中國近代史-陸觀版 P 34
中國近代史-陸觀版
作者：中科院
第34，共298。
2.6托時和德新的使俄，1729-1732年儘管《恰克圖條約》解決了許多重大問題，但因它允許兩國間發展更密切的交往而引起了一些新的問題。俄國方面不斷控訴蒙古匪幫侵擾邊境，偷搶馬匹、駱駝和牛羊；也有一些申訴華商欠俄國商人債務不還的怨言。這些事悄自然引起了中國方面擔憂俄國是否會在清軍征討厄魯特部時保持中立，其時厄魯特部的新頭領是策旺阿拉布丹之子噶爾丹策零，策旺阿拉布丹死於1727年。為得到俄國的保證，雍正皇帝于1729年派遣了一個使團前往俄國，這是一次真正派往聖彼得堡宮廷的外交使團，因此它也是中國派往「西方」國家的第一個使團。
使團由一位滿族記名侍郎托時率領，出使名義是恭賀俄國沙皇彼得二世(1727-1730年)加冕。當托時于1731年1月抵達莫斯科時，他發現沙皇已駕崩，新君是彼得大帝的一個侄女伊凡諾夫娜(1730-1740年)。俄國人鳴三十一響禮炮歡迎他及熱情延請他至克里姆林宮覲見。托時向俄國宮廷呈獻了十八箱中國皇帝欽賜的精美禮品，並向女沙皇行了馳名的磕頭禮，隨後他向俄國元老院遞呈了一封國書，該國書要求俄國在中國征討厄魯特部時保持中立。
他更具體地要求俄國人：
1. 若中國士兵在進攻中無意越過俄國邊界，不要採取敵對態度；2. 給予中國追剿逃入俄國境內之厄魯特部軍隊的特權；3. 將厄魯特部酋及貴族引渡給中國而嚴格約束在俄國境內的厄魯特部民，使他們在未來不給中國製造麻煩；4. 允許中國派代表團訪問定居于伏爾加
頓河流域(Volga-Don Valley)的土爾扈特部落，並促使該部回歸其原來的故鄉。中國願割讓部分從厄魯特部那裡攻佔的領土給俄國作為回報。
女沙皇真誠地表示希望與中國保持和平關係，並授權清軍可以追剿逃入俄羅斯境內之厄魯特士兵。此外，她承諾將嚴加管束避難於俄羅斯的厄魯特部民，但拒絶將該部部酋和貴族引渡給中國。她還同意讓中國再派一個使團赴土爾扈特部落，但未承諾將來再派使團，因為土爾扈特人已正式成了俄國臣民。
托時居留俄京達兩個月之久。回國途中，他在托木斯克拜會了俄國元老院秘書巴庫寧(Bakunin)，並請求俄國幫助安排一個中國使團前往土耳其，目的是試圖尋求土耳其支持中國管轄它所屬的回民，但巴庫寧對此不置可否。
托時使團的真正目的，顯然是想使俄羅斯在中國行將對厄魯特部發動的戰爭中保持中立，另一個長遠的目標則是確保俄國協助它安排一次赴土耳其的使團。這些都是清朝吞併厄魯特部所控領土的大戰略的組成部分。就目標而言，托時的使命只成功了一部分，即使中俄相互間的態度確實改善了和俄國援助厄魯特人的可能性減少了。後來的事態表明，俄國正忙於波蘭王位繼承戰爭，因而無論如何也不會援助厄魯特人。
清朝征討大軍在遭遇了重重困難後，最終於1732年在光顯寺一役中獲勝，這就使中國得以經談判而達成一項和議，但它卻未能徹底解決這個積年的厄魯特問題。
在托時還沒回國之前，北京已決定再派遣一個使團攜帶致女沙皇的合適國書前往俄國。該使團由禮部滿侍郎德新率領，在俄國邊界得到了友好接待，但卻被拒絶派遣代表往土爾扈特部。德新于1732年抵達了俄羅斯新京聖彼得堡，在一場盛大的覲見儀式上呈上了國書，並且行了磕頭禮及獻上了十九箱中國皇帝致送的珍貴禮品。他重申了與托時一樣的請求，也從俄國人那裡得到了相似的答覆。
為接待這兩次中國使團，俄國宮廷耗費大量的金錢，分別花去了26,676和22,460盧布。28
2.7俄國在中國的特殊地位 清代初期的中俄關係同中國與其它西歐海權國家的關係迥然相異。事實上，俄國在中國佔據了一個非常特殊的地位。它是中國唯一與之保持外交關係的國家；唯一派遣外交使團的「西方」國家；也是唯一一個獲得在北京擁有宗教、貿易和教育特權的國家。清朝早期的統治者認識到，俄國的中立對於中國鞏固其北部和西北邊界是至關重要的，而要取得這種中立，就必須給予俄羅斯以一些其它國家所不能享受的優惠和特權。
29
儘管清廷堅持俄國使節向中國皇帝磕頭，也儘管中國記載總是把使節說成是貢使，但在(大清會典)五個版本的任何一個版本中，俄羅斯均未被正式列為藩屬國家。事實上，康熙明確表示俄羅斯不應算做藩國：「外邦(俄羅斯)來貢固為一盛事，然朕恐後世行之或成紛擾之源。」在很多場合，康熙給予俄羅斯以一種獨立邦國所應有的尊重。例如，他在1712年遣圖理琛赴俄時即命他「行事悉遵彼國禮儀」。
