莫札特傳 P 13
莫札特傳
作者：布老虎
第13，共73。
還把莫扎特隨即創作的樂曲K.8和K.9獻給皇太子妃的女兒德·泰塞伯爵小姐。這本來已是格林奉承國王的舉動了，但他似乎還嫌不夠熱情，於是格林又寫了一篇長長的獻辭，寄給「法國的維克托瓦夫人」，在為莫扎特簽名時，格林又寫道：「您的極其謙卑、恭順的小僕人。」然而這次格林卻有些弄巧成拙了，因為維克托瓦夫人竟對這種署名頗為反感，她堅持要用簡單樸實一些的詞句和署名，格林無奈，只好對獻辭及署名做了改動。人們在以後出版的這幾首奏鳴曲上可以看到這樣的署名：「作曲：薩爾斯堡的J·G·沃爾夫岡·莫扎特，時年7歲。」當然，這後面的四個字是利奧波德堅持要加的，他是不會放過任何一個能為兒子做宣傳廣告的機會的。
但是，莫扎特這個 7歲的孩子確實已與剛離開薩爾斯堡時有了很大的不同，他在音樂上的知識已經基本具備了。他的演奏也老練多了，他還成了一個超過同行的評論家。一次，凡爾賽宮又有他的演出了，這當然吸引了很多權貴，但宮廷的樂師們也不肯放棄這個好機會，紛紛參加了演出會。當莫扎特看到一位宮廷樂師時，他突然向樂師說：「你的奶油小提琴怎麼不帶來？」「今天是看你的演出呀！但是你說的是什麼……什麼奶油小提琴？」「對的，你的小提琴聲音太柔和了，就像奶油一樣，而且，你的小提琴比正常的音階低了四分之一度。」那個樂師不相信：「我們幾把小提琴的聲音都調得差不多的，而且很準的。」莫扎特也不言語，隨手拿起身邊的小提琴，又把那宮廷樂師取來的小提琴作了音階的比較，莫扎特說的低了四分之一度一點也不錯。這使那個宮廷樂師對莫扎特佩服得五體投地。
3鑰匙孔中的窺視在巴黎的凡爾賽宮進進出出一年以後，莫扎特不僅看到了富麗堂皇的王宮背後有許多骯髒的角落，對那些皇親國戚也有了更多的瞭解。有一些事情還使莫扎特感到很不能理解。國王路易十五住的一大套房間無疑是最好的，但他卻只是獨自一個人居住。路易十五的波蘭妻子瑪麗婭·萊津斯卡和幾個女兒合住一套房間。
不知是她們喜歡熱閙還是因為瑪麗婭·萊津斯卡和幾個其貌不揚的女兒一樣心慈面善，她們擠在一套房間裡總與宮廷寬敞的房間有些不協調。皇太子則單獨享受着一套房間。而國王的愛妃蓬巴杜夫人住的房間則金碧輝煌，豪華得令人瞠目結舌。這也正是宮外群起倣傚蓬巴杜夫人房間的擺設的一個原因。
賢媛淑女們渾身透着各種香味，她們每天穿梭似地出入于凡爾賽宮，給本來已充滿香水味的王宮又增添了新的清香。然而，在這表面的富麗堂皇和生氣勃勃的後面，卻有很多事情是無法瞞過人們的雙眼的，在表面無法看到的醜事，通過鑰匙孔都能窺視到。
透過鑰匙孔，人們看到了假髮上長了虱子的紈袴子弟與那些宮中小姐打情罵俏，並在小姐的身上摸來摸去，有時來勁了，他們還會追打這些小姐，並在樓梯走廊裡把小姐按倒，然後爬到小姐的身上……這種勾當在他們中間可以說是終日不輟的。由於巴黎冬天本來就很冷，加上宮中又都是大理石地面，宮廷四周牆上又都是鏡子，所以宮中小姐都是擁裘穿皮的，這倒是理所當然的，但這些小姐連夏天也穿著飾有皮毛邊的衣服，脖子上也要圍上軟毛的皮貨，這卻真讓人看不懂了。還有一件事也是讓人不理解的，那就是宮中的佩劍飄帶上都鑲有一道皮毛邊，難道還怕佩劍凍壞嗎？
透過鑰匙孔，人們看到蓬巴杜夫人在鹿園尋歡作樂時，宮中那穢臭的過道里卻有淫婦暗暗地躲閃而過，她們是國王臥榻邊過後不用思量的一碟碟小菜。
關於莫扎特姐弟在巴黎演出的情況，有一份最直接、最原始的材料可以讓人們做一個較真實全面的瞭解。
格林在1763年 12月 1日法國的《文藝通訊》中為莫扎特的到來寫道：薩爾茨堡的宮廷樂團團長，帶著他的兩個孩子來到本地，他們真可稱為上帝的傑作。今年12歲的少女南內爾和她7歲的弟弟真是神乎其技。弟弟的雙手尚不能按滿六度音階，而卻能做持續一小時的即興演奏。在繽紛的音符世界中，他無一絲混亂，總能十分巧妙地處理並輕鬆地表演下去……由於莫扎特一家在巴黎大受歡迎，1764年元旦，莫扎特一家被恩准親眼觀看路易十五和他的妻子、兒女們正式進餐的情景。
注意，這裡的「親眼觀看」，已是「恩准」了，要吃是不可能的。
莫扎特一家由一位瑞士衛兵引路，來到了皇家的用膳大廳，並榮幸地站在皇帝和他的家人後面，像僕人一樣看著波旁王族吃些什麼菜，吃的時候步驟如何，當然，因為只是看，那些菜的味道如何是看不出來的，這只能通過進餐者的表情來判斷了。但是，莫扎特那天卻有些例外，因為他是站在王后身後，王后不時地用德語和莫扎特說話，還要不時地把交談內容翻譯給國王聽。當王后高興時，就從桌上拿過點吃的，讓莫扎特站着嘗嘗味道。莫扎特的媽媽和南內爾站在國王的身後，看到莫扎特在品嚐食物，她們有些着急，並不斷地示意要莫扎特吃得少一些。
