哥倫布傳 P 59
哥倫布傳
作者：布老虎
第59，共63。
但是這一次哥倫布的計算出了錯誤，他沒有到達伊斯帕尼奧拉，而在古巴南岸「皇后花園」一片佈滿珊瑚礁的危險地區上了岸。在這裡，他覺察到無法頂着東風行駛。他雖經嘗試，但失敗了；只好離岸行駛向牙買加南部進發。6月24日，他到達北岸，在聖安娜灣附近拋錨，此處現名唐·克里斯托弗灣。
他命令把這兩艘千瘡百孔的再也無法行駛的破船弄到沙灘上擺放。
在當前的這種困難處境中，一個叫迭戈·門德斯的人表現出勇氣和才幹。此人繼特裡思坦之後繼任「船長」號船長。起初，他成功地與土著酋長談判，得到定時的豐富的食品。後來，他帶著幾個土人志願駕着獨木舟前往伊斯帕尼奧拉。
第一次，他在島的東部
上岸但被土人捕獲，但他設法逃脫，回到聖安娜灣。過後不久，他又出發前往。這一次他帶著兩條大獨木舟，另一條由從熱那亞來的巴托羅繆·費思奇指揮。
他們兩人帶了12個西班牙人，20個印第安划槳手。為了防止上次那樣的事件發生，巴托羅繆·哥倫布帶著一隊武裝人員一直護送他們離開島嶼。
從牙買加東端到提布倫海角的距離大約ASDC110英里，這一段航行天氣極其炎熱而且又是逆流而行，花了四天時間。在提布倫海角，費思奇提出讓他回去告訴哥倫布情況良好，但不管是西班牙人或者印第安人，沒有一個人響應。他們都不願重蹈那一段艱難航程。門德斯沿海岸向聖多明各前進，費思奇無奈，也只能跟隨。
在向東航行途中，他們從土著人那裡得知總督奧萬多正帶著一支強大的武裝在哈臘瓜地區鎮壓當地的叛亂。門德斯於是下了獨木舟，前往島內在奧萬多的總部找到他。奧萬多對哥倫布等人的困難處境漠不關心，反覆強調他現在要對付的是哈臘瓜的叛亂。他的確也在這裡進行了血腥的鎮壓，殺死好幾百叛亂分子，把他們的頭領絞死，或者活活燒死，其中就有那個美麗的安娜考娜。
奧萬多在繼續他的鎮壓活動時，把門德斯扣留在他的總部裡。只是在過了 7個月以後，才把他作為囚犯似地從陸路送到聖多明各。這時費思奇下落不明，據估計是他躲避了與奧萬多的見面後來回到西班牙。在哥倫布臨終前吩咐遺囑的安排時，費思奇也在場作證。
門德斯走後幾個月杳無音訊，在牙買加的人們對他是否到達伊斯帕尼奧拉已不抱任何希望。這時被困在這裡的人對哥倫布的不滿與日俱增，終於在 1504年爆發了一場嘩變行動。為首兩人是弗朗西斯科和迭戈·波拉思兩兄弟。哥倫布險些被殺。
他當時受痛風病折磨躺臥在床，50來個嘩變人員搶奪了10條獨木舟向伊斯帕尼奧拉島進發。他們一路向東，沿途搶掠岸上的村莊，殺害反抗他們的印第安人。這些人三次試圖跨海前往伊斯帕尼奧拉都未能成功，只得圍着島嶼遊蕩。
在此期間，哥倫布和其餘依然忠實於他的人情況依然不妙。到如今，這一地區的印第安人得到的鷹腳鈴和玻璃珠已經夠多的了，他們再也不願意為這些白人供應食品換取那些毫無用處的小玩意兒。面對饑餓的威脅，哥倫布只好施用詭計了。他從一本某個天文學家所寫的書中瞭解到：1504年2月29日將要發生一次月全食，於是他在那一天派人請來土著酋長和其他的頭面人物開會。
