拿破崙傳 P 14
拿破崙傳
作者：布老虎
第14，共51。
這時，奧軍也對部隊進行了整編。他們從萊茵戰場調來了奧皇的弟弟查理大公，讓他來指揮奧軍在意大利的部隊，查理大公年輕能幹，但是他所急需的增援卻遲遲未到。
3月10日，拿破崙開始新的進軍，6天之後，已來到塔利亞門托河。
沿途僅遇到輕微抵抗。奧軍在撤退中損失了500人和6門火炮。19日，法軍在激戰後攻克了格拉迪斯卡並渡過了伊松左河。不僅又北上到達卡普利托，同時佔領了奇維達和烏迪內。
4月2日，法軍馬塞納部的前衛進入施蒂里亞省。在此穿過謝弗林和猶登堡向穆爾河谷挺進。到4月4日，奧軍的抵抗完全停止。4月9日，馬塞納部經過累歐本到達布魯克，此地離維也納僅92英里的行程了。
眼看大勢已去，查理大公派出代表與拿破崙會晤，爾後雙方達成了一項休戰協定。4月18日，草簽了一項和約。法國督政府對拿破崙匆匆通過談判的做法很不滿，因為這種做法只不過大長了拿破崙的個人威風，他們想等到法軍在萊茵戰區展開春季攻勢後再簽和約，那樣可以決定性地擊敗奧地利。督政府還曾派了一位官員到拿破崙的司令部，欲與奧地利談判，但拿破崙堅持由自己親自處理這些政治交易，督政府沒有辦法也只好同意。
10月17日，經過一段持久和苛刻的談判後，法奧兩國終於在坎波——福來奧簽署了正式和約。根據這一和約，法國獲得了奧地利的尼德蘭比利時、萊茵河左岸的全部德意志領土以及整個意大利北部至威尼斯共和國邊境。威尼斯作為補償變成了奧地利的一個省。這個和約顯然是荒唐而不公正的，但拿破崙通過此和約，卻強化了法國在意大利的霸權。
第四章
東征埃及1出征之前1797年12月10日，拿破崙從意大利凱旋而歸。在巴黎的督政府為他舉行了近乎奢華的歡迎儀式。
這天，盧森堡宮內築起了花台，上面放置着象徵和平與自由的神像，牌樓上，掛滿了拿破崙從意大利虜獲的敵方旗幟。將官們分立在花台兩旁，身着綵衣的姑娘們手捧鮮花，靜立恭候着拿破崙的到來。
11點鐘，拿破崙到了，他穿著佩有綠色棕櫚勛章的法蘭西學院禮服，國家各大團體競相向拿破崙致敬，法蘭西學院已把他捧上了天，封他為學院院士。約瑟芬輓着他的胳膊，身穿希臘式的寬大長裙，黑花綉邊，渾身珠光寶氣。外交大臣塔列朗退着走路，為他開道。
他頻頻揮動着雙手向人們致敬。歡迎會上，塔列朗的致詞是非常熱烈的，他歌頌了拿破崙在意大利的豐功偉績後，邀請拿破崙講話。
拿破崙用高亢的聲音致謝詞：「各位督政、各位將士！法蘭西人民為了保證自由、和平與平等，必須同歐洲諸多君主作戰。為了獲得一部充滿理性的憲法，需要戰勝18個世紀以來的政治陋習與偏見。在共和之年憲法的指導與各位的奮鬥下，已經戰勝了這些困難。宗教、封建主義和人權主義在歐洲已經盛行了20個世紀，而今締結的和平條約，開創了民主與自由的新紀元，我們已經建立了一個偉大的國家。
意大利是歐洲文化的發源地之一，由於法軍的勝利，使意大利人民的自由靈魂已從古羅馬共和時代的墳墓中甦醒。和約的簽訂，不僅使法國人民獲得了幸福，也使全歐洲人民獲得了自由與平等。」
