宣王自孫臏去後，築漸台，耽酒色，東狩西獵，獨聽鄒忌、公孫-之言。淳于髡、田駢、鄒衍、慎到以下數賢臣，累具陳表，不得通。一日宴于浙台，忽有一婦人，白額深目，長指大腳，昂鼻結喉，駝背肥項，少發折腰，皮膚若漆，自外而入，聲言願見齊王。武士止曰：「醜婦何人也？”醜婦曰：「吾乃齊之無鹽人也！複姓鐘離，名春，行年四十，-嫁不售，人無娶己，所以求見大王，願入後宮，以備灑掃。」左右聞之，皆掩口而笑，乃奏知宣王。宣王召入，左右群臣見其醜陋，亦皆寒笑。宣王問曰：「我宮院雖多，后妃已備，爾婦人貌醜，不容于鄉裡，乃欲干千乘之君，亦有何奇能哉？」鐘離春對曰：「妾無奇能，特有隱言之術。」宣王曰：「汝試發隱術，與我猜之，其術倘中國家之政則收入後宮灑掃，不然則梟首以示妄進！」鐘離春得旨，即隱而不言，但揚目-齒，舉手拊膝曰：「殆哉，殆哉！」宣王見其舉止，問于群下，群下皆莫知其隱何事。

宣王曰：「鐘離女試發此隱，與我察之。」春頓首日：「大王赦小妾之罪，妾方敢發此隱。」宣王即赦其罪。春曰：「妾揚目者，代王視烽火之變；-齒者，代王開拒陳之口；舉手者，代王揮讒佞之臣；拊膝者，代王拆游宴之台。」宣王大怒！曰：「寡人焉有四者之失？」喝令斬之！春曰：“乞容申明王之四失，然後就刑。妾聞秦用商鞅，四方大振，不日兵出函關，則齊先受大患。大王宴安自樂，不慎邊疆，此妾為大王揚目而視之。妾聞大王內耽女色，外荒國政，鄒衍、田駢屢進陳章而皆不聽，妾恐賢臣去國，所以-齒為王受陳也。

---

且鄒忌、公孫-內蔽聖聰，外話公子田忌妄作是非，搏擊善良，大王反以為忠，妾恐其有誤社稷，所以舉手為王揮之。王築漸台，琅-白玉，羽翠珠機，耽色瀅酒以夜繼日，妾恐台榭傾城，所以為王拆之。大王四失危如累卵，而王內惑于色，外蔽于讒，自謂社稷安如泰山，不知深憂遠慮，妾今得明四失，雖死何恨？」

宣王嘆曰：「使無鐘離春之言，則寡人之國幾危矣！」遂令拆漸台，毀雕飾，以車載春歸，立為正後。春曰：「大王不納妾言，姜何敢以賤貴！」宣王即日立子為太子，降鄒忌、公孫-之官，進鄒衍、田駢、淳子髡、慎到為上卿。即以無鹽之邑，封春之家，號春為無鹽君。遂遣使人秦交聘，以安邊城。

漢劉向頌云：無鹽之女，干說齊宣，分別四殆，稱國亂煩。

---

宣王從之，四闢公門，遂立太子，拜無鹽君。

使者直投秦國，來見孝公。時衛鞅變法治秦已久，國中太平，百姓樂業，糧草充實，將士勇猛，及聞魏被齊破，鞅告孝公曰：「欲伯中國，不可失此時！」公曰：「何謂也？」鞅曰：「齊用孫臏為謀主，斬龐涓，擄魏申，大破魏邦，乘此發兵東征，先擄魏瑩，再掃韓、趙，則伯可成矣！」孝公曰：「齊兵新戰疲苦，若何不先齊而後魏？」鞅曰：「必請先魏而後齊。」及齊使至，公即受其禮物，遣使報聘，遂議出兵伐魏，而以甘龍為先鋒，以衛鞅為主帥，總督大兵殺奔大梁而進。

魏王聞知嘆曰：「吾早不納公叔座之諫，衛鞅今日果然為患矣！」群臣議論戰守之道，群臣皆曰：「國家初遭齊伐，兵疲糧空，不可與之爭鋒，只宜遣使求和。」公子-曰：「魏國素號大國，今若一敗於齊，又求和于泰，則它日焉能復伯？若得五萬兵與臣，臣請攜衛鞅而後回朝。」魏王壯其志，即與公子-五萬兵馬，令朱倉為副，出拒秦兵，行至崤山紮寨。衛鞅聞公子-至，即令五百弱軍張旗幟于函關，為疑兵之計，又令老軍扮為崤山百姓，詐迎魏兵。

公子-問曰：「秦兵強弱如何？」百姓曰：「吾聞衛鞅初出咸陽之時，有兵十萬，聞將軍出守，故分壯兵六萬守函關，此特二三萬老弱之卒而已。」公子-曰：「衛鞅死刻至矣！」即欲出城拔寨。朱倉曰：“不可！

恐其行詐！「少頃，哨馬報：」秦兵將出函關！「公子-謂朱倉曰：」若不先破衛鞅，倘函關之兵抄出，則吾首尾不敵，豈不危哉？「朱倉然之，各披掛引兵殺至秦寨。衛鞅已先埋伏于寨前，自引數千弱兵出敵。朱倉大罵：」叛國之賊！何不下馬受縛“。衛鞅佯作驚怕之狀，拋戈便走。

朱倉與公子-追殺至寨，兩邊鼓角齊鳴，甘龍、杜摯左右殺出，四馬戰至二十餘合，鞅引鐵騎衝至，公子-馬厥前足，秦將爭殺向前，活捉公子-而歸。朱倉乘勢走回，衛鞅催兵追至大梁，朱倉引殘兵歸見魏王。

魏王正與群下議論出守，忽報秦兵圍城，攻打甚急。魏王大怒！親督守城軍卒，巡守城池。衛鞅在城下高叫：「魏王勿罪，臣之衣甲在身，不能施禮！」魏玉大罵：「反賊！不念舊主，尚敢重困我城？」衛鞅曰：「非臣叛國，大王不聽公叔座諫，棄臣不用，臣今只知秦君之命矣！若不開城，兵決難退魏！」魏王大怒，令左右射之，將士亂拋矢石。甘龍架箭射中魏玉左膊，魏王倒翻城下，群臣救入。

秦兵攻城愈急，城中洶洶，群臣或請出降，或請求救。魏王嘆曰：「寡人失德，以致歲歲受兵，豈忍百姓死於鋒刃之下。」乃割河內七百里，令大夫施惠謝秦退兵。施惠具地界圖下城，忙叫：「吾出請降，不可放箭！」秦兵收弓，引見衛鞅。

---