鏡花緣 P 160
鏡花緣
作者：李汝珍
第160，共220。
鏡花緣
第七十四回 打雙陸嘉言述前賢 下象棋諧語談故事
話說紫芝懼怕玉蟾，連忙走開，來到雙陸那桌。只見戴瓊英同孟瓊芝對局；掌紅珠、邵紅英、洛紅蕖、尹紅萸在旁觀局。掌紅珠道：「當日雙陸不知為何要用三骰。與其擲出除去一個，何不就用兩個，豈不簡便？妹子屢次問人，都不知道。其中一定有個緣故。」
孟瓊芝一面擲骰，一面笑道：「據我看來：大約因為杜弊而設，即如兩個骰子下盆，手略輕些，不過微微一滾，旋即不動；至于三個骰子一齊下盆，內中多了一個，彼此旋轉亂碰，就讓善能掐骰也不靈了。況雙陸起手幾擲雖不要大點，到了後來要冤時，全仗大點方能出得來。假如他在我盤，五梁已成，我不擲個六點，只好看他一人行了。以此看來：他除大算小，最有講究的。」尹紅萸點頭道：「姐姐議論極是。古人製作，定是這個意思。我還聽見人說：雙陸是為手足而設。不知是何寓意？」戴瓊英道：「他是勸人手足和睦之意，所以到了兩個、三個連在一處，就算一梁，別人就不能動；設若放單不能成梁，別人行時，如不遇見則已，倘或遇見，就被打下。即如手足同心合意，別人焉能前來欺侮；若各存意見，不能和睦，是自己先孤了，別人安得不乘虛而入。總要幾個連在一處成了粱，就不怕人打了。這個就是『外御其悔』一個意思。」洛紅蕖道：「可見古人一舉一動，莫不令人歸於正道，就是遊戲之中，也都寓著勸世之意。無如世人只知貪圖好玩，那曉其中卻有這個道理。」
紫芝道：「瓊英姐姐且莫擲骰，妹子說個燈謎你猜：」三九不是二十七，四八不是三十二，五七不是三十五，六六不是三十六：打一物。『「掌紅珠道：」我猜著了，可是』十二『？「紫芝道：」』三九『、』四八『、』五七『、』六六‘，湊起來都是十
二，姐姐猜的真好。但妹子剛纔有言在先，打的是個物件，請姐姐把『十二』取來看看，如果是個物件，就算姐姐猜著。「紅珠不覺笑道：」呸！我只當是個數目哩。「邵紅英道：」可是『雙陸』？「紫芝笑道：」這個猜的卻好。至於是不是，且等我看看花湖再來回覆。“
於是走到海棠社。只見酈錦春、言錦心、廉錦楓、卞錦雲四人在那裡看花湖；哀革芳、葉瓊芳在旁看「歪頭湖」。廉錦楓見紫芝走來，連忙叫道：「姐姐來的正好。妹子輸的受不得了！我這初學的花湖，如何上得場！剛纔我求萃芳、瓊芳二位姐姐替我看兩牌，誰知他把『麼六』、『二三』、『四六』認作雜花，成了下去，倒被他們割了一個耳朵。姐姐替我看看罷，今日被這『三公』、『三才』，頭都閙昏了。」紫芝道：「怎麼如今花湖忽又添出三公、三才，這是怎講？」錦雲道：“何嘗添什麼三公、三才。只因錦楓姐姐頭一次起了一個雙張，做了一回老相公；第二次補牌又多補一張，又做一回
老相公；第三次下家還未起脾，他又多起一張，又做一回老相公：一連做了三回老相公，因此他叫做『三公』。「紫芝道：」三才又是怎講？「廉錦楓道：」紫芝姐姐未曾讀過《三字經》麼？「紫芝道：」《三字經》上有句：「三才者，天地人。‘怎麼沒有讀過。」
