馬可波羅 P 57
馬可波羅
作者：布老虎
第57，共61。
要說經商，馬可絶對比不上他的父親和叔叔，好在馬飛阿常常指點一二，生意還做得馬馬虎虎，既發不了大財又餓不着肚子。
1310年，馬飛阿去世。
少了馬飛阿的幫助，馬可的生意大不如從前，他只得變賣一些帶回來的東西彌補家中的急需。
生活的艱辛，使馬可一直精神不振。1311年，他甚至為代理人保羅無法以六格羅斯的價錢將他從元朝帶回來的一英磅重的麝香賣出，而去控訴代理人。一番折騰，也不了了之。馬可一方面對保羅大為不滿，另一方面也為自己變得斤斤計較感到吃驚。
長期涉足商海，馬可漸漸也摸出了一點門道，生意紅火了不少。
1318年，長女凡蒂娜嫁給了馬可·布拉格登；兩年後，二女兒貝蓮拉也出嫁了。兩次婚禮雖然讓馬可破費了不少，但他的負擔也有所減輕。
1323年冬，一場罕見的寒潮擊垮了馬可。病魔折磨着他。馬可感到自己越來越虛弱，看樣子熬不了多久了。他把妻子喊到床前：「多娜達，你去請公證人賈凡尼·尤斯迪尼亞先生來，我想立個遺囑。」
「馬可，會好的。你經歷過那麼多磨難，這一次也會挺過去的。」
多挪達傷心地哭了。
「你快去，我太瞭解自己了。」
聽說父親病重，凡蒂娜、貝蓮拉匆匆趕回家來。一家人圍坐在馬可的床邊，神情憂鬱。馬可對賈凡尼笑了笑，輕聲說：「麻煩你作個公證。」
「不必客氣。你說我寫，最後你再過個目。」賈凡尼不慌不忙地說，對於他來說，這已是家常便飯了。
馬可咳了幾聲，待喘息已定，一字一句地說出了他的遺囑。
“我，馬可·波羅，指名我所愛的妻子和三個女兒為遺產所得人。
在我死後，執行我的遺囑，處理我的遺產。
第一，將我財產的十分之一捐給阿斯泰勒主教。
第二，捐兩千里拉給我將要葬在那裡的聖洛倫索教堂。
……至於我的妻子多娜達，除了以前說定的財產之外，每年另付威尼斯金幣八里拉。此外，三張床、麻布，以及其他傢具全留給她。
至於我的三個女兒凡蒂娜、貝蓮拉和莫雷塔，平均分配所剩下的財產和不動產。莫雷塔結婚時，可以得到和兩個姐姐出嫁時一樣多的金錢。
委託人，馬可·波羅。”
賈凡尼記完了遺囑，將它交給馬可，馬可看了一下，沒什麼差錯，抓起筆，用顫抖的手簽下了自己的名字。公證人賈凡尼·尤斯迪尼亞和作為證人的鄰居喬治也分別在上面簽上了各自的名字。
「賈凡尼先生，遺囑就放在你那裡保管吧。」賈凡尼點頭答應了。
馬可的一些好友得知他重病在床，紛紛前來探訪。他們不約而同的要求他為了靈魂的安寧，務必取消他遊記中的一些似乎不可相信的事情。馬可看看這些好心而無知的朋友們，苦笑了一聲，但他的回答是堅定的：「很可惜，我還沒有說出自己所見所聞的一半。向上帝發誓，我說的一切都是真實的。」
1324年，羅馬教皇的使節、忽必烈的忠臣、偉大的探險家和旅行家馬可·波羅與世長辭。遵照他的遺言，家人們將他安葬在威尼斯的聖洛倫索教堂的墓地，陪伴在他的父親尼可羅身旁。
馬可死了，但他給後人留下了一筆巨大的財富——《東方見聞錄》。
第十二章
偉大的馬可·波羅馬可死後，被親友安葬在威尼斯的聖洛倫索教堂，但這座教堂在1592年曾經大規模修整，馬可·波羅的棺柩因此被移動，從此以後即下落不明。後來也曾出現過有關馬可·波羅墳墓的記載，經實地勘察之後，並沒有發現其真正的墓地。
