給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


一千零一夜    P 49


作者:阿拉伯民間故事
頁數:49 / 315
類別:寓言故事

 

一千零一夜

作者:阿拉伯民間故事
第49,共315。
園丁聽了當差的一席話,大吃一驚,嚇得渾身無力,顫抖不已,心想:「不用說,一定是那小子捅了漏子了,今天我可倒了霉了。」他嘀咕着跑回家,把公主差人召見的事告訴了老婆孩子,然後跟她們依依惜別。他的家人都很擔心他的安危,一齊哭了起來。他的腳就像灌了鉛一樣沉重,慢吞吞地移到公主跟前,臉色嚇得蠟黃,身體抖抖縮縮蜷成一團。

老太太看他如此狼狽,忙對他說:「老人家,你還不快跪下來感謝主子,並替公主祈福求壽吧!公主已知你開工修樓的事了,她很讚賞你的所做所為,為了答謝你的功勞,特賞你金幣二千。現在你到管帳的那裡去領賞吧。你跪下謝過公主,便可以去了。」



  
園丁聽了老太太的話,頓時轉悲為喜,出了一口大氣。他領過二千金幣,跑到公主面前,吻了地面,誠心誠意地向公主表示感激與祝福,然後匆匆告辭,回家報喜去了。他的老婆孩子見他平安無事又滿載而歸,欣喜若狂,大夥都為幫助他得到賞賜的人祝福、祈禱。

園丁領賞而去以後,老太太回頭對公主說:

「小姐,這幢樓閣的外部已修復得很體面堂皇了。說實在的,我平生還未見過比這幢樓用的石灰、刷的油漆更白、更鮮艷動人的呢,但不知樓房內部是否也裝修過了。或許它是外面中看,裡面卻破舊不堪,不如我們進去看看吧。」

她說著帶公主走了進去,抬眼看去,樓閣內部被裝修得富麗堂皇,景象萬千。

公主東瞅瞅西看看,突然把視線停在大廳的牆壁上。她仔細打量一番後,吃驚地獃立在那裡。老太太看公主終於發現了那幅夢境圖,便拉走了她身邊的兩個貼身丫頭,以免公主的神思遐想受到干擾。



  
公主仔細看完那幅畫,驚訝極了。她拍着手轉身喚來老太太說:「乳娘,你看這事可真神了。要是這種事能代代相傳下去,對後人一定會是一部警世之作的。」

「殿下,什麼事那麼神啊?」老太太故作不知內情的樣子。

「你先到大廳裡去,仔細看清楚了再說。這到底是怎麼回事?」

老太太奉命走進大廳,睜大眼睛瞅着那副壁畫,故意吃驚地張大了嘴,說道:「小姐,向安拉起誓,這幅張網捕雀圖上的獵人、羅網及其它,不正是你那日夢中所見嗎?原來那只雄鳥逃脫以後,沒有回來營救它的雌伴,是有情可原的。你看畫上,它落在一隻凶禽爪中,被撕得皮開肉裂,整個兒地被凶禽吞食了。殿下,這便是那只雄鳥遲遲不來營救雌鳥的原因啊。不過,我覺得奇怪的是,殿下的夢境怎麼被描畫出來了呢?如果這是殿下自己的旨意,我看那是絶不可能的。向安拉起誓,這真是稀奇古怪、難以解釋的事,可能會成為千古奇聞呢。殿下啊!莫不是因為當初我們錯看了那只雄鳥,怨恨它無情無義、膽小自私,奉命掌管人類的天神們,才舉出實憑實據來,替它鳴冤叫屈、辯明真相呢?」

「乳娘,那只雄鳥讓噩運給吞逝了,我們對它真是太不公平了。」公主追悔莫及地說。

“殿下!安拉麵前,冤家總會自己了斷恩怨的。倒是我的殿下,現在真相大白,我們已承認雄鳥的無辜了,如果不是那只凶禽捕殺了雄鳥,它怎麼捨得放下雌鳥不管呢。但死亡是是無法逃避的,人類也面臨死亡。就像我們中的男子,他可能寧可自己忍饑挨凍,也要讓妻子吃飽穿暖,為了討老婆的歡心,他可以不念手足之情,甚至做出忤逆不孝的事來順從妻子的意思。同樣的,妻子對丈夫也報以親密無間的愛情。她對丈夫瞭如指掌,一點都不能離開他。丈夫夜不歸寢,她便輾轉難眠。在她心中,丈夫比生身的父母還可貴可親。夜里夫妻同床共枕,彼此靠着胳膊,緊緊地摟在一起,說著情話,而且互相親熱地吻來吻去,過着魚水一般和諧的幸福生活。詩人這樣形容說:

我讓她枕着我的手臂同床而眠,

對良辰美景嘆息道:

『月亮升起來了,你且慢慢走。』

這樣的夜晚是你我幸福的初夜,

前半夜甜蜜無比,後半夜良宵苦短。

據我所知,歷代王室中,夫妻間愛得太深的,都能白頭偕老。有的帝王,在王后患病歸天之日,自願捨生陪葬。同樣的,也有王后,在國王病逝裝殮時,自殺殉情,宮人竟無法勸阻,只得看在她情深義重的份上,把他們合葬在一起。”老太太不停地把自古以來男子女子相親相愛的故事講給公主聽,挑撥她的春情,並清除她對男人的怨恨之情。她看出公主的想法有所改變,對男人也開始萌發了興趣時,才趁熱打鐵地說:「殿下,咱們也該出走走了。」於是她陪着公主走出樓閣,在果林中漫步觀賞景物。