梵谷傳 P 7
梵谷傳
作者：布老虎
第7，共59。
溫森特想，如果把他們當中的任何一個原樣放到倫敦或者巴黎，人們準會以為那是一個怪物。
兩個「怪物」向丹尼斯的麵包房蠕動，就像兩隻小黑狗。
走到近前，溫森特根本分辨不出他們誰是誰，一個樣，就像一對沒有生命的東西，惟一活動的是四隻眼睛偶爾放點光。他們對溫森特的存在視而不見。
丹尼斯夫婦几乎用不着跟他們講話，他們各自把一天的收入50生丁換了一點麵包和咖啡，然後又往山下走去。
溫森特追上去和他們搭訕。
「您是傳教士嗎？”其中一個說，“我們見過像您一樣好心的先生，然而我們總是老樣子。」
「誰也幫不了我們！」另一個說。說完騰出右手大拇指和食指，捏着自己的鼻翼，「嗤」的一聲，擤出兩串黑乎乎的東西，然後用袖口在鼻子下一抹，一排濕漉漉的黑漬有力地畫到了面頰上。
4請到馬其頓來幫助我溫森特滿腔熱情地投入了他的工作，他深信自己會成為一名受窮人愛戴的、改善他們命運的福音傳教士。他的工作從走訪工人和他們的家屬開始，逐漸地他在群眾中產生了良好的印象。溫森特也覺得這裡的群眾雖然因為沒有文化而顯得愚昧獃滯，但他們都能忍受艱苦的勞動，勇敢豪爽，和藹淳樸，他們都是幹事的能手，而且十分敏感，他們有一種與生俱來的對富人的不信任和對壓迫者們的憎恨。
溫森特覺得自己之所以能與他們相處，是因為他沒有虛偽和傲慢，沒有半點在工人面前的優越感，他覺得自己與他們都是平等的。
溫森特到小瓦姆後的第七天，就開始舉行宗教集會。這次集會地點是在向來供晚上集會用的煤礦工人的小屋裡。礦工們在雪夜裡帶著自己的家人趕來，一盞小煤油燈閃耀着亮光。工人們坐在木墩上，默默地注視着溫森特，他們因為洗滌過的原因，在黑暗中顯得比白天更有精神。
溫森特選取了福音書《使徒行傳》第十六章 第九節 作為開場白：「那天晚上保羅眼前出現幻象，一個馬其頓人站在面前，乞求他說：『請到馬其頓來幫助我們』。”溫森特臉上充滿安詳寧靜，他的聲音像磁鐵一樣吸引了礦工們。“我親愛的朋友們，馬其頓是一個像瓦姆一樣暗無天日的地方，人們在痛苦與貧窮中掙扎。那個需要幫助的人是一個患重病的勞工，他的臉上充滿着風霜雨雪侵蝕的痕跡，那是疲勞、痛苦與憂愁的象徵，但他的內心充滿着聰明才智和無盡的力量，因為他具有一顆不朽的靈魂，那是永不腐爛的食糧。
上帝希望人類謙恭地為人，不要追求不屬於自己的虛榮，要使自己適應低賤，做到心地溫厚而純樸。這樣，他就可以在預定的日子裡進入天國，在那裡得到安息。」
從這以後，小瓦姆村人親切地稱他為凡·高先生。
溫森特從此再沒有一絲空閒，他整天奔走在礦工的房子裡，那裡有許多患傷寒和惡性熱病的人，工人們稱它為「可惡的寒熱病」，這種病使他們做噩夢，發譫語。溫森特每天帶著麵包和牛奶或是一件禦寒的衣物上門，照料病人，把上帝的光輝送上門去，溫暖他們淒涼的心。
每隔一個星期，他就做一次講道。聽眾一次比一次增多，這些渾身煤灰、饑寒交迫的人相信溫森特帶來的溫暖能夠使他們漸入佳境。
