又與會稽王昱箋曰：「為人臣者誰不願尊其主比隆前世！況遇難得之運哉！顧力有所不及，豈不可不權輕重而處之也！今雖有可喜之會，內求諸己，而所憂乃重於所喜。功未可期，遺黎殲盡，勞役無時，徵求日重，以區區吳、越經緯天下十分之九，不亡何待！而不度德量力，不弊不己，此封內所痛心嘆悼而莫敢吐誠者也。『往者不可諫，來者猶可追。』願殿下更垂三思，先為不可勝之基，鬚根立勢舉，謀之未晚。若不行，恐糜鹿之遊，將不止林藪而已！願殿下暫廢虛遠之懷，以救倒懸之急，可謂以亡為存，轉禍為福也。」不從。

九月，浩屯泗口，遣河南太守戴施據石門，滎陽太守劉遯據倉垣。浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。

---

冬，十月，謝尚遣冠軍將軍王俠攻許昌，克之。秦豫州刺史楊群退屯弘農。征尚為給事中，戍石頭。

丁卯，燕王俊還薊。

故趙將擁兵據州郡者，各遣使降燕；燕王俊以王擢為益州刺史，夔逸為秦州刺史，張平為并州刺史，李歷為兗州刺史，高昌為安西將軍，劉寧為車騎將軍。

慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。丙戌，中山蘇林起兵於無極，自稱天子；恪自魯口還討林。閏月，戊子，燕王俊遣廣威將軍慕輿根助恪攻林，斬之。王午為其將秦興所殺。呂護殺興，復自稱安國王。

燕群僚共上尊號于燕王俊，俊許之。十一月，丁卯，始置百官，以國相封弈為太尉，左長史陽騖為尚書令，右司馬皇甫真為尚書左仆射，典書令張悕為右仆射；其餘文武，拜授有差。戊辰，俊即皇帝位，大赦。自謂獲傳國璽，改元元璽。追尊武宣王為高祖武宣皇帝，文明王為太祖文明皇帝。時晉使適至燕，俊謂曰：「汝還，白汝天子：我承人乏，為中國所推，已為帝矣！」改司州為中州，建留台于龍都，以玄菟太守乙逸為尚書，專委留務。

秦丞相雄攻王擢于隴西，擢奔涼州，雄還屯隴東。張重華以擢為征虜將軍、秦州刺史，特寵待之。

孝宗穆皇帝中之上永和九年（癸丑，公元三五三年）

---

春，正月，乙卯朔，大赦。

二月，庚子，燕王俊立其妃可足渾氏為皇后，世子曄為皇太子，皆自龍城遷于薊宮。

張重華遣將軍張弘、宋修會王擢帥騎萬五千伐秦。秦丞相雄、衛將軍菁拒之，大敗涼兵于龍黎，斬首萬二千級，虜張弘、宋修，王擢棄秦州，奔姑臧。秦主健以領軍將軍苻願為秦州刺史，鎮上邽。

三月，交州刺史阮敷討林邑，破五十餘壘。

趙故衛尉常山李犢聚眾數千人叛燕。

西域胡劉康詐稱劉曜子，聚眾于平陽，自稱晉王；夏，四月，秦左衛將軍苻飛討擒之。

以安西將軍謝尚為尚書仆射。

五月，張重華復使王擢帥眾二萬伐上邽，秦州郡縣多應之；苻願戰敗，奔長安。重華因上疏請伐秦。詔進重華涼州牧。

燕主俊遣衛將軍恪討李犢，犢降，遂東擊呂護于魯口。

六月，秦苻飛攻氐王楊初于仇池，為初所敗。丞相雄、平昌王菁帥步騎四萬屯于隴東。

秦主健納張遇繼母韓氏為昭儀，數于眾中謂遇曰：「卿，吾假子也。」遇恥之，因雄等精兵在外，陰結關中豪傑，欲滅苻氏，以其地來降。秋，七月，遇與黃門劉晁謀夜襲健，晃約開門以待之。會健使晃出外，晃固辭，不得已而行。遇不知，引兵至門，門不開。事覺，伏誅。於是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起鄠，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，眾數萬人，各遣使來請兵。

秦以左仆射魚遵為司空。

九月，秦丞相雄帥眾二萬還長安，遣平昌王菁略定上洛，置荊州于豐陽川，以步兵校尉金城郭敬為刺史。雄與清河王法、苻飛分討孔持等。

姚襄屯歷陽，以燕、秦方強，未有北伐之志，乃夾淮廣興屯田，訓厲將士。殷浩在壽春，惡其強盛，囚襄諸弟，屢遣刺客刺之，刺客皆以情告襄。安北將軍魏統卒，弟憬代領部曲。浩潛遣憬帥眾五千襲之，襄斬憬，並其眾。浩愈惡之，使龍驤將軍劉啟守譙，遷襄于梁國蠡台，表授梁國內史。

---