資本論 P 707
資本論
作者：馬克思
第707，共772。
823率較低的資本在總投資中所占的相應部分成比例地減少，另一方面要隨着這種資本的生產率的降低成比例地減少。這種資本的產品的平均價格，總還是低於起調節作用的價格，所以總還是會留下可以轉化為地租的超額利潤。
現在我們假定，由於連續四次投資(21/2鎊，21/2鎊，5鎊，5鎊)的生產率的降低，B每夸特的平均價格和一般的生產價格是一致的。
┌─────┬──┬───┬──────┬──┬───┬───────┐
│ 資 本 │利潤│產 量│ 生產費用 │售價│收 益│形成地租的餘額│
│ (鎊)
│(鎊)│(夸特)├───┬──┤(鎊)│(鎊) ├───┬───┤
│
│
│
│每夸特│總計│
│
│(夸特)│(鎊) │
│
│
│
│(鎊) │(鎊)│
│
│
│
│
├─┬───┼──┼───┼───┼──┼──┼───┼───┼───┤
│1.│21/2│ 1/2│ 2 │ 11/2│ 3│ 3│
6│
1│
3│
│2.│21/2│ 1/2│ 11/2│ 2 │ 3│ 3│ 41/2│ 1/2│ 11/2│
│3.│ 5 │ 1 │ 11/2│ 4 │ 6│ 3│ 41/2│ -1/2│-11/2│
│4.│ 5 │ 1 │ 1 │ 6 │ 6│ 3│
3│
-1│
-3│
├─┬───┼──┼───┼───┼──┼──┼───┼───┼───┤
│ │ 15│ 3 │ 6 │ —— │ 18│——│ 18 │
0│
0│
在這裡，租地農場主是按照每夸特的個別生產價格出售每一夸特的，所以，是按照每夸特的平均生產價格出售所有各夸特的，而這個平均生產價格是和起調節作用的價格3鎊一致的。所以，他仍然為他的15鎊資本取得了20％的利潤＝3鎊。但地租已消失。當每夸特的個別生產價格和一般生產價格這樣互相平衡時，餘額到哪裡去了呢
第一次投資21/2鎊的超額利潤是3鎊；第二次投資21/2鎊的超額利潤是11/2鎊；因此預付資本的 1/3即5鎊的超額利潤，總計為41/2鎊＝90%。
824
第三次投資5鎊不但沒有產生超額利潤；它的產品11/2夸特，按照一般生產價格出售，還會產生11/2鎊的負數。最後，第四次投資5鎊的產品1夸特，按照一般生產價格出售，又會產生3鎊的負數。所以，這兩次投資一共產生41/2鎊的負數，同第一次和第二次投資產生的超額利潤41/2鎊相等。
超額利潤和虧損利潤互相抵銷了。因此，地租就消失了。但事實上這種情況之所以可能，只是因為剩餘價值中形成超額利潤或地租的要素，現在已經加入平均利潤的形成。租地農場主靠犧牲地租，才由15鎊賺到3鎊或20%的平均利潤。
B的個別平均生產價格平均化為A的一般的調節市場價格的生產價格，是以下述情況為前提的：前幾次投資的產品的個別價格低於起調節作用的價格的差額，越來越為以後幾次投資的產品的個別價格高於起調節作用的價格的差額所補償，最後完全抵銷。前幾次投資的產品本身出售時表現為超額利潤的東西，會逐漸變為它們的平均生產價格的一部分，加入平均利潤的形成，直到最後完全被平均利潤所吸收。
如果投在B上面的資本不是15鎊，只是5鎊，並且上表中追加的21/2夸特，是因為新耕種A級土地21/2英畝(每英畝投資21/2鎊)而生產出來的，那末，投入的追加資本就只是61/4鎊，因而，為生產這6夸特而用在A和B上面的總支出也只是111/4鎊，而不是15鎊，這6夸特的總生產費用(包括利潤)也只是131/2鎊。這6夸特仍然總共賣18鎊，不過投資已減少33/4鎊，而B的地租仍然是每英畝41/2鎊。如果追加的21/2夸特必須靠比A更壞的土地，例如A-1，A-2來生產，情況就會不同，因此，對A-1級土地的11/2夸特來說，每夸特的生產價格＝4鎊，而對最後1夸特，即A-2級土地
