隨後，他走進浴室，舒舒服服地洗了個澡。出來后穿上衣服，還特意穿上長筒靴。隨手拖了一把椅子，擱在房門前一米半處，讓昏厥過去的莫妮卡「端坐」其中，用剛做的繩索把她捆了個嚴嚴實實，並把她的嘴也給堵上。同樣，麗貝卡也被捆了起來，堵上嘴，平放在床上。然後，他關上燈，從一邊拉過一張小桌，在上面架好微型機槍。
片山手握柯爾特手槍，仰面躺到麗貝卡身邊，將被子一直蓋到胸上，合上了雙眼。他迷迷糊糊地閉著雙眼，但是依然非常警覺。過了二十分鐘，聽到門外有幾個人的腳步聲，像是偷偷地來到了房門外。片山立刻睜開了雙眼。接著象又有什麼響動，原來是萬能鑰匙插進房門鎖孔的聲音。片山忽地坐起來，伸身一把抓住身邊仍處於昏迷狀態的麗貝卡的頭髮，把她拖起來，擋住在自己身前，在被單下握著的柯爾特手槍的槍口也對準了房門。
房門鎖被輕巧地打開了，但由於房門被鏈條拴著。所以只能開一條縫。鏈條也被用斧頭砍斷了，緊按著，竄進幾個傢伙。
最前面兩個傢伙撞在了綁在椅子上的莫妮卡身上，粗鏈絆倒在地，後面跟著的幾個傢伙都躍入了片山的視野。片山透過被單，在半秒之內，連續不斷地射出了七發子彈。又搶過微型機槍一陣猛烈的掃射，不到半分鐘，四十發裝的彈匣里就沒剩下幾顆子彈了。片山一翻身滾落到地板上，一邊匍伏前進，一邊繼續射擊。

---

總共六個傢伙，橫七豎八地倒在了衣櫥邊的地板上，將通往浴室的小通道堵得滿滿的。於是，片山又回到床上，迅速地給烏吉微型機關鎗和柯爾特手槍換上了子彈。然後，右手提手槍，左手端機槍，踏著地上那些傢伙的背，衝到了走廊上。走廊裡空無一人，從附近屋子裡傳出害怕而發出的女人的驚叫。片山回到自己的房間，打開電燈。六個傢伙每人至少各中了四、五發子彈，莫妮卡胸部中了兩顆機槍子彈，已經斷了氣。那些傢伙全都是白人，掉在
地上的手槍也全都是軍用型的，想必是那幫僱傭兵吧。其中兩個傢伙顯然是受了重傷，但神志尚清，銜起手槍企圖向門外爬。片山搶步上前，將他們嘴裡的手槍踢飛開去。
「是赤色軍團的僱傭兵嗎？」片山用英語問道。
「媽的。」「畜牲！」兩個人分別用法語和德語呻吟著。
「你們的同夥在哪裡埋伏我？」
「不知道。」兩個人不約而同地說，大口大口地往外吐起血來。
「不回答就宰了你們。」片山將槍口對準了滿臉絡腮鬍的法國人。

---

「我們還會在地獄裡見面的。」那傢伙用英語說，不知是因為痛苦，還是氣惱，嘴唇都歪向了一邊。
「明白了。」片山用槍頂住了他的腦袋，狠命地扣動了扳機，頓時，腦漿從後腦勺的射擊孔中迸涌而出，四處飛濺。
「你也想這樣死嗎？」片山把槍口移向一邊的德國人。
「我不想死，我只是因為錢才……有四個人埋伏在門廳里。」德國人答道。
「你們坐的汽車呢？」
「克萊斯勒牌和奧爾茨，兩輛都是新車。」
「是租的嗎？」
「是從路桑哥海上服務公司借的。」
「車鑰匙在誰的手裡？」
「奧爾茲的鑰匙在比埃爾……就是你剛殺死的法國佬。」
「海上服務公司的加蓬古的住處在哪兒？」
「不知道——這是真的。」
德國人答道。隨即激烈地咳嗽起來。血塊堵住了喉嚨，他抽搐著，昏厥過去。片山一刀便送他上了西天。
片山從比埃爾身上搜出車鑰匙、護照以及駕駛執照，還有一萬美元現金。他又在其他屍體上翻找出現金和護照，擱進皮箱，與空彈匣裝在一塊兒。他將關上保險的機槍摺疊起來，掛在了脖子上，左手提起旅行皮箱和手提箱，腰插柯爾特手槍，來到了走廊上。他沒有戴那頂顯眼的西部牛仔帽。
他快步走到走廊盡頭的緊急出口，打開墻上的緊推器，合上開關。然後取出隨身攜帶的開鎖用的小針，插進了門的鎖眼。門被打開了，警報器沒有任何反應。他反身從外邊關上門，脫下長筒靴，躡手躡腳地下了樓梯。下了樓梯便到了停車場。片山重又蹬上長筒靴，仔細地尋找那兩輛美國新車。停在那兒的車大都是一些歐洲車或日本車，美國車則基本上是破舊玩意，所以新車是很顯眼的。他看見那兩輛美國新車停在五輛歐洲車的兩邊。
片山走近一輛空無一人的觀光巴士。這是一輛雙層觀光巴士，下層堆放雜物，上層作為客廂，以便讓乘客獲得更開闊的視野。細長的車身，後半部明顯要高於前半部。片山故伎重演，巧妙地打開車門，鉆進汽車，又登上乘客廂，將旅行皮箱平放到地上。從這兒，可居高臨下地望見兩輛美國車，他打開一扇車窗，把關上保險的手槍插回腰間的槍套。緊接著，他展開了摺疊式機槍的機床，準備好三個彈倉匣。
三分鐘后從飯店大門裡走出四個東張西望的傢伙，四個人都是面板淺黑的南歐白人。待他們一直來到距自己只有三十米左右的地方，片山從車窗里伸出烏吉微型機槍，「噠噠……」一通猛掃。
四個人中只有一人勉強來得及拔出手槍，但還未等他弄明白該往哪兒射擊便與三個同夥一齊中彈倒地。不過這個小個子葡萄牙人只是雙膝中彈，並未傷著要害部位。原來片山是故意手下留情，想從他嘴裡聽到更多的情況。

---