當他明白自己的看法與實際不符的時候，他和警察都被目前的殘酷現實推向了死亡的邊緣。十名警察被打死，房屋倒塌，活著的人們正等待著最後時刻的來臨。死，他是有準備的。可是現在太孤獨了，親人一個個被殺，而今輪到自已，連傾訴悲憤的親人都沒有，未免太殘酷了吧！要是哥哥還在，姐姐還有一口氣，彼此互訴衷腸后一塊兒死去也不足惋惜。可是……可是他們早走了一步，只剩下自己孤孤單單一人，簡直像個瘟神。自己從降生到這個世界起，就是一個瘟神，從不記得做過什麼聖人應當做的事。他不得不時常依靠別人，又時常給被依靠的人帶來不幸，哥拉斯警察署不就是這樣嗎？實在對不起他們。他對自己說，為什麼在死之前不能同匪徒拼了呢？正當這時，淺脅來了。
這下可以死了！四郎決心同匪徒拚命。淺脅、愛斯瓦爾多·德·莫爾特·羅波斯、弗蘭杰里，以及決心同強盜血戰到底的署員們，都同四郞站在一起，誓與加林泊羅拚個死活。他不感到孤獨了，他熱血沸騰。洶涌的熱血，宛如威武的猛獸，給了他無窮的力量。他要用家兄、阿姐和自己的血淚換來的巨型卡車作武器，向加林泊羅匪徒討還血債。他要親眼看見匪首塔巴勒斯倒在血泊中。這樣，即使自己死了，也會含笑九泉的。
「看著我吧，阿哥、阿姐！」
四郎猛踩加速器，巨型戰車的咆哮聲震撼大地。

---

「對直向前衝！」
羅波斯大聲命令道。
匪徒正在集結隊伍，以破爛的卡車為先導，準備作最後的攻擊。
四郞怒視前方。
巨型卡車發出轟鳴，鐵板軋軋作響，車輪卷起紅塵，向著匪徒的陣地直衝過去。
「打死這群匪徒！」羅波斯吼道。
M60機槍吐著火舌，霎時一條彈帶射盡。貨斗里也傳來密集的槍聲。弗蘭杰里大吼大叫。雙方的槍聲在紅色粉塵中聽起來異樣刺耳。無數的子彈射向卡車的巨體。
四郎不斷猛踩加速器，巨型卡車在道路上顛簸跳躍。子彈聲、鐵板的軋軋聲和引擎的轟鳴聲融為一體，卡車在紅塵硝煙中疾弛。
視野被瀰漫的硝煙塵土遮擋，四郎的眼前突然出現了匪徒的卡車。他來不及躲閃，直撞過去。只聽一聲巨響，匪徒的小卡車被撞翻在一邊。巨型卡車繼續前進。
淺脅接連不斷擲出手榴彈，爆炸聲在敵群中響起。
卡車跑哮著前進。硝煙更濃了，車上的人都視野模糊。昏暗中，只見大群匪徒狼狽逃竄。四郎的卡車象巨大的怪物緊追不捨，把這群野獸碾進車輪，碾成肉泥。
四郎又撞翻了幾輛卡車。敵人向巨大的怪物投來一排排手榴彈，可它由於鑲滿了鐵甲，仍安然無恙。

---

羅波斯發射了近三千發子彈，直打得槍管發燙，仍不住手。
巨型怪物在戰場上橫衝直撞，把匪徒們攆了個雞飛狗跳。
淺脅的手榴彈投完了，他又拿起輕機槍繼續戰鬥。
槍聲、吶喊聲、轟鳴聲混成一片。人們突然感到車體的劇烈震動，原來是敵人的手榴彈擊中了卡車的要害部位。
「糟！驅動輪不行了！」
巨型怪物停下來，再也開不動了。
「下車！」淺脅大聲喊道，「下車，把車體當壁壘，繼續戰鬥！」
他們用子彈打斷鋼纜，鐵板隨之落在地上。羅波斯和淺脅首先下車。四周瀰漫著硝煙和粉塵，幾米以外就看不見物體了。羅波斯和淺脅在判斷著方向掃射。弗蘭杰里和他的部下也下了車。
「臥倒！別離開汽車，看清了敵人再射擊！」
淺脅給輕機槍壓上子彈。
戰場一片死寂，什麼人也沒有，唯有煙塵還在飄散。
「結束了嗎？」
羅波斯走近淺脅身旁，似乎是向他提問。
誰也沒有回答，一雙雙眼睛正向四方搜尋。
刮來一陣微風，硝煙漸漸稀疏。人們很快恢復了視覺。這裡正是加林泊羅匪徒陣地的中央，遍地死屍。
「把塔巴勒斯這個畜生找出來！」
弗蘭杰里大吼一聲。署員們迅速分散開來。從公路上趕來的支援部隊恰在這時到達，也一起分頭搜尋。一經發現未死的傷員，便先仔細辨認是不是匪首塔巴勒斯，如果不是，當場處決。
淺脅、羅波斯和四郎站在巨型卡車旁邊，默默注視著這一切。
過了好一會兒，淺脅笑著對羅波斯說：
「我們總算活下來了。」
「全靠這怪物！哈哈哈……」
羅波斯指著用鐵板裝備起來的大型卡車，開懷大笑。
淺脅把視線移向死屍群，他大體估量了一下，不下三百具，都直挺挺地倒在地上。活著的匪徒全逃進了密林。
禿鷹已嗅到屍體的臭味，在陣地上空低低盤旋，約有七八隻。強烈的陽光，把它們的黑色身影投射到戰場上。
對安東尼奧·塔巴勒斯的處決是在三十分鐘以後進行的。署員查到一名傷員，酷似塔巴勒斯。這個滿臉絡腮鬍子的匪徙聲稱自己不是塔巴勒斯，可羅波斯清楚地記得這條毒蛇的容貌。羅波斯有驚人的記憶力，凡是見過面的犯人，他一輩子都記得。
羅波斯下令，讓弗蘭杰里處決這個匪首。
弗蘭杰里首先砍斷塔巴勒斯的雙足。匪首尖叫著，乞求保全性命，又放聲大哭，希望放他一條生路。
弗蘭杰里用利刃割掉匪首的鼻子，又割掉兩隻耳朵。他雙手沾滿鮮血，活像一個殘忍的廚師。塔巴勒斯的臉上滿是鮮血和污泥，呻吟著作垂死掙扎。弗蘭杰里第三刀下去，砍掉了塔巴勒斯的頭顱。

---