錦楓道：「妹子每牌總是天、地、人三個單張在手，偏偏又是肚子，又不敢打，所以打了半日，還未成得一牌。剛纔好容易叫六頭，偏偏又被上家攔成。」哀萃芳道：「那牌原是姐姐自己打錯。」紫芝道：「怎麼打錯？」葉瓊芳道：「他手裡只剩一對天牌，卻把長三打出去，恰好錦心姐姐六張開招，一連補了三張麼三，又是一個六張，這也罷了，末尾還補二三一坎，恰恰湊成一封，及至錦心姐姐再打三六，錦雲姐姐也是六張開招，喜相逢攔成：這比我的麼六、二三、四六詐湖更臭。」酈錦春道：「這一牌不獨錦楓姐姐吃虧，就是妹子也多輸三個龍船。這牌方纔打錯，接著一牌豢四頭又把長二打去，被人六張開招雙封，也是一對人牌成了。」
言錦心道：「錦楓姐姐打錯也罷了，並且打的也過慢。剛纔有一牌，左拆右拆，弄了半天，再也打不出。彼時適值我是夢家，出他躊躇，過去看看，誰知他手裡除了天、地、人三個孤張，還有六張閒牌，打去一張，卻是『八尖嘴』。」紫芝道：「若是這樣，他打的雖臭，倒有一件可取，卻還細膩。但只工夫還未到家，能夠練的打到『眠張兒』，那就好了。」錦春道：「何為『眠張兒』？」紫芝道：「眠者，睡也。即如他家應該發牌，左拆右拆，左打右打，再也打不出。及至閙到後來，把那三個看牌的都等的磕睡起來，這才打出去，其名就叫『眠張』。」錦楓道：「姐姐莫閙了，你再閙，更要錯了。」
紫芝道：「今日這牌不但添了三公、三才，只怕還要添個骨牌名哩。」錦楓道：「此話怎講？」紫芝道：「姐姐剛纔湖六頭，打長三；湖四頭，又打長二；少刻湖二頭，再把地牌打了，豈不湊成一副『順水魚』麼？」錦楓道：「我的紫姑太太！夠了！夠了！你老人家不要刻薄了！請罷！請罷！」紫芝道：「我要抽幾個頭兒才肯走哩。」錦楓道：「我還沒贏，那有頭兒。」紫芝用指在錦楓頭上一彈道：「這不是頭兒？」錦雲用力把紫芝朝外一推道：「人家這裡頑錢，你只管跟着瞎吵！」
第七十四回 打雙陸嘉言述前賢 下象棋諧語談故事
孟瓊芝一面擲骰，一面笑道：「據我看來：大約因為杜弊而設，即如兩個骰子下盆，手略輕些，不過微微一滾，旋即不動；至于三個骰子一齊下盆，內中多了一個，彼此旋轉亂碰，就讓善能掐骰也不靈了。況雙陸起手幾擲雖不要大點，到了後來要冤時，全仗大點方能出得來。假如他在我盤，五梁已成，我不擲個六點，只好看他一人行了。以此看來：他除大算小，最有講究的。」尹紅萸點頭道：「姐姐議論極是。古人製作，定是這個意思。我還聽見人說：雙陸是為手足而設。不知是何寓意？」戴瓊英道：「他是勸人手足和睦之意，所以到了兩個、三個連在一處，就算一梁，別人就不能動；設若放單不能成梁，別人行時，如不遇見則已，倘或遇見，就被打下。即如手足同心合意，別人焉能前來欺侮；若各存意見，不能和睦，是自己先孤了，別人安得不乘虛而入。總要幾個連在一處成了粱，就不怕人打了。這個就是『外御其悔』一個意思。」洛紅蕖道：「可見古人一舉一動，莫不令人歸於正道，就是遊戲之中，也都寓著勸世之意。無如世人只知貪圖好玩，那曉其中卻有這個道理。」
紫芝道：「瓊英姐姐且莫擲骰，妹子說個燈謎你猜：」三九不是二十七，四八不是三十二，五七不是三十五，六六不是三十六：打一物。『「掌紅珠道：」我猜著了，可是』十二『？「紫芝道：」』三九『、』四八『、』五七『、』六六‘，湊起來都是十
