魏書 下 P 520
魏書 下
作者：魏收
第520，共623。
二年三月辛巳，有長星出天津，色赤，長匹余，滅而復出，大小百數。天津，帝之都，船所以渡，神通四方，光大且眾，為人君之事。天象若曰：是將有千乘萬騎之舉，而絶逾大川矣。是月，發卒五千餘，通河西獵道。後年八月，帝校獵于河西，宋主亦大閲舟師，巡狩江右雲。
二年九月，太白犯南鬥。鬥，吳分。占曰「君死更政，大臣有誅者」。十一月，太白犯填。填，女君也，且曰有內兵、白衣會。至三年九月，火犯積屍。占曰「貴人憂之，斧鉞用」。十月，太白犯歲星。歲為人君，而以兵喪干之，且有死君篡殺之禍。是月，熒惑守軒轅。占曰「女主憂之，宮中兵亂」。十一月，歲入氐。氐為正寢，歲為有國之君。占曰「諸侯王有來入宮者」。五年二月，月入南鬥魁中，犯第四星。占曰「大人憂，太子傷，宮中有自賊者，又大赦」。既而宋孝武及宋後相繼崩殂，少主薦誅輔臣，釁連戚屬，群下相與民殺之，而立宋明帝。江南大饑，且仍，有肆眚之令焉。
先是，三年六月，太白犯東井；七月，火入井；四年五月，金、火皆犯上相；五年六月，火又入井。占曰「大臣憂，斧鉞用」。六年七月，月犯心前星。是月，宋殺少主，其後有乙渾之難。
五年七月丁未，歲星守心。心為明堂，歲為諸侯，為長子入而守之，立君之象。占曰「凡五星守心，皆為宮中亂賊，群下有謀立夫天子者」。七月己酉，有流星長丈餘，入紫微，經北辰第三星而滅。占曰「有大喪」。九月丁酉，火入軒轅。十一月，長星出織女，色正白，彗之象也。女主專制，將由此始，是以天視由之。
長星，彗之著，易政之漸焉。
冬，熒惑入太微，犯上將；十二月，遂守之。
占曰「公侯謀上，且有斬臣」。六年正月乙未，有流星長丈餘，自五車抵紫宮西蕃乃滅。天象若曰：群臣或修霸刑，而干蕃輔之任矣。且占曰「政亂有奇令」。四月，太白犯五諸侯。占曰「有專殺諸侯者」。五月癸卯，上崩于太華殿。車騎大將軍乙渾矯詔殺尚書楊寶年等於禁中。戊申，又害司徒、平原王陸麗。明年，皇太后定策誅之。
太后臨朝，自馮氏始也。或曰：心為宋分。是歲六月，歲星晝見于南鬥。鬥為天祿，吳分也。天象若曰：或以諸侯干群而代奪之。
是冬，宋明帝以皇弟踐阼，孝武諸子舉兵攻之，四方響應，尋皆伏誅。有太白這刑與歲星之佑焉。
是歲三月，有流星西行，可用勝數，至明乃止。至六月己卯，又有流星，多西南行。星眾而小，庶人象也。星之所首，人將從之。
及宋討孝武諸子，大兵首自尋陽，進平荊雍。其後張永之師敗績于呂梁，魏師盡舉淮右，俘其人，又西流之效也。
顯祖天安元年正月戊子，太白犯歲星。歲，農事也，肅殺干之，是為稼穡不登。六月，熒惑犯鬼。占曰「旱饑疾疫，金革用」。八月丁亥，太白犯房。占曰「霜雨失節，馬牛多死」。九月甲寅，熒惑犯上將，太白犯南鬥第三星。占曰「貴人將相有誅者」。十一月己酉，太白又犯歲星。或曰歲為諸侯，太白主兵刑之政，再幹之，事幾也。是歲九月，六鎮十一旱饑。十月，宋氏六王皆戮死。明年，宋師敗於呂梁，江南阻饑，牛且大疫。其後，東平王道符擅殺副將及雍州刺史，據長安反，詔司空和其奴討滅之。
