安娜·卡列尼娜 上 P 37 目錄
作者 托爾斯泰
「好吧，」她突然說。「但是我要從頭告訴你。你知道我是怎樣結婚的。受了maman給我的教育，我不只是天真，我簡直是愚蠢。我什麼都不懂。……
安娜·卡列尼娜 上 P 38 目錄
作者 托爾斯泰
「不，」多莉開口說，但是安娜打斷了她，又吻了吻她的手。 「我比你更懂人情世故，」她說。「我懂得像斯季瓦那樣的男子對於這類事情是……
安娜·卡列尼娜 上 P 39 目錄
作者 托爾斯泰
「你們的舞會什麼時候舉行呢？」她問基蒂。 「下星期，而且是一個盛大的舞會呢。那是一種什麼時候都使人愉快的舞會。」 「哦，……
安娜·卡列尼娜 上 P 40 目錄
作者 托爾斯泰
「我敢對你說，我無論在什麼地方總是睡得像土撥鼠一樣呢。」 「在談什麼問題？」斯捷潘·阿爾卡季奇從他書房裡走出來，這樣問他妻子。……
安娜·卡列尼娜 上 P 41 目錄
作者 托爾斯泰
當基蒂和她母親走上那燈火輝煌的，兩旁佈滿鮮花，站立着穿紅上衣、搽了發粉的僕人的大樓梯的時候，舞會剛開始。從舞廳裡傳來了好像是從蜂房傳……
安娜·卡列尼娜 上 P 42 目錄
作者 托爾斯泰
聽了他的稱讚她笑了笑，越過他的肩頭繼續環顧着舞廳。她不像一個彷彿覺得舞廳裡一切面孔都溶成了仙境般幻影的那樣初次跳舞的少女；她也不是一……
安娜·卡列尼娜 上 P 43 目錄
作者 托爾斯泰
「她為什麼不滿意他呢？」基蒂想，看出了安娜是存心不向弗龍斯基回禮。弗龍斯基走到基蒂面前去，向她提起第一場卡德里爾舞的事，而且表示他這……
安娜·卡列尼娜 上 P 44 目錄
作者 托爾斯泰
他們在談着共同的熟人，談論着最無關緊要的話，但是在基蒂看來，好像他們說的每句話都在決定着他們和她的命運。而奇怪的就是實際上他們雖然在……
安娜·卡列尼娜 上 P 45 目錄
作者 托爾斯泰
他慢慢地向前移動，竭力想拉她一道走。他們的主人讚許地微笑着。 「不，我不能在這裡久留了，」安娜微笑着回答，雖然她臉上帶著微笑，……
安娜·卡列尼娜 上 P 46 目錄
作者 托爾斯泰
當他走進門口的時候，那不熟悉的聲音在說： 「那全靠辦事有多麼精明和熟練來決定。」 康斯坦丁·列文朝門裡面望了一眼，看見說……
安娜·卡列尼娜 上 P 47 目錄
作者 托爾斯泰
「那麼，瑪莎，叫他們開晚飯來：三份，伏特加和葡萄酒……不，等一等……不，沒有關係……去吧。」 二十五 「你看，」尼古拉·……
安娜·卡列尼娜 上 P 48 目錄
作者 托爾斯泰
「你們在談什麼？」他說，皺着眉，他的驚惶的眼光從一個人身上移到另一個人身上。「什麼事呢？」 「啊，沒有什麼，」康斯坦丁惶惑地回……