人員到齊以後，哥倫佈告訴他們上帝生氣了，因為他們不再供給食物。上帝決定懲罰他們，為此這天晚上將把月亮遮蓋。聽了這些話，土著人害怕了。對哥倫布來說幸運的是天文學家的預言兌現了。
當月亮升起時已經有一部分被遮擋。這時哥倫布返回他的住艙一直獃在那裡直到整個月亮被全部遮擋。這時他從艙裡踱出來，吩咐那些驚恐萬狀的土著人酋長趕快向上帝禱告，要他們趕快向上帝承諾，繼續給白人提供食物，上帝便不會懲罰他們。土著人一一照辦。
當月全食過去時，土著酋長們才放了心。這時他們圍在哥倫布身邊對他感激不盡，簡直就把他當成了上帝的化身。
大約一個月以後，一艘輕快小帆船駛來。人們大喜過望，但這條船並不是來救援他們的，只是給他們帶來兩桶酒和一些鹹豬肉。船上人傳奧萬多的話說，在條件成熟時將派一條大點的船載他們到伊斯帕尼奧拉去，哥倫布寫了一封措詞傲慢的信叫來人帶給奧萬多。
不管怎麼說，人們現在見到了一絲希望：那邊的人瞭解他們的苦處，很快便會來搭救他們。哥倫布派人給波拉思兄弟率領的那批反叛者帶信，告訴他們從伊斯帕尼奧拉來人的消息，寬宏大量地表示饒恕他們所犯的過失。但他們並不領情，表示要一反到底。於是，巴特洛繆帶領忠於他們的人向反叛者發起進攻，弗朗西斯科被俘，餘下的人中有幾個被殺，有幾個被絞死。
印第安人對白人之間的這一場火拚頗覺好奇。他們隔岸觀火，不希望被牽涉進來。第二天叛亂者的殘餘人員無條件投降，宣誓效忠和服從哥倫布。
7月末，門德斯租用的一條船來到，哥倫布和餘下的人上了船。返回聖多明各的航行由於逆風逆流漫長而又艱難，一直到8月13日才到達目的地。奧萬多表面上十分熱情地歡迎哥倫布，但也只是場面上應付，他並沒有為幫助他們做任何實實在在的事情。
此次航行是最艱難困苦的一次，被圍在牙買加共一年零五天。哥倫布付出了沉重的代價：他的健康被徹底損壞了，免疫能力完全喪失。痛風病迫使他長期臥床。雙眼紅腫，視力幾近於零。
他命令把這兩艘千瘡百孔的再也無法行駛的破船弄到沙灘上擺放。
在當前的這種困難處境中，一個叫迭戈·門德斯的人表現出勇氣和才幹。此人繼特裡思坦之後繼任「船長」號船長。起初，他成功地與土著酋長談判，得到定時的豐富的食品。後來，他帶著幾個土人志願駕着獨木舟前往伊斯帕尼奧拉。
第一次，他在島的東部
他們兩人帶了12個西班牙人，20個印第安划槳手。為了防止上次那樣的事件發生，巴托羅繆·哥倫布帶著一隊武裝人員一直護送他們離開島嶼。
從牙買加東端到提布倫海角的距離大約ASDC110英里，這一段航行天氣極其炎熱而且又是逆流而行，花了四天時間。在提布倫海角，費思奇提出讓他回去告訴哥倫布情況良好，但不管是西班牙人或者印第安人，沒有一個人響應。他們都不願重蹈那一段艱難航程。門德斯沿海岸向聖多明各前進，費思奇無奈，也只能跟隨。
在向東航行途中，他們從土著人那裡得知總督奧萬多正帶著一支強大的武裝在哈臘瓜地區鎮壓當地的叛亂。門德斯於是下了獨木舟，前往島內在奧萬多的總部找到他。奧萬多對哥倫布等人的困難處境漠不關心，反覆強調他現在要對付的是哈臘瓜的叛亂。他的確也在這裡進行了血腥的鎮壓，殺死好幾百叛亂分子，把他們的頭領絞死，或者活活燒死，其中就有那個美麗的安娜考娜。
