唐武安節度使邊鎬，昏懦無斷，在湖南，政出多門，不合眾心。吉水人歐陽廣上書，言：「鎬非將帥才，必喪湖南，宜別擇良帥，益兵以救其敗。」不報。

唐主使鎬經略朗州，有自朗州來者，多言劉言忠順，鎬由是不為備。唐主召劉言入朝，言不行，謂王逵曰：「唐必伐我，奈何？」逵曰：「武陵負江湖之險，帶甲數萬，安能拱手受制於人！邊鎬撫馭無方，士民不附，可一戰擒也。」言猶豫未決，周行逢曰：「機事貴速，緩則彼為之備，不可圖也。」言乃以逵、行逢及牙將何敬真、張仿、蒲公益、朱全琇、宇文瓊、彭萬和、潘叔嗣、張文表十人皆為指揮使，部分發兵。叔嗣、文表，皆朗州人也。行逢能謀，文表善戰，叔嗣果敢，三人多相須成功，情款甚昵。

---

諸將欲召漵州酋長苻彥通為援，行逢曰：「蠻貪而無義，前年從馬希萼入潭州，焚掠無遺。吾兵以義舉，往無不克，烏用此物，使暴殄百姓哉！」乃止。然亦畏彥通為後患，以蠻酋土團都指揮使劉瑫為群蠻所憚，補西境鎮遏使以備之。

冬，十月，逵等將兵分道趣長少，以孫朗、曹進為先鋒使，邊鎬遣指揮使郭再誠等將兵屯益陽以拒之。戊子，逵等克沅江，執都監劉承遇，裨將李師德帥眾五百降之。壬辰，逵等命軍士舉小舟自蔽，直造益陽，四面斧寨而入，遂克之，殺戍兵二千人。邊鎬告急於唐。甲午，逵等克橋口及湘陰，乙未，至潭州。邊鎬嬰城自守，救兵未至，城中兵少。丙申夜，鎬棄城走，吏民俱潰。醴陵門橋折，死者萬餘人，道州刺史廖偃為亂兵所殺。丁酉旦，王逵入城，自稱武平節度副使、權知軍府事，以何敬真為行軍司馬。遣敬真等追鎬，不及，斬首五百級。薄公益攻岳州，唐岳州刺史宋德權走，劉言以公益權知岳州。唐將守湖南諸州者，聞長沙陷，相繼遁去。劉言盡復馬氏嶺北故地，惟郴、連入于南漢。

契丹瀛、莫、幽州大水，流民入塞散居河北者數十萬口，契丹州縣亦不之禁。詔所在賑給存處之，中國民先為所掠，得歸者什五六。

丁未，谷以病臂久未癒，三表辭位，帝遣中使諭指曰：「卿所掌至重，朕難其人，苟事功克集，何必朝禮！朕今于便殿待卿，可暫入相見。」谷入見于金祥殿，面陳悃款，帝不許。谷不得已復視事。谷未能執筆，詔以三司務繁，令刻名印用之。

辛亥，敕：「民有訴訟，必先歷縣州及觀察使處決，不直，乃聽詣台省，或自不能書牒，倩人書者，必書所倩姓名、居處。若無可倩，聽執素紙。所訴必須己事，毋得挾私客訴。」

---

慶州刺史郭彥欽性貪，野鷄族多羊馬，彥欽故擾之以求賂，野鷄族遂反，剽掠綱商。帝命寧、環二州合兵討之。

劉言遣使奉表來告，稱：「湖南世事朝廷，不幸為鄰寇所陷，臣雖不奉詔，輒糾合義兵，削平舊國。」

唐主削邊鎬官爵，流饒州。初，鎬以都虞候從查文徽克建州，凡所俘獲皆全之，建人謂之「邊佛子」；及克潭州，市不易肆，潭人謂之「邊菩薩」；既而為節度使，政無綱紀，惟日設齋供，盛修佛事，潭人失望，謂之「邊和尚」矣。

左仆射同平章事馮延己、右仆射同平章事孫晟上表請罪，皆釋之。晟陳請不已，乃與延己皆罷守本官。

唐主以比年出師無功，乃議休兵息民。或曰：「願陛下數十年不用兵，可小康矣！」唐主曰：「將終身不用，何數十年之有！」唐主思歐陽廣之言，拜本縣令。

十一月，辛未，徙保義節度使折從阮為靜難節度使，討野鷄族。

癸酉，敕：「約每歲民間所輸牛皮，三分減二；計田十頃，稅取一皮，餘聽民自用及賣買，惟禁賣于敵國。」先是，兵興以來，禁民私賣買牛皮，悉令輸官受直。唐明宗之世，有司止償以鹽；晉天福中，並鹽不給。漢法，犯私牛皮一寸抵死，然民間日用實不可無。帝素知其弊，至是，李谷建議，均于田畝，公私便之。

十二月，丙戌，河決鄭、滑，遣使行視修塞。

甲午，前靜難節度使侯章獻買宴絹千匹，銀五百兩。帝不受，曰：「諸侯入覲，天子宜有宴犒，豈待買邪！自今如此比者，皆勿受。」

王逵將兵及洞蠻五萬攻郴州，南漢將潘崇徹救之，遇于蚝石。崇徹登高望湖南兵，曰：「疲而不整，可破也。」縱擊，大破之，伏屍八十里。

翰林學士徐台符請誅誣告李崧者葛延遇及李澄，馮道以為屢更赦，不許。王峻嘉台符之義，白於帝，癸卯，收延遇、澄，誅之。

劉言表稱潭州殘破，乞移使府治朗州，且請貢獻、賣茶，悉如馬氏故事。許之。

---