巴拉斯最後上台講演，他稱讚拿破崙為法國人民雪恥洗辱，恢復了法蘭西民族的自我尊嚴。
一個月過去了。波拿巴的門庭漸漸冷落下來。他只偶然去官方世界混混。他出席法蘭西學院的各種會議。
但更經常的是獃在勝利街的寓所裡，俯身讀書和研究地圖。他接待幾個至愛親朋，他的兄弟，他的軍官，還有幾位政界朋友。他感到苦惱，他怕他的光榮被磨損掉。
「在巴黎，貴人多忘事，什麼記憶也保不住。”他對布爾裡埃納說，那陣子他正閒極無聊，煩膩透了。“假如我長期這樣無所事事，我就完蛋了。」
但是，他每次在大庭廣眾中出現，人群立刻爆發出歡呼聲。然而他卻憂心忡忡地說：「算了，假如我走上斷頭台，人們也會一樣爭先恐後擠到我的前面來。」
拿破崙到北部諸港曾作過短暫的視察，他認為，暫時不能輕舉妄動北征英國。他想通過遠征埃及以威脅通往印度的道路，以強迫頑敵屈膝投降。而且東方早令他心往神馳，想入非非。亞歷山大和愷撒的功業老在腦子裡盤旋。
拿破崙想步其後塵，在尼羅河的滾滾波濤中尋找他們的蹤跡，為自己建立一個地中海帝國……他的準備工作既秘密又仔細。不僅僅是征伐作戰問題，而是涉及到建立一個國家，建立一個法蘭西的大計，他將喝令沙漠後退。擴大法蘭西的版圖。
督政府因急想擺脫這位討厭的將軍，就供給他黃金、士兵和船隻。
1798年5月4日，在約瑟芬、杜羅克及拉瓦萊特的陪同下，拿破崙離開了巴黎。5月8日到達土倫。拿破崙在出發前，精心地重新組建了東方軍團。貝爾蒂埃是他的參謀長，他的弟弟路易、繼子歐仁、上校馬爾蒙、繆拉和朱諾及中校迪羅志、上尉拉瓦萊特則組成了參謀班子。
拿破崙在登船前夕，向部隊發表了動人心弦的演說：「各位將士：我與你們同甘共苦地並肩作戰已經很久，以前的戰鬥中各位勇敢善戰，都是最優秀的軍人。在意大利戰役後，我沒有忘記大家，給了大家一定的財富。這次遠征埃及，我希望各位繼續努力，如果成功，我會給大家更高的獎賞！」這支遠征隊最顯著的特徵也許是它含有一支由 167位科學家、技術和文化專家所組成的考察團。他們是去調查研究埃及的自然資源和古代文物的。
3月10日，拿破崙開始新的進軍，6天之後，已來到塔利亞門托河。
沿途僅遇到輕微抵抗。奧軍在撤退中損失了500人和6門火炮。19日，法軍在激戰後攻克了格拉迪斯卡並渡過了伊松左河。不僅又北上到達卡普利托，同時佔領了奇維達和烏迪內。
4月2日，法軍馬塞納部的前衛進入施蒂里亞省。在此穿過謝弗林和猶登堡向穆爾河谷挺進。到4月4日，奧軍的抵抗完全停止。4月9日，馬塞納部經過累歐本到達布魯克，此地離維也納僅92英里的行程了。
10月17日，經過一段持久和苛刻的談判後，法奧兩國終於在坎波——福來奧簽署了正式和約。根據這一和約，法國獲得了奧地利的尼德蘭比利時、萊茵河左岸的全部德意志領土以及整個意大利北部至威尼斯共和國邊境。威尼斯作為補償變成了奧地利的一個省。這個和約顯然是荒唐而不公正的，但拿破崙通過此和約，卻強化了法國在意大利的霸權。
第四章
東征埃及1出征之前1797年12月10日，拿破崙從意大利凱旋而歸。在巴黎的督政府為他舉行了近乎奢華的歡迎儀式。