馬可的家族在威尼斯並不是顯赫的貴族。關於其家族的譜系，歷來有三種說法，比較可靠的是波羅家在11世紀從達爾馬希亞的塞伯尼克移居威尼斯。後世能確認的，是 13世紀安德烈·波羅，即馬可·波羅祖父，他曾做過小官吏。安德烈·波羅有的三個兒子：馬可、尼可羅、馬飛阿，三個兒子長大成人後都走經商的道路。
尼可羅有兩個兒子，名叫馬可和馬飛阿和其叔叔同名，這位馬可就是本書的主角。馬可的伯父和他們一家來往甚少，1280年去世，那時馬可和父親、叔叔正在元朝。
馬可的長女凡蒂娜于1318年嫁給了馬可·布拉格登，生了四男二女，死於 1375～1385年之間。其子彼得勒·布拉格登 1388年尚在人世，這也是見于史籍的馬可後裔的最後記載。
次女貝蓮拉和小女莫雷塔有無子女，史書中未見任何記載。
1336年，馬可的妻子多娜達在威尼斯去世，次女貝蓮拉在幾年後也隨之而去。
至于馬可·波羅的遺像，現存的沒有一幅是真實可信的。有一幅大理石像，卻是 17世紀的作品；熱那亞市政府中，保存有一幅嵌瓷畫像，大概也是根據想像畫成的，不過後世大多以此作為《東方見聞錄》一書之前的插圖。
根據馬可·波羅的遺產清單，他留下了不少衣服、一些寶石、帳幕、金絲織品、念珠、蒙古貴族所用的銀腰帶、兩塊黃金牌、一頂鑲有許多寶石和珍珠的女帽，這很可能是臨分別時闊闊真公主贈送給他的紀念品。此外，還有中國西寧一帶產的野牛毛、麝香鹿的頭和腳、麝香塊、東南亞南元裡的蘇枋種子，可以作藥用的印度馬八兒的紅泥土。這些東西是馬可用來證明他異國生涯的重要證據，時至今日，這一切早就不復存在了。
1310年，馬飛阿去世。
少了馬飛阿的幫助，馬可的生意大不如從前，他只得變賣一些帶回來的東西彌補家中的急需。
生活的艱辛，使馬可一直精神不振。1311年，他甚至為代理人保羅無法以六格羅斯的價錢將他從元朝帶回來的一英磅重的麝香賣出，而去控訴代理人。一番折騰，也不了了之。馬可一方面對保羅大為不滿，另一方面也為自己變得斤斤計較感到吃驚。
1318年，長女凡蒂娜嫁給了馬可·布拉格登；兩年後，二女兒貝蓮拉也出嫁了。兩次婚禮雖然讓馬可破費了不少，但他的負擔也有所減輕。
1323年冬，一場罕見的寒潮擊垮了馬可。病魔折磨着他。馬可感到自己越來越虛弱，看樣子熬不了多久了。他把妻子喊到床前：「多娜達，你去請公證人賈凡尼·尤斯迪尼亞先生來，我想立個遺囑。」
「馬可，會好的。你經歷過那麼多磨難，這一次也會挺過去的。」
多挪達傷心地哭了。
「你快去，我太瞭解自己了。」
聽說父親病重，凡蒂娜、貝蓮拉匆匆趕回家來。一家人圍坐在馬可的床邊，神情憂鬱。馬可對賈凡尼笑了笑，輕聲說：「麻煩你作個公證。」
「不必客氣。你說我寫，最後你再過個目。」賈凡尼不慌不忙地說，對於他來說，這已是家常便飯了。
馬可咳了幾聲，待喘息已定，一字一句地說出了他的遺囑。
在我死後，執行我的遺囑，處理我的遺產。
第一，將我財產的十分之一捐給阿斯泰勒主教。
第二，捐兩千里拉給我將要葬在那裡的聖洛倫索教堂。