825所生產的1夸特來說，生產價格＝6鎊。這時，6鎊就會成為每夸特的起調節作用的生產價格。B級土地的31/2夸特就會賣21鎊，而不是101/2鎊，所提供的地租就會是15鎊，而不是41/2鎊；以穀物計算，占21/2夸特，而不是11/2夸特。同樣，A級土地每夸特現在也會提供3鎊的地租＝1/2夸特。
在我們進一步論述這點以前，還要指出一點。
只要總資本中生產11/2夸特餘額的部分，為總資本中生產11/2夸特負額的部分所抵銷，B級土地1夸特的平均價格就會互相平衡，而與由A調節的一般的生產價格每夸特3鎊相一致。至于這個平衡究竟什麼時候可以達到，或者說，為了這個目的必須有多少資本以不足的生產力投在B級土地上，那末，在前幾次投資的超額生產率已定的情況下，這取決於以後幾次投資和最壞的起調節作用的土地A上的等量投資相比所具有的相對不足的生產率，或者說，取決於以後幾次投資的產品的、和起調節作用的價格相比所具有的個別生產價格。
根據以上所述，首先可以得出如下結論：
第一：只要各追加資本是用超額生產率投在同一土地上，即使這種生產率越來越下降，每英畝的絶對的穀物地租和貨幣地租也會增加，雖然它相對地即和預付資本相比(即超額利潤率或地租率)會降低。在這裡，界限是由這樣一種追加資本形成的，這種追加資本只提供平均利潤，或它的產品的個別生產價格和一般生產價格是一致的。在這些情況下，生產價格將不變，除非比較壞的土地的生產由於供給增加而變為多餘。甚至價格下降時，這些追加資本在一定界限內仍然能生產超額利潤，雖然是較小的超額利潤。
826
現在我們假定，由於連續四次投資(21/2鎊，21/2鎊，5鎊，5鎊)的生產率的降低，B每夸特的平均價格和一般的生產價格是一致的。
┌─────┬──┬───┬──────┬──┬───┬───────┐
│ 資 本 │利潤│產 量│ 生產費用 │售價│收 益│形成地租的餘額│
│(鎊)│(夸特)├───┬──┤(鎊)│(鎊) ├───┬───┤
│
│
│
│每夸特│總計│
│
│(夸特)│(鎊) │
│
│
│
│(鎊) │(鎊)│
│
│
│
├─┬───┼──┼───┼───┼──┼──┼───┼───┼───┤
│1.│21/2│ 1/2│ 2 │ 11/2│ 3│ 3│
6│
1│
3│
│2.│21/2│ 1/2│ 11/2│ 2 │ 3│ 3│ 41/2│ 1/2│ 11/2│
│3.│ 5 │ 1 │ 11/2│ 4 │ 6│ 3│ 41/2│ -1/2│-11/2│
│4.│ 5 │ 1 │ 1 │ 6 │ 6│ 3│
3│
-1│
-3│
├─┬───┼──┼───┼───┼──┼──┼───┼───┼───┤
│ │ 15│ 3 │ 6 │ —— │ 18│——│ 18 │
0│
0│
在這裡，租地農場主是按照每夸特的個別生產價格出售每一夸特的，所以，是按照每夸特的平均生產價格出售所有各夸特的，而這個平均生產價格是和起調節作用的價格3鎊一致的。所以，他仍然為他的15鎊資本取得了20％的利潤＝3鎊。但地租已消失。當每夸特的個別生產價格和一般生產價格這樣互相平衡時，餘額到哪裡去了呢