「恩准親眼觀看”結束以後，免不了又要為那些酒足飯飽的貴人們彈上幾曲。在 1764年凡爾賽宮內的《國王娛樂開支賬目》裡，人們可以看到莫扎特一家在宮廷演出所得的全部收入：“付訖莫扎特先生因其子女在皇宮演奏音樂應得之1200里拉。」
除此之外，莫扎特一家還收到了80個金路易，這是由格林協助出售的第一次公開演出的音樂會320張入場券的收益。
但是，莫扎特這個 7歲的孩子確實已與剛離開薩爾斯堡時有了很大的不同，他在音樂上的知識已經基本具備了。他的演奏也老練多了，他還成了一個超過同行的評論家。一次，凡爾賽宮又有他的演出了，這當然吸引了很多權貴，但宮廷的樂師們也不肯放棄這個好機會，紛紛參加了演出會。當莫扎特看到一位宮廷樂師時，他突然向樂師說：「你的奶油小提琴怎麼不帶來？」「今天是看你的演出呀！但是你說的是什麼……什麼奶油小提琴？」「對的，你的小提琴聲音太柔和了，就像奶油一樣，而且，你的小提琴比正常的音階低了四分之一度。」那個樂師不相信：「我們幾把小提琴的聲音都調得差不多的，而且很準的。」莫扎特也不言語，隨手拿起身邊的小提琴，又把那宮廷樂師取來的小提琴作了音階的比較，莫扎特說的低了四分之一度一點也不錯。這使那個宮廷樂師對莫扎特佩服得五體投地。
3鑰匙孔中的窺視在巴黎的凡爾賽宮進進出出一年以後，莫扎特不僅看到了富麗堂皇的王宮背後有許多骯髒的角落，對那些皇親國戚也有了更多的瞭解。有一些事情還使莫扎特感到很不能理解。國王路易十五住的一大套房間無疑是最好的，但他卻只是獨自一個人居住。路易十五的波蘭妻子瑪麗婭·萊津斯卡和幾個女兒合住一套房間。
不知是她們喜歡熱閙還是因為瑪麗婭·萊津斯卡和幾個其貌不揚的女兒一樣心慈面善，她們擠在一套房間裡總與宮廷寬敞的房間有些不協調。皇太子則單獨享受着一套房間。而國王的愛妃蓬巴杜夫人住的房間則金碧輝煌，豪華得令人瞠目結舌。這也正是宮外群起倣傚蓬巴杜夫人房間的擺設的一個原因。
透過鑰匙孔，人們看到了假髮上長了虱子的紈袴子弟與那些宮中小姐打情罵俏，並在小姐的身上摸來摸去，有時來勁了，他們還會追打這些小姐，並在樓梯走廊裡把小姐按倒，然後爬到小姐的身上……這種勾當在他們中間可以說是終日不輟的。由於巴黎冬天本來就很冷，加上宮中又都是大理石地面，宮廷四周牆上又都是鏡子，所以宮中小姐都是擁裘穿皮的，這倒是理所當然的，但這些小姐連夏天也穿著飾有皮毛邊的衣服，脖子上也要圍上軟毛的皮貨，這卻真讓人看不懂了。還有一件事也是讓人不理解的，那就是宮中的佩劍飄帶上都鑲有一道皮毛邊，難道還怕佩劍凍壞嗎？
關於莫扎特姐弟在巴黎演出的情況，有一份最直接、最原始的材料可以讓人們做一個較真實全面的瞭解。
格林在1763年 12月 1日法國的《文藝通訊》中為莫扎特的到來寫道：薩爾茨堡的宮廷樂團團長，帶著他的兩個孩子來到本地，他們真可稱為上帝的傑作。今年12歲的少女南內爾和她7歲的弟弟真是神乎其技。弟弟的雙手尚不能按滿六度音階，而卻能做持續一小時的即興演奏。在繽紛的音符世界中，他無一絲混亂，總能十分巧妙地處理並輕鬆地表演下去……由於莫扎特一家在巴黎大受歡迎，1764年元旦，莫扎特一家被恩准親眼觀看路易十五和他的妻子、兒女們正式進餐的情景。
注意，這裡的「親眼觀看」，已是「恩准」了，要吃是不可能的。
莫扎特一家由一位瑞士衛兵引路，來到了皇家的用膳大廳，並榮幸地站在皇帝和他的家人後面，像僕人一樣看著波旁王族吃些什麼菜，吃的時候步驟如何，當然，因為只是看，那些菜的味道如何是看不出來的，這只能通過進餐者的表情來判斷了。但是，莫扎特那天卻有些例外，因為他是站在王后身後，王后不時地用德語和莫扎特說話，還要不時地把交談內容翻譯給國王聽。當王后高興時，就從桌上拿過點吃的，讓莫扎特站着嘗嘗味道。莫扎特的媽媽和南內爾站在國王的身後，看到莫扎特在品嚐食物，她們有些着急，並不斷地示意要莫扎特吃得少一些。
「恩准親眼觀看”結束以後，免不了又要為那些酒足飯飽的貴人們彈上幾曲。在 1764年凡爾賽宮內的《國王娛樂開支賬目》裡，人們可以看到莫扎特一家在宮廷演出所得的全部收入：“付訖莫扎特先生因其子女在皇宮演奏音樂應得之1200里拉。」
除此之外，莫扎特一家還收到了80個金路易，這是由格林協助出售的第一次公開演出的音樂會320張入場券的收益。