這天，盧森堡宮內築起了花台，上面放置着象徵和平與自由的神像，牌樓上，掛滿了拿破崙從意大利虜獲的敵方旗幟。將官們分立在花台兩旁，身着綵衣的姑娘們手捧鮮花，靜立恭候着拿破崙的到來。
他頻頻揮動着雙手向人們致敬。歡迎會上，塔列朗的致詞是非常熱烈的，他歌頌了拿破崙在意大利的豐功偉績後，邀請拿破崙講話。
拿破崙用高亢的聲音致謝詞：「各位督政、各位將士！法蘭西人民為了保證自由、和平與平等，必須同歐洲諸多君主作戰。為了獲得一部充滿理性的憲法，需要戰勝18個世紀以來的政治陋習與偏見。在共和之年憲法的指導與各位的奮鬥下，已經戰勝了這些困難。宗教、封建主義和人權主義在歐洲已經盛行了20個世紀，而今締結的和平條約，開創了民主與自由的新紀元，我們已經建立了一個偉大的國家。
意大利是歐洲文化的發源地之一，由於法軍的勝利，使意大利人民的自由靈魂已從古羅馬共和時代的墳墓中甦醒。和約的簽訂，不僅使法國人民獲得了幸福，也使全歐洲人民獲得了自由與平等。」
巴拉斯最後上台講演，他稱讚拿破崙為法國人民雪恥洗辱，恢復了法蘭西民族的自我尊嚴。
一個月過去了。波拿巴的門庭漸漸冷落下來。他只偶然去官方世界混混。他出席法蘭西學院的各種會議。
但更經常的是獃在勝利街的寓所裡，俯身讀書和研究地圖。他接待幾個至愛親朋，他的兄弟，他的軍官，還有幾位政界朋友。他感到苦惱，他怕他的光榮被磨損掉。
「在巴黎，貴人多忘事，什麼記憶也保不住。”他對布爾裡埃納說，那陣子他正閒極無聊，煩膩透了。“假如我長期這樣無所事事，我就完蛋了。」
但是，他每次在大庭廣眾中出現，人群立刻爆發出歡呼聲。然而他卻憂心忡忡地說：「算了，假如我走上斷頭台，人們也會一樣爭先恐後擠到我的前面來。」
拿破崙到北部諸港曾作過短暫的視察，他認為，暫時不能輕舉妄動北征英國。他想通過遠征埃及以威脅通往印度的道路，以強迫頑敵屈膝投降。而且東方早令他心往神馳，想入非非。亞歷山大和愷撒的功業老在腦子裡盤旋。
拿破崙想步其後塵，在尼羅河的滾滾波濤中尋找他們的蹤跡，為自己建立一個地中海帝國……他的準備工作既秘密又仔細。不僅僅是征伐作戰問題，而是涉及到建立一個國家，建立一個法蘭西的大計，他將喝令沙漠後退。擴大法蘭西的版圖。
督政府因急想擺脫這位討厭的將軍，就供給他黃金、士兵和船隻。
1798年5月4日，在約瑟芬、杜羅克及拉瓦萊特的陪同下，拿破崙離開了巴黎。5月8日到達土倫。拿破崙在出發前，精心地重新組建了東方軍團。貝爾蒂埃是他的參謀長，他的弟弟路易、繼子歐仁、上校馬爾蒙、繆拉和朱諾及中校迪羅志、上尉拉瓦萊特則組成了參謀班子。
拿破崙在登船前夕，向部隊發表了動人心弦的演說：「各位將士：我與你們同甘共苦地並肩作戰已經很久，以前的戰鬥中各位勇敢善戰，都是最優秀的軍人。在意大利戰役後，我沒有忘記大家，給了大家一定的財富。這次遠征埃及，我希望各位繼續努力，如果成功，我會給大家更高的獎賞！」這支遠征隊最顯著的特徵也許是它含有一支由 167位科學家、技術和文化專家所組成的考察團。他們是去調查研究埃及的自然資源和古代文物的。
