給靈魂甘泉,自由閱讀廣場

帳號    


格林童話 中    P 99


作者:雅各布格林
頁數:99 / 100
類別:寓言故事

 

格林童話 中

作者:雅各布格林
第99,共100。
次日清晨,他們被帶上了法庭。法官說:「是你們幾個謀殺別人嗎?」「我們三個。」「為什麼殺那個商人?」「為了錢。」「你們幾個不要命的傢伙,難道你們就不怕自己犯下的罪孽嗎?」「太對了!」「他們已經招供,卻還頑固不化,」法官說,「立即處以死刑。」於是他們被拖了出來,那個店主也走在了人群裡。就在他們被劊子手的助手們拖出來,帶到那拿着明晃晃的大刀的站着的劊子手旁的架子邊時,一輛四匹慄色馬拉的車子突然出現,朝刑場急馳而來,車窗邊有人用白手巾打着信號。劊子手見狀忙說:「赦免令下了,」「大赦!大赦!」於是魔鬼走了出來,變了個先生,雍容華貴,氣宇軒昂地說道:「你們三個是無辜的,現在你們可以講話了,把你們所見所聞說出來給大夥聽。」年紀最大的那個人說:「我們沒有殺人,殺人真兇就在你們中間。」接着他又指着店主說:「為了證實這一點,去看看這個人的地窖吧,那裡還掛着許多別的人,都是叫他給害死的。」於是法官派劊子手來到了店主的地窖中,發現那裡的情形跟那夥計說的完全一樣,於是他們把見到的一切報告了法官。法官就派人將店主吊起來,砍了他的頭。最後鬼對三個夥計說:「現在我得到了我想要的靈魂,你們自由了,而且你們今生今世也不會缺錢用。」

★魔鬼和他的祖母



  
從前爆發了一場大戰,國王招募了許多士兵,而發給士兵的軍餉少得可憐,士兵簡直無以聊生。於是,三個士兵相約逃跑。只聽一個士兵對另兩個說:「如果我們被抓住,就會被絞死,怎樣才能順利地逃走呢?」另一個說:「瞧那邊不是塊玉米地嗎‧如果我們藏到裡面,誰能找到我們‧再說,部隊又不許進入玉米地,何況明天他們就要出發了!」他們偷偷溜進了玉米地。不過部隊並沒有像他們想象的那樣出發,而是繼續駐紮在玉米地的周圍。他們三人在裡面藏了兩天兩夜,簡直快餓死了。如果他們現在就出來那是必死無疑了。他們想:「如果在這裡悄悄死去,那逃跑又有什麼意義呢?」正在這時,空中有一條火龍,向他們飛下來,問他們為什麼藏在那兒。他們告訴它說:「我們三個都是當兵的,由於軍餉太少,就當了逃兵。可現在,獃在這裡我們只會餓死,就是出去也會被絞死。」「假如你們甘願為我當七年的奴僕,」龍說,「我保證能把你們帶出去,根本不會被抓住。」「既然如此,我們還有什麼法子呢?」他們回答說:於是龍用爪子鉗住他們三個,飛過軍營的上空,最後將他們放到了遠處的地上。原來這條龍不是別人,而是一個魔鬼,他給了三人一條小鞭,說:「只要將鞭子啪啪地抽響,你們四周就會湧現許多金子,要多少就有多少。這樣你們就可以過上富翁的生活,有馬騎,有車坐。可七年一過,你們就歸我啦!」他拿着一本簿子逼着他們一一簽字。「不過到時後我會給你們一個謎語猜,」他接著說,「如果猜對了,你們就自由了,不再屬我的管束了。」說完,龍便飛走了。

他們就帶著鞭子開始旅行了,果然他們有了許多金子。他們換上了華麗的衣服,招搖過市;他們住的是富麗堂皇的宮殿,出進都是馬車來馬車去,吃的儘是山珍海味。不過他們也沒幹什麼壞事。時光飛逝,眨眼功夫,七年期限就到了。他們中的兩個就焦慮不安起來,而另一個卻不急不慢,只聽他說:「兄弟們,別害怕,我的頭腦夠好使的,我準能猜出謎語的。」他們來到外面的開闊地坐下,那兩人仍是神色緊張。這時,一位老太婆向他們走來,問他們為何如此悲傷。「你老要知道幹什麼呢‧就是知道了您也幫不上忙。」他們沒好氣地說:「只管把你的心事告訴給我聽,沒準我能幫得上忙!」老太婆說道:於是三人告訴她,他們是魔鬼的僕人,差不多有整整七年了,魔鬼給他們弄來了許多金子,多得不計其數;不過他們都和魔鬼寫了賣身契,如果七年後他們猜不出謎語,就等於把自己出賣給魔鬼了。老太婆聽完說:「你們要想得救,你們中一人得走進森林裡去,到一座像小屋模樣的懸岩前,他得跨進去,以後就能找到救星。」那兩個悶悶不樂的士兵想道:「這哪能救我們?」因而坐著不動。而那個開心的士兵卻站起來,徑直往森林中走去。