第一次投資21/2鎊的超額利潤是3鎊；第二次投資21/2鎊的超額利潤是11/2鎊；因此預付資本的 1/3即5鎊的超額利潤，總計為41/2鎊＝90%。
824
第三次投資5鎊不但沒有產生超額利潤；它的產品11/2夸特，按照一般生產價格出售，還會產生11/2鎊的負數。最後，第四次投資5鎊的產品1夸特，按照一般生產價格出售，又會產生3鎊的負數。所以，這兩次投資一共產生41/2鎊的負數，同第一次和第二次投資產生的超額利潤41/2鎊相等。
超額利潤和虧損利潤互相抵銷了。因此，地租就消失了。但事實上這種情況之所以可能，只是因為剩餘價值中形成超額利潤或地租的要素，現在已經加入平均利潤的形成。租地農場主靠犧牲地租，才由15鎊賺到3鎊或20%的平均利潤。
B的個別平均生產價格平均化為A的一般的調節市場價格的生產價格，是以下述情況為前提的：前幾次投資的產品的個別價格低於起調節作用的價格的差額，越來越為以後幾次投資的產品的個別價格高於起調節作用的價格的差額所補償，最後完全抵銷。前幾次投資的產品本身出售時表現為超額利潤的東西，會逐漸變為它們的平均生產價格的一部分，加入平均利潤的形成，直到最後完全被平均利潤所吸收。
如果投在B上面的資本不是15鎊，只是5鎊，並且上表中追加的21/2夸特，是因為新耕種A級土地21/2英畝(每英畝投資21/2鎊)而生產出來的，那末，投入的追加資本就只是61/4鎊，因而，為生產這6夸特而用在A和B上面的總支出也只是111/4鎊，而不是15鎊，這6夸特的總生產費用(包括利潤)也只是131/2鎊。這6夸特仍然總共賣18鎊，不過投資已減少33/4鎊，而B的地租仍然是每英畝41/2鎊。如果追加的21/2夸特必須靠比A更壞的土地，例如A-1，A-2來生產，情況就會不同，因此，對A-1級土地的11/2夸特來說，每夸特的生產價格＝4鎊，而對最後1夸特，即A-2級土地
825所生產的1夸特來說，生產價格＝6鎊。這時，6鎊就會成為每夸特的起調節作用的生產價格。B級土地的31/2夸特就會賣21鎊，而不是101/2鎊，所提供的地租就會是15鎊，而不是41/2鎊；以穀物計算，占21/2夸特，而不是11/2夸特。同樣，A級土地每夸特現在也會提供3鎊的地租＝1/2夸特。
在我們進一步論述這點以前，還要指出一點。
只要總資本中生產11/2夸特餘額的部分，為總資本中生產11/2夸特負額的部分所抵銷，B級土地1夸特的平均價格就會互相平衡，而與由A調節的一般的生產價格每夸特3鎊相一致。至于這個平衡究竟什麼時候可以達到，或者說，為了這個目的必須有多少資本以不足的生產力投在B級土地上，那末，在前幾次投資的超額生產率已定的情況下，這取決於以後幾次投資和最壞的起調節作用的土地A上的等量投資相比所具有的相對不足的生產率，或者說，取決於以後幾次投資的產品的、和起調節作用的價格相比所具有的個別生產價格。
根據以上所述，首先可以得出如下結論：
第一：只要各追加資本是用超額生產率投在同一土地上，即使這種生產率越來越下降，每英畝的絶對的穀物地租和貨幣地租也會增加，雖然它相對地即和預付資本相比(即超額利潤率或地租率)會降低。在這裡，界限是由這樣一種追加資本形成的，這種追加資本只提供平均利潤，或它的產品的個別生產價格和一般生產價格是一致的。在這些情況下，生產價格將不變，除非比較壞的土地的生產由於供給增加而變為多餘。甚至價格下降時，這些追加資本在一定界限內仍然能生產超額利潤，雖然是較小的超額利潤。
826
