卡拉馬助夫兄弟們 P 145 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
大家勸了他好一會。好不容易才讓他安靜下來。他們告訴他，他的衣裳因為沾滿了血跡，必須「收作物證」，現在他們「甚至沒有權利」還讓他穿這些衣……
卡拉馬助夫兄弟們 P 146 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「胡說，簡直瞎扯！我根本不知道在枕頭底下。而且也許根本就不在枕頭底下。……我是隨口說在枕頭底下的。……斯麥爾佳科夫說什麼？你們問過他麼……
卡拉馬助夫兄弟們 P 147 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「那又有什麼？」檢察官惱火地苦笑說。「既然您這樣失面子地，或者象您所說的那樣，可恥地拿了那三千盧布，那麼按自己的打算，從中留下一半來，……
卡拉馬助夫兄弟們 P 148 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「啊，那才是卑鄙呢！諸位，你們知道不知道，你們簡直在折磨我！既然如此，我就索性對你們全講出來，我現在把我惡魔般的劣根性全坦白告訴你們，……
卡拉馬助夫兄弟們 P 149 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
他垂下頭去用手捂上了臉。檢察官和預審推事默不作聲。過了一分鐘他抬起頭來，似乎茫然地對他們看了一下。他的臉流露出一種徹底的、死心塌地的絕……
卡拉馬助夫兄弟們 P 150 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
波蘭人也被傳訊了。他們雖然已在自己屋裏躺下，卻整夜沒有睡著，官員們一來他們就趕緊穿好衣服，整理外貌，自己明白一定會被傳去問話的。他們帶……
卡拉馬助夫兄弟們 P 151 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
接著甚至還進一步發現， 米卡在這一個月以來反而時常對她說他手無分文。「他老盼著從他父親那裏拿到點錢。」格魯申卡說。 「他沒有在……
卡拉馬助夫兄弟們 P 152 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「等一等，」米卡忽然打斷了他，帶著一種抑制不住的感情對所有在屋子裏的人說，「諸位，我們大家全是殘忍的，我們大家全是惡魔，都在使人們，使……
卡拉馬助夫兄弟們 P 153 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
十一月初。我們這裏的溫度已經降到零下十一度：霜凍來臨了。在封凍的田野上，夜間落了一些幹雪，「乾澀而尖利」的風把它揚起來，在我們小城裏沉……
卡拉馬助夫兄弟們 P 154 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
在鐵路上的事件發生以後，柯裏亞對母親的關係有點變化。安娜·費多羅芙娜（克拉索特金的寡婦）得知她兒子那番事蹟以後，驚得幾乎發瘋。她犯了嚴……
卡拉馬助夫兄弟們 P 155 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「娜斯佳，你真是傻瓜，」他終於堅定而不慌不忙地說，「卡捷琳娜既然沒有出嫁，怎麼會有小孩呢？」 娜斯佳十分激動起來。 「……
卡拉馬助夫兄弟們 P 156 目錄
作者 杜思妥也夫斯基
「當然決不能說，這我還不明白？但是彼列茲汪安慰不了他。」斯穆羅夫歎了一口氣。「你知道，他的父親，那個『樹皮擦子』上尉，對我們說今天他要……