……至於我的妻子多娜達，除了以前說定的財產之外，每年另付威尼斯金幣八里拉。此外，三張床、麻布，以及其他傢具全留給她。
至於我的三個女兒凡蒂娜、貝蓮拉和莫雷塔，平均分配所剩下的財產和不動產。莫雷塔結婚時，可以得到和兩個姐姐出嫁時一樣多的金錢。
委託人，馬可·波羅。”
賈凡尼記完了遺囑，將它交給馬可，馬可看了一下，沒什麼差錯，抓起筆，用顫抖的手簽下了自己的名字。公證人賈凡尼·尤斯迪尼亞和作為證人的鄰居喬治也分別在上面簽上了各自的名字。
「賈凡尼先生，遺囑就放在你那裡保管吧。」賈凡尼點頭答應了。
馬可的一些好友得知他重病在床，紛紛前來探訪。他們不約而同的要求他為了靈魂的安寧，務必取消他遊記中的一些似乎不可相信的事情。馬可看看這些好心而無知的朋友們，苦笑了一聲，但他的回答是堅定的：「很可惜，我還沒有說出自己所見所聞的一半。向上帝發誓，我說的一切都是真實的。」
1324年，羅馬教皇的使節、忽必烈的忠臣、偉大的探險家和旅行家馬可·波羅與世長辭。遵照他的遺言，家人們將他安葬在威尼斯的聖洛倫索教堂的墓地，陪伴在他的父親尼可羅身旁。
馬可死了，但他給後人留下了一筆巨大的財富——《東方見聞錄》。
第十二章
偉大的馬可·波羅馬可死後，被親友安葬在威尼斯的聖洛倫索教堂，但這座教堂在1592年曾經大規模修整，馬可·波羅的棺柩因此被移動，從此以後即下落不明。後來也曾出現過有關馬可·波羅墳墓的記載，經實地勘察之後，並沒有發現其真正的墓地。
馬可的家族在威尼斯並不是顯赫的貴族。關於其家族的譜系，歷來有三種說法，比較可靠的是波羅家在11世紀從達爾馬希亞的塞伯尼克移居威尼斯。後世能確認的，是 13世紀安德烈·波羅，即馬可·波羅祖父，他曾做過小官吏。安德烈·波羅有的三個兒子：馬可、尼可羅、馬飛阿，三個兒子長大成人後都走經商的道路。
尼可羅有兩個兒子，名叫馬可和馬飛阿和其叔叔同名，這位馬可就是本書的主角。馬可的伯父和他們一家來往甚少，1280年去世，那時馬可和父親、叔叔正在元朝。
馬可的長女凡蒂娜于1318年嫁給了馬可·布拉格登，生了四男二女，死於 1375～1385年之間。其子彼得勒·布拉格登 1388年尚在人世，這也是見于史籍的馬可後裔的最後記載。
次女貝蓮拉和小女莫雷塔有無子女，史書中未見任何記載。
1336年，馬可的妻子多娜達在威尼斯去世，次女貝蓮拉在幾年後也隨之而去。
至于馬可·波羅的遺像，現存的沒有一幅是真實可信的。有一幅大理石像，卻是 17世紀的作品；熱那亞市政府中，保存有一幅嵌瓷畫像，大概也是根據想像畫成的，不過後世大多以此作為《東方見聞錄》一書之前的插圖。
根據馬可·波羅的遺產清單，他留下了不少衣服、一些寶石、帳幕、金絲織品、念珠、蒙古貴族所用的銀腰帶、兩塊黃金牌、一頂鑲有許多寶石和珍珠的女帽，這很可能是臨分別時闊闊真公主贈送給他的紀念品。此外，還有中國西寧一帶產的野牛毛、麝香鹿的頭和腳、麝香塊、東南亞南元裡的蘇枋種子，可以作藥用的印度馬八兒的紅泥土。這些東西是馬可用來證明他異國生涯的重要證據，時至今日，這一切早就不復存在了。