門德斯走後幾個月杳無音訊，在牙買加的人們對他是否到達伊斯帕尼奧拉已不抱任何希望。這時被困在這裡的人對哥倫布的不滿與日俱增，終於在 1504年爆發了一場嘩變行動。為首兩人是弗朗西斯科和迭戈·波拉思兩兄弟。哥倫布險些被殺。
他當時受痛風病折磨躺臥在床，50來個嘩變人員搶奪了10條獨木舟向伊斯帕尼奧拉島進發。他們一路向東，沿途搶掠岸上的村莊，殺害反抗他們的印第安人。這些人三次試圖跨海前往伊斯帕尼奧拉都未能成功，只得圍着島嶼遊蕩。
在此期間，哥倫布和其餘依然忠實於他的人情況依然不妙。到如今，這一地區的印第安人得到的鷹腳鈴和玻璃珠已經夠多的了，他們再也不願意為這些白人供應食品換取那些毫無用處的小玩意兒。面對饑餓的威脅，哥倫布只好施用詭計了。他從一本某個天文學家所寫的書中瞭解到：1504年2月29日將要發生一次月全食，於是他在那一天派人請來土著酋長和其他的頭面人物開會。
人員到齊以後，哥倫佈告訴他們上帝生氣了，因為他們不再供給食物。上帝決定懲罰他們，為此這天晚上將把月亮遮蓋。聽了這些話，土著人害怕了。對哥倫布來說幸運的是天文學家的預言兌現了。
當月亮升起時已經有一部分被遮擋。這時哥倫布返回他的住艙一直獃在那裡直到整個月亮被全部遮擋。這時他從艙裡踱出來，吩咐那些驚恐萬狀的土著人酋長趕快向上帝禱告，要他們趕快向上帝承諾，繼續給白人提供食物，上帝便不會懲罰他們。土著人一一照辦。
當月全食過去時，土著酋長們才放了心。這時他們圍在哥倫布身邊對他感激不盡，簡直就把他當成了上帝的化身。
大約一個月以後，一艘輕快小帆船駛來。人們大喜過望，但這條船並不是來救援他們的，只是給他們帶來兩桶酒和一些鹹豬肉。船上人傳奧萬多的話說，在條件成熟時將派一條大點的船載他們到伊斯帕尼奧拉去，哥倫布寫了一封措詞傲慢的信叫來人帶給奧萬多。
不管怎麼說，人們現在見到了一絲希望：那邊的人瞭解他們的苦處，很快便會來搭救他們。哥倫布派人給波拉思兄弟率領的那批反叛者帶信，告訴他們從伊斯帕尼奧拉來人的消息，寬宏大量地表示饒恕他們所犯的過失。但他們並不領情，表示要一反到底。於是，巴特洛繆帶領忠於他們的人向反叛者發起進攻，弗朗西斯科被俘，餘下的人中有幾個被殺，有幾個被絞死。
印第安人對白人之間的這一場火拚頗覺好奇。他們隔岸觀火，不希望被牽涉進來。第二天叛亂者的殘餘人員無條件投降，宣誓效忠和服從哥倫布。
7月末，門德斯租用的一條船來到，哥倫布和餘下的人上了船。返回聖多明各的航行由於逆風逆流漫長而又艱難，一直到8月13日才到達目的地。奧萬多表面上十分熱情地歡迎哥倫布，但也只是場面上應付，他並沒有為幫助他們做任何實實在在的事情。
此次航行是最艱難困苦的一次，被圍在牙買加共一年零五天。哥倫布付出了沉重的代價：他的健康被徹底損壞了，免疫能力完全喪失。痛風病迫使他長期臥床。雙眼紅腫，視力幾近於零。