終於有一天，溫森特接到了皮特森先生的信，牧師告訴他，福音傳道委員會得知溫森特工作出色，委任他為臨時傳教士，期限半年，試用期間月薪50法郎。並告訴他如果進展順利，這個職務就是永久性的。
溫森特欣喜若狂，50法郎對他來說實在是太多了。他立即給父親和弟弟各寫了一封信。他告訴父親，他已經能夠獨立了，再不需要家裡的資助，他將努力工作，為父母增光。
給提奧的信，他寫得更多，最後他說：當我站在講壇上傳教時，我覺得我正從黑暗的地窖裡鑽出來，融入到充滿友愛的陽光之中。
這是一種稱心如意的思想，不管我在什麼地方，我都要傳佈福音。要做好這項工作，就要對福音抱有誠心。上帝已經把這種誠心賜給了我。
惟一使他感到美中不足的，是在波里納日不能看到畫，那裡的窮工人根本不知道什麼叫做畫，而他們身上的每一個細微之處，譬如：一根指頭，一雙餓鷹一樣的眼睛，一個坐在煤灰上光屁股像煤球一樣，目光獃滯，懶得吵閙的小孩，所有一切構成一幅幅撼人心魄的好畫，但是畫家在哪裡？
5這是小瓦姆最破的一間棚屋呀後來溫森特給提奧寫信時，把它稱為「有趣的旅行」，他和礦工們一起在馬卡塞危險的礦洞裡度過了六個小時，他感覺到死神隨時跟着他。但他認為必須體驗礦工們的生活，才能真正達到與他們心靈上的高度和諧。
一個叫雅克的，有 33年井下工齡的礦工做他的嚮導。雅克看上去有六十多歲，實際年齡卻只有42歲，他是從9歲開始下井的，也是小瓦姆村在夾縫中生存過來的壽命最長的工人之一。
「這是一個臭名昭著的礦井，”雅克說，“因為它吞噬了許多活生生的人。要麼是下井時摔死或在洞壁上夾死，要麼被瘴氣毒死，要麼被瓦斯爆炸燒死，要麼被廢洞積水淹死，要麼被塌方壓死。好好的一個人，能吃能做，誰也不能保證一分鐘以後你繼續活着。」
「可是你幹了33年。」溫森特說。
兩個「怪物」向丹尼斯的麵包房蠕動，就像兩隻小黑狗。
走到近前，溫森特根本分辨不出他們誰是誰，一個樣，就像一對沒有生命的東西，惟一活動的是四隻眼睛偶爾放點光。他們對溫森特的存在視而不見。
丹尼斯夫婦几乎用不着跟他們講話，他們各自把一天的收入50生丁換了一點麵包和咖啡，然後又往山下走去。
「您是傳教士嗎？”其中一個說，“我們見過像您一樣好心的先生，然而我們總是老樣子。」
「誰也幫不了我們！」另一個說。說完騰出右手大拇指和食指，捏着自己的鼻翼，「嗤」的一聲，擤出兩串黑乎乎的東西，然後用袖口在鼻子下一抹，一排濕漉漉的黑漬有力地畫到了面頰上。
4請到馬其頓來幫助我溫森特滿腔熱情地投入了他的工作，他深信自己會成為一名受窮人愛戴的、改善他們命運的福音傳教士。他的工作從走訪工人和他們的家屬開始，逐漸地他在群眾中產生了良好的印象。溫森特也覺得這裡的群眾雖然因為沒有文化而顯得愚昧獃滯，但他們都能忍受艱苦的勞動，勇敢豪爽，和藹淳樸，他們都是幹事的能手，而且十分敏感，他們有一種與生俱來的對富人的不信任和對壓迫者們的憎恨。
溫森特覺得自己之所以能與他們相處，是因為他沒有虛偽和傲慢，沒有半點在工人面前的優越感，他覺得自己與他們都是平等的。