二，姐姐猜的真好。但妹子剛纔有言在先，打的是個物件，請姐姐把『十二』取來看看，如果是個物件，就算姐姐猜著。「紅珠不覺笑道：」呸！我只當是個數目哩。「邵紅英道：」可是『雙陸』？「紫芝笑道：」這個猜的卻好。至於是不是，且等我看看花湖再來回覆。“
於是走到海棠社。只見酈錦春、言錦心、廉錦楓、卞錦雲四人在那裡看花湖；哀革芳、葉瓊芳在旁看「歪頭湖」。廉錦楓見紫芝走來，連忙叫道：「姐姐來的正好。妹子輸的受不得了！我這初學的花湖，如何上得場！剛纔我求萃芳、瓊芳二位姐姐替我看兩牌，誰知他把『麼六』、『二三』、『四六』認作雜花，成了下去，倒被他們割了一個耳朵。姐姐替我看看罷，今日被這『三公』、『三才』，頭都閙昏了。」紫芝道：「怎麼如今花湖忽又添出三公、三才，這是怎講？」錦雲道：“何嘗添什麼三公、三才。只因錦楓姐姐頭一次起了一個雙張，做了一回老相公；第二次補牌又多補一張，又做一回
老相公；第三次下家還未起脾，他又多起一張，又做一回老相公：一連做了三回老相公，因此他叫做『三公』。「紫芝道：」三才又是怎講？「廉錦楓道：」紫芝姐姐未曾讀過《三字經》麼？「紫芝道：」《三字經》上有句：「三才者，天地人。‘怎麼沒有讀過。」
錦楓道：「妹子每牌總是天、地、人三個單張在手，偏偏又是肚子，又不敢打，所以打了半日，還未成得一牌。剛纔好容易叫六頭，偏偏又被上家攔成。」哀萃芳道：「那牌原是姐姐自己打錯。」紫芝道：「怎麼打錯？」葉瓊芳道：「他手裡只剩一對天牌，卻把長三打出去，恰好錦心姐姐六張開招，一連補了三張麼三，又是一個六張，這也罷了，末尾還補二三一坎，恰恰湊成一封，及至錦心姐姐再打三六，錦雲姐姐也是六張開招，喜相逢攔成：這比我的麼六、二三、四六詐湖更臭。」酈錦春道：「這一牌不獨錦楓姐姐吃虧，就是妹子也多輸三個龍船。這牌方纔打錯，接著一牌豢四頭又把長二打去，被人六張開招雙封，也是一對人牌成了。」
言錦心道：「錦楓姐姐打錯也罷了，並且打的也過慢。剛纔有一牌，左拆右拆，弄了半天，再也打不出。彼時適值我是夢家，出他躊躇，過去看看，誰知他手裡除了天、地、人三個孤張，還有六張閒牌，打去一張，卻是『八尖嘴』。」紫芝道：「若是這樣，他打的雖臭，倒有一件可取，卻還細膩。但只工夫還未到家，能夠練的打到『眠張兒』，那就好了。」錦春道：「何為『眠張兒』？」紫芝道：「眠者，睡也。即如他家應該發牌，左拆右拆，左打右打，再也打不出。及至閙到後來，把那三個看牌的都等的磕睡起來，這才打出去，其名就叫『眠張』。」錦楓道：「姐姐莫閙了，你再閙，更要錯了。」
紫芝道：「今日這牌不但添了三公、三才，只怕還要添個骨牌名哩。」錦楓道：「此話怎講？」紫芝道：「姐姐剛纔湖六頭，打長三；湖四頭，又打長二；少刻湖二頭，再把地牌打了，豈不湊成一副『順水魚』麼？」錦楓道：「我的紫姑太太！夠了！夠了！你老人家不要刻薄了！請罷！請罷！」紫芝道：「我要抽幾個頭兒才肯走哩。」錦楓道：「我還沒贏，那有頭兒。」紫芝用指在錦楓頭上一彈道：「這不是頭兒？」錦雲用力把紫芝朝外一推道：「人家這裡頑錢，你只管跟着瞎吵！」
