雙城記 P 49 目錄
作者 狄更斯
她的臉色蒼白了，她顫慄起來。幸好此時他對自己表示了無法改變的失望，才令她安下了心。於是這場會晤便具有了跟其它任何談話不同的性質。 ……
雙城記 P 50 目錄
作者 狄更斯
他說了聲，「再見！」最後道一聲「上帝保佑你！」然後便離開了。 第十四章 誠實的生意人 每天，坐在艦隊街板凳上，跟他那……
雙城記 P 51 目錄
作者 狄更斯
主持喪禮的殯葬人員對這種改變儀式的行為提出了抗議，但是叫人心驚膽顫的大河就在附近，偏又有幾個聲音叫着要對殯葬人員中的頑固分子採用冷浸療……
雙城記 P 52 目錄
作者 狄更斯
這話可觸動了小傑瑞傷心之處。他立即要求他娘執行她的頭一條責任。不管她做了多少其它的事，或是沒做其它的事，她得特彆強調完成爸爸傷心而體貼……
雙城記 P 53 目錄
作者 狄更斯
「你只需要，」克朗徹反駁道，「做一個誠實的生意人的老婆就夠了，至於你丈夫幹什麼不幹什麼，你一個婦道人家少去操心。尊重丈夫、服從丈夫的老……
雙城記 P 54 目錄
作者 狄更斯
「老婆，」德伐日先生對德伐日太太說，「我跟這位好補路工走了好幾十里，他叫雅克。我在巴黎城外一天半的路程處偶然遇到了他。這個補路工是個好……
雙城記 P 55 目錄
作者 狄更斯
「村子裡的人，」補路工踮起腳壓低嗓門說下去，「全都回去了，都在泉水邊悄悄地說話，都睡了，都夢見了那個不幸的人鎖在懸崖頂上監牢的鐵欄杆裡……
雙城記 P 56 目錄
作者 狄更斯
一陣悲傷的沉默之後，雅克一號說，「好的，你講得很真實，表演得也很好。你能在門外等我們一會兒麼？」 「很樂意，」補路工說。德伐日……
雙城記 P 57 目錄
作者 狄更斯
「至於你嘛，」她說，「你對什麼事都要大喊大叫，都要流眼淚，只要引人注目吵得熱閙就行。你肯不肯幹，說呀！」 「干呀，太太，我干。……
雙城記 P 58 目錄
作者 狄更斯
德伐日抬起頭沉思，彷彿覺得此話也有道理。 「地震毀滅一座城市，」老闆娘說，「並不需要多少時間。可是你想想再告訴我，準備一次地震……
雙城記 P 59 目錄
作者 狄更斯
「對不起，那確實是我說的，可你自然會這麼想的，毫無疑問。」 「我想？」老闆娘提高了嗓門回答。「我跟我丈夫要維持這個店面，已經夠……
雙城記 P 60 目錄
作者 狄更斯
「他關於曼內特小姐的消息，」德伐日低聲說，他站着，吸着煙，一隻手還在她椅背上，「能是真的麼？」 「他那話很可能是假的，」老闆娘……