九月，詔賜六鎮孤貧布帛，宋主以後宮服御賜征北將士。後歲夏，旱，河決，州鎮二十七皆饑，尋又天下大疫。元年六月，太白犯左執法；十月，火又犯之。
占曰「大臣有憂，霸者之刑用」。是歲六月，月犯井；十月，又掩之。
皇興元年正月，月犯井北轅第二星；八月，又蝕之。
占曰「貴人當之，有將死，水旱祥也」。道符作亂之明年，司空和其奴、太宰李峻皆薨。
皇興元年四月，太白犯鎮星。占曰「有攻城略地之事」。六月壬寅，太白犯鬼，秦分也。二年正月，太白犯熒惑。占曰「大兵起」。是時，鎮南大將軍尉元、征南大將軍慕容白曜略定淮泗。明年，徐州群盜作亂，元又討平之。
後歲正月，上黨王觀西征吐谷渾，又大破之。
二年九月癸卯，火犯太微上將。占曰「上將誅」。先是元年六月，熒惑犯氐；是歲十一月，太白又犯之，是為內宮有憂逼之象。占曰「天子失其宮」。四年十月，誅濟南王慕容白曜。明年，上迫於太后，傳位太子，是為孝文帝。《宋志》以為先是比年月頻犯左角，占曰「天子惡之」。及上遜位，而宋明帝亦殂。
高祖延興元年十月庚子，月入畢口。畢，魏分。占曰：「小人岡上，大人易位，國有拘主反臣」。十二月辛卯，火犯鈎鈐。鈎鈐以統天駟，火為內亂。天象若曰：人君失馭，或以亂政乘之矣。乙巳，鎮星犯井。夫井者，天下之平也，而女君以干之，是為後竊刑柄。占曰：「天下無主，大人憂之，有過賞之事焉。」
二年正月，月犯畢；丙子，月犯東井；庚子，又如之。
占曰：「天下有變，令貴人多死者。」
三年八月，月犯太微。又群陰不制之象也。是時馮太后宣淫于朝，昵近小人而附益之，所費以巨萬億計，天子徒尸位而已。二年九月，河間王閭虎皮以貪殘賜死。其後，司空、東平郡王陸麗坐事廢為兵，既而宮車晏駕。或曰月入畢口為赦令。二年正月，曲赦京師及秦涼諸鎮。星及月犯井，皆為水災，且旱祥也。是歲九月，州鎮十一水旱，詔免其田租，開倉賑乏。
二年九月，太白犯南鬥。鬥，吳分。占曰「君死更政，大臣有誅者」。十一月，太白犯填。填，女君也，且曰有內兵、白衣會。至三年九月，火犯積屍。占曰「貴人憂之，斧鉞用」。十月，太白犯歲星。歲為人君，而以兵喪干之，且有死君篡殺之禍。是月，熒惑守軒轅。占曰「女主憂之，宮中兵亂」。十一月，歲入氐。氐為正寢，歲為有國之君。占曰「諸侯王有來入宮者」。五年二月，月入南鬥魁中，犯第四星。占曰「大人憂，太子傷，宮中有自賊者，又大赦」。既而宋孝武及宋後相繼崩殂，少主薦誅輔臣，釁連戚屬，群下相與民殺之，而立宋明帝。江南大饑，且仍，有肆眚之令焉。
五年七月丁未，歲星守心。心為明堂，歲為諸侯，為長子入而守之，立君之象。占曰「凡五星守心，皆為宮中亂賊，群下有謀立夫天子者」。七月己酉，有流星長丈餘，入紫微，經北辰第三星而滅。占曰「有大喪」。九月丁酉，火入軒轅。十一月，長星出織女，色正白，彗之象也。女主專制，將由此始，是以天視由之。
長星，彗之著，易政之漸焉。
冬，熒惑入太微，犯上將；十二月，遂守之。
占曰「公侯謀上，且有斬臣」。六年正月乙未，有流星長丈餘，自五車抵紫宮西蕃乃滅。天象若曰：群臣或修霸刑，而干蕃輔之任矣。且占曰「政亂有奇令」。四月，太白犯五諸侯。占曰「有專殺諸侯者」。五月癸卯，上崩于太華殿。車騎大將軍乙渾矯詔殺尚書楊寶年等於禁中。戊申，又害司徒、平原王陸麗。明年，皇太后定策誅之。
