。登特上校和埃希領先生在政治問題上爭論了起來，他們的太太們側耳靜……
簡愛 P 66 目錄
作者 夏綠蒂
艾米·埃希頓不知是沒有聽見，還是沒有注意到這一聲明，操着軟軟的、奶聲奶氣的調子搭訕了：「路易莎和我，以往也常常戲弄我們的家庭教師，不過……
簡愛 P 67 目錄
作者 夏綠蒂
「可是我可以肯定你心裡不高興，而且已經到了這個地步，只要再說幾句你就要掉淚了——其實此刻你的淚花己在閃動，一顆淚珠已從眼睫毛上滾下，落……
簡愛 P 68 目錄
作者 夏綠蒂
第三幕裡客廳只露出了部份，其餘部分由一塊粗糙的黑色布幔遮擋着，大理石盆子已被搬走，代之以一張松木桌和一把廚房椅子，藉著一盞號角式燈籠的……
簡愛 P 69 目錄
作者 夏綠蒂
要是她立即獲勝，他也讓了步，虔誠地拜倒在她腳下，我倒會摀住臉，轉向牆壁，在他們面前死去（比喻意義上說）。要是英格拉姆小姐是一位高尚出色……
簡愛 P 70 目錄
作者 夏綠蒂
一天，他有事上米爾科特去了，要很晚才能回來，大家便特別感覺到缺少了他生氣勃勃的感染力。那天下午下了雨，結果原來計劃好的，徒步去看新近紮……
簡愛 P 71 目錄
作者 夏綠蒂
我正在細想這些事兒的時候，一件事情，一件頗為意外的事情，打斷了我的思路。有人碰巧把門打開時，梅森先生哆嗦着要求在爐子上再加些煤，因為儘……
簡愛 P 72 目錄
作者 夏綠蒂
英格拉姆小姐拿了本書，身子往椅背上一靠，不願再和別人交談了。我觀察了她近半個小時，這半個小時內她沒有翻過一頁書。她的臉色一瞬間變得更陰……