這種訓令從未給過任何派往藩屬國的中國使臣；相反，所有藩屬國王在迎接中國使節時都必須履行中國的禮儀。這種對俄羅斯的特殊尊重還表現在1720年康熙與俄使伊斯邁羅夫的交流中。皇帝告訴伊斯邁羅夫，如果他服從中國宮廷的禮節行磕頭禮，那麼，清廷將保證以後中國的赴俄使臣也遵從俄羅斯的禮節。由於伊斯邁羅夫的遵旨，康熙在三個月中延見了他十幾次，以示寵愛，在會晤中，康熙隱隱約約地稱彼得大帝為「其匹」、「友鄰」和「掌遼闊疆域之最尊高之主」。
30這種表達
甚至是這種情感
從來沒有加諸中國的藩屬國王或任何其它外國君主。當托時和德新在1731～1732年赴俄期間，他們確也向女沙皇磕了頭，這是中國使節從未向任何藩屬國王行過的禮節。
使團由一位滿族記名侍郎托時率領，出使名義是恭賀俄國沙皇彼得二世(1727-1730年)加冕。當托時于1731年1月抵達莫斯科時，他發現沙皇已駕崩，新君是彼得大帝的一個侄女伊凡諾夫娜(1730-1740年)。俄國人鳴三十一響禮炮歡迎他及熱情延請他至克里姆林宮覲見。托時向俄國宮廷呈獻了十八箱中國皇帝欽賜的精美禮品，並向女沙皇行了馳名的磕頭禮，隨後他向俄國元老院遞呈了一封國書，該國書要求俄國在中國征討厄魯特部時保持中立。
他更具體地要求俄國人：
1. 若中國士兵在進攻中無意越過俄國邊界，不要採取敵對態度；2. 給予中國追剿逃入俄國境內之厄魯特部軍隊的特權；3. 將厄魯特部酋及貴族引渡給中國而嚴格約束在俄國境內的厄魯特部民，使他們在未來不給中國製造麻煩；4. 允許中國派代表團訪問定居于伏爾加
女沙皇真誠地表示希望與中國保持和平關係，並授權清軍可以追剿逃入俄羅斯境內之厄魯特士兵。此外，她承諾將嚴加管束避難於俄羅斯的厄魯特部民，但拒絶將該部部酋和貴族引渡給中國。她還同意讓中國再派一個使團赴土爾扈特部落，但未承諾將來再派使團，因為土爾扈特人已正式成了俄國臣民。
托時居留俄京達兩個月之久。回國途中，他在托木斯克拜會了俄國元老院秘書巴庫寧(Bakunin)，並請求俄國幫助安排一個中國使團前往土耳其，目的是試圖尋求土耳其支持中國管轄它所屬的回民，但巴庫寧對此不置可否。
清朝征討大軍在遭遇了重重困難後，最終於1732年在光顯寺一役中獲勝，這就使中國得以經談判而達成一項和議，但它卻未能徹底解決這個積年的厄魯特問題。
在托時還沒回國之前，北京已決定再派遣一個使團攜帶致女沙皇的合適國書前往俄國。該使團由禮部滿侍郎德新率領，在俄國邊界得到了友好接待，但卻被拒絶派遣代表往土爾扈特部。德新于1732年抵達了俄羅斯新京聖彼得堡，在一場盛大的覲見儀式上呈上了國書，並且行了磕頭禮及獻上了十九箱中國皇帝致送的珍貴禮品。他重申了與托時一樣的請求，也從俄國人那裡得到了相似的答覆。
為接待這兩次中國使團，俄國宮廷耗費大量的金錢，分別花去了26,676和22,460盧布。28
2.7俄國在中國的特殊地位 清代初期的中俄關係同中國與其它西歐海權國家的關係迥然相異。事實上，俄國在中國佔據了一個非常特殊的地位。它是中國唯一與之保持外交關係的國家；唯一派遣外交使團的「西方」國家；也是唯一一個獲得在北京擁有宗教、貿易和教育特權的國家。清朝早期的統治者認識到，俄國的中立對於中國鞏固其北部和西北邊界是至關重要的，而要取得這種中立，就必須給予俄羅斯以一些其它國家所不能享受的優惠和特權。
29
儘管清廷堅持俄國使節向中國皇帝磕頭，也儘管中國記載總是把使節說成是貢使，但在(大清會典)五個版本的任何一個版本中，俄羅斯均未被正式列為藩屬國家。事實上，康熙明確表示俄羅斯不應算做藩國：「外邦(俄羅斯)來貢固為一盛事，然朕恐後世行之或成紛擾之源。」在很多場合，康熙給予俄羅斯以一種獨立邦國所應有的尊重。例如，他在1712年遣圖理琛赴俄時即命他「行事悉遵彼國禮儀」。
這種訓令從未給過任何派往藩屬國的中國使臣；相反，所有藩屬國王在迎接中國使節時都必須履行中國的禮儀。這種對俄羅斯的特殊尊重還表現在1720年康熙與俄使伊斯邁羅夫的交流中。皇帝告訴伊斯邁羅夫，如果他服從中國宮廷的禮節行磕頭禮，那麼，清廷將保證以後中國的赴俄使臣也遵從俄羅斯的禮節。由於伊斯邁羅夫的遵旨，康熙在三個月中延見了他十幾次，以示寵愛，在會晤中，康熙隱隱約約地稱彼得大帝為「其匹」、「友鄰」和「掌遼闊疆域之最尊高之主」。
30這種表達
甚至是這種情感
從來沒有加諸中國的藩屬國王或任何其它外國君主。當托時和德新在1731～1732年赴俄期間，他們確也向女沙皇磕了頭，這是中國使節從未向任何藩屬國王行過的禮節。