溫森特選取了福音書《使徒行傳》第十六章 第九節 作為開場白：「那天晚上保羅眼前出現幻象，一個馬其頓人站在面前，乞求他說：『請到馬其頓來幫助我們』。”溫森特臉上充滿安詳寧靜，他的聲音像磁鐵一樣吸引了礦工們。“我親愛的朋友們，馬其頓是一個像瓦姆一樣暗無天日的地方，人們在痛苦與貧窮中掙扎。那個需要幫助的人是一個患重病的勞工，他的臉上充滿着風霜雨雪侵蝕的痕跡，那是疲勞、痛苦與憂愁的象徵，但他的內心充滿着聰明才智和無盡的力量，因為他具有一顆不朽的靈魂，那是永不腐爛的食糧。
上帝希望人類謙恭地為人，不要追求不屬於自己的虛榮，要使自己適應低賤，做到心地溫厚而純樸。這樣，他就可以在預定的日子裡進入天國，在那裡得到安息。」
從這以後，小瓦姆村人親切地稱他為凡·高先生。
溫森特從此再沒有一絲空閒，他整天奔走在礦工的房子裡，那裡有許多患傷寒和惡性熱病的人，工人們稱它為「可惡的寒熱病」，這種病使他們做噩夢，發譫語。溫森特每天帶著麵包和牛奶或是一件禦寒的衣物上門，照料病人，把上帝的光輝送上門去，溫暖他們淒涼的心。
每隔一個星期，他就做一次講道。聽眾一次比一次增多，這些渾身煤灰、饑寒交迫的人相信溫森特帶來的溫暖能夠使他們漸入佳境。
終於有一天，溫森特接到了皮特森先生的信，牧師告訴他，福音傳道委員會得知溫森特工作出色，委任他為臨時傳教士，期限半年，試用期間月薪50法郎。並告訴他如果進展順利，這個職務就是永久性的。
溫森特欣喜若狂，50法郎對他來說實在是太多了。他立即給父親和弟弟各寫了一封信。他告訴父親，他已經能夠獨立了，再不需要家裡的資助，他將努力工作，為父母增光。
給提奧的信，他寫得更多，最後他說：當我站在講壇上傳教時，我覺得我正從黑暗的地窖裡鑽出來，融入到充滿友愛的陽光之中。
這是一種稱心如意的思想，不管我在什麼地方，我都要傳佈福音。要做好這項工作，就要對福音抱有誠心。上帝已經把這種誠心賜給了我。
惟一使他感到美中不足的，是在波里納日不能看到畫，那裡的窮工人根本不知道什麼叫做畫，而他們身上的每一個細微之處，譬如：一根指頭，一雙餓鷹一樣的眼睛，一個坐在煤灰上光屁股像煤球一樣，目光獃滯，懶得吵閙的小孩，所有一切構成一幅幅撼人心魄的好畫，但是畫家在哪裡？
5這是小瓦姆最破的一間棚屋呀後來溫森特給提奧寫信時，把它稱為「有趣的旅行」，他和礦工們一起在馬卡塞危險的礦洞裡度過了六個小時，他感覺到死神隨時跟着他。但他認為必須體驗礦工們的生活，才能真正達到與他們心靈上的高度和諧。
一個叫雅克的，有 33年井下工齡的礦工做他的嚮導。雅克看上去有六十多歲，實際年齡卻只有42歲，他是從9歲開始下井的，也是小瓦姆村在夾縫中生存過來的壽命最長的工人之一。
「這是一個臭名昭著的礦井，”雅克說，“因為它吞噬了許多活生生的人。要麼是下井時摔死或在洞壁上夾死，要麼被瘴氣毒死，要麼被瓦斯爆炸燒死，要麼被廢洞積水淹死，要麼被塌方壓死。好好的一個人，能吃能做，誰也不能保證一分鐘以後你繼續活着。」
「可是你幹了33年。」溫森特說。
