董貝父子 P 73 目錄
作者 狄更斯
①維特利烏斯（AulusVitellius，公元15-69年）。公元69年，他被部下擁立為羅馬皇帝，但不久即為另一被擁立為皇帝的韋斯巴……
董貝父子 P 74 目錄
作者 狄更斯
八點鐘左右，鑼又響起來，召喚大家到餐廳裡去做祈禱；男管家在那裡擺了一張邊桌，桌子上散放著麵包、乳酪和啤酒，供那些需要提神滋補一下的年輕……
董貝父子 P 75 目錄
作者 狄更斯
「喂，董貝，」布林伯小姐說道，「這些書您讀得怎麼樣了？」 在這些書中，有幾本英文的，有很多是拉丁文的——物品的名稱，冠詞與實詞的變……
董貝父子 P 76 目錄
作者 狄更斯
「看這裡，蘇珊，」她說道。「這是保羅帶回家的一些小書的名稱；他在很疲倦的時候還要用這些小書來做那些長長的練習。昨天夜裡當他在寫的時候，……
董貝父子 P 77 目錄
作者 狄更斯
保羅的情況就是這樣。當布林伯博士說，他天資聰明，取得了很大的進步的時候，董貝先生就比過去更堅決地贊成對他進行強制性教育，在他腦子裡填塞……
董貝父子 P 78 目錄
作者 狄更斯
現在晚上比過去長一些了，所以保羅每天晚上都要偷偷地走到窗前向外尋找弗洛倫斯。她經常是在某一個時候反覆走過那裡，直到她看到他為止；他們相……
董貝父子 P 79 目錄
作者 狄更斯
最後提到的這位先生是一位神情愉快、眼睛淡褐色、年紀較大的單身漢；他衣着莊重，上半身黑色，腿部是胡椒與鹽的顏色。他的黑髮中間這裡那裡夾雜……
董貝父子 P 80 目錄
作者 狄更斯
「這不是一項很重要的任命，」卡克先生取出一支筆，在公文背面簽署了意見。「我想他可能把這個職位贈送給一位孤兒，他一位音樂朋友的侄子了。它……
董貝父子 P 81 目錄
作者 狄更斯
「約翰·卡克，」門關上以後，經理突然轉向他的哥哥，露出兩排牙齒，彷彿想要咬他似的。「您跟這位年輕人之間訂立了什麼同盟，憑着它，把我的名……
董貝父子 P 82 目錄
作者 狄更斯
「你把我刺得很痛；你的手沒有顫抖，你戳進得很深，」另一位回答道，彷彿在他說話的時候，什麼殘酷的武器真正捅了他似的（或者沃爾特覺得是這樣……
董貝父子 P 83 目錄
作者 狄更斯
當沃爾特再次看到他的時候，他又以過去那種不聲不響、意氣消沉、卑躬屈節的態度伏在他的辦公桌前。那時他看到他正在工作，並覺得他顯然已堅決不……
董貝父子 P 84 目錄
作者 狄更斯
甚至連布林伯博士、布林伯夫人和布林伯小姐以及所有的年輕的先生們也都明白，圖茨不知怎麼的，已自命為董貝的保護者與監護人了；這個情況甚至連……