太后臨朝，自馮氏始也。或曰：心為宋分。是歲六月，歲星晝見于南鬥。鬥為天祿，吳分也。天象若曰：或以諸侯干群而代奪之。
是冬，宋明帝以皇弟踐阼，孝武諸子舉兵攻之，四方響應，尋皆伏誅。有太白這刑與歲星之佑焉。
是歲三月，有流星西行，可用勝數，至明乃止。至六月己卯，又有流星，多西南行。星眾而小，庶人象也。星之所首，人將從之。
及宋討孝武諸子，大兵首自尋陽，進平荊雍。其後張永之師敗績于呂梁，魏師盡舉淮右，俘其人，又西流之效也。
顯祖天安元年正月戊子，太白犯歲星。歲，農事也，肅殺干之，是為稼穡不登。六月，熒惑犯鬼。占曰「旱饑疾疫，金革用」。八月丁亥，太白犯房。占曰「霜雨失節，馬牛多死」。九月甲寅，熒惑犯上將，太白犯南鬥第三星。占曰「貴人將相有誅者」。十一月己酉，太白又犯歲星。或曰歲為諸侯，太白主兵刑之政，再幹之，事幾也。是歲九月，六鎮十一旱饑。十月，宋氏六王皆戮死。明年，宋師敗於呂梁，江南阻饑，牛且大疫。其後，東平王道符擅殺副將及雍州刺史，據長安反，詔司空和其奴討滅之。
九月，詔賜六鎮孤貧布帛，宋主以後宮服御賜征北將士。後歲夏，旱，河決，州鎮二十七皆饑，尋又天下大疫。元年六月，太白犯左執法；十月，火又犯之。
占曰「大臣有憂，霸者之刑用」。是歲六月，月犯井；十月，又掩之。
皇興元年正月，月犯井北轅第二星；八月，又蝕之。
占曰「貴人當之，有將死，水旱祥也」。道符作亂之明年，司空和其奴、太宰李峻皆薨。
皇興元年四月，太白犯鎮星。占曰「有攻城略地之事」。六月壬寅，太白犯鬼，秦分也。二年正月，太白犯熒惑。占曰「大兵起」。是時，鎮南大將軍尉元、征南大將軍慕容白曜略定淮泗。明年，徐州群盜作亂，元又討平之。
後歲正月，上黨王觀西征吐谷渾，又大破之。
二年九月癸卯，火犯太微上將。占曰「上將誅」。先是元年六月，熒惑犯氐；是歲十一月，太白又犯之，是為內宮有憂逼之象。占曰「天子失其宮」。四年十月，誅濟南王慕容白曜。明年，上迫於太后，傳位太子，是為孝文帝。《宋志》以為先是比年月頻犯左角，占曰「天子惡之」。及上遜位，而宋明帝亦殂。
高祖延興元年十月庚子，月入畢口。畢，魏分。占曰：「小人岡上，大人易位，國有拘主反臣」。十二月辛卯，火犯鈎鈐。鈎鈐以統天駟，火為內亂。天象若曰：人君失馭，或以亂政乘之矣。乙巳，鎮星犯井。夫井者，天下之平也，而女君以干之，是為後竊刑柄。占曰：「天下無主，大人憂之，有過賞之事焉。」
二年正月，月犯畢；丙子，月犯東井；庚子，又如之。
占曰：「天下有變，令貴人多死者。」
三年八月，月犯太微。又群陰不制之象也。是時馮太后宣淫于朝，昵近小人而附益之，所費以巨萬億計，天子徒尸位而已。二年九月，河間王閭虎皮以貪殘賜死。其後，司空、東平郡王陸麗坐事廢為兵，既而宮車晏駕。或曰月入畢口為赦令。二年正月，曲赦京師及秦涼諸鎮。星及月犯井，皆為水災，且旱祥也。是歲九月，州鎮十一水旱，詔免其田租，開倉賑乏。
