青樓寶鑑 P 19
青樓寶鑑
作者：韓邦慶
第19，共202。
湯嘯庵跟着羅子富來到黃翠鳳家，外場通報，大姐兒小阿寶迎到樓上，笑着說：「羅老爺，您可有日子沒過來了。」一面打起帘子，請進房間。翠鳳的兩個妹子珠鳳和金鳳隨即從對面房間裡過來，趕着子富叫「姐夫」①，都敬了瓜子。嘯庵問：「你姐姐可是出局去了？」金鳳點了點頭，應了一聲「是」。小阿寶正在取茶碗，忙介面說：「去了好一會兒了，快要回來了。」子富見翠鳳不在，覺得沒意思，丟了個眼色給嘯庵，倆人就一同起身，走下樓來。小阿寶忙喊：「別走哇！」趕緊來追，已經來不及了。
① 姐夫──妓院裡對熟嫖客的暱稱。除了雜役和留宿妓女本人之外，上自鴇母、稚妓，下至老媽子、小大姐兒，都可以這樣叫。
金鳳見留不住羅、湯兩位，就趴在樓窗口向樓下高聲叫喊：「媽，羅老爺要走了！」那老鴇黃二姐在自己房間裡聽見了，急忙跑出來，恰好在樓梯口碰上，就一把抓住子富的袖子說：「不許走。」子富連說「沒有工夫」，黃二姐大聲說：「您要走，也得等翠鳳回來再說。」又嗔着嘯庵：「湯老爺倒也真是的，怎麼不跟羅老爺坐一會兒，說說閒話嘛！」不由分說，自己拉了子富，叫小阿寶拉了嘯庵，重又上樓進了房間。黃二姐說：「寬寬馬褂，多坐一會兒。」說著，伸手就替子富解馬褂紐扣。金鳳見了，也請嘯庵寬衣。小阿寶撮了茶葉，隨手接過嘯庵的馬褂。黃二姐把子富脫下的馬褂也遞給小阿寶，都拿去掛在衣架上。
黃二姐見珠鳳站在一旁，嗔她不來應酬，瞪了她一眼。嚇得珠鳳急忙去取來水煙筒，裝上煙， 敬給子富。子富搖手說：「你去給湯老爺裝吧。」黃二姐問子富：「是不是酒喝多了？榻床上去躺會兒吧。」子富就在煙榻上躺下，小阿寶擰來了手巾，端來一碗茶放在煙盤裡，又請嘯庵用茶。嘯庵坐在靠牆的交椅上，珠鳳在旁邊替他裝水煙。黃二姐叫金鳳也取一隻水煙筒來，一面在榻床前面的杌子上坐下自吸，一面側轉頭去悄悄兒笑問子富：「您老可是生氣了？」子富說：「生什麼氣呀？」黃二姐說：「那麼為什麼好幾天不請過來呀？」子富說：「我沒工夫嘛。」黃二姐鼻子裡「哼」了一聲，半晌，這才笑着說：「說得倒也不錯。成天成夜泡在老相好的那裡，哪兒還有工夫到我們這兒來呀！」
子富含笑不答。黃二姐又吸了一口水煙，慢吞吞地說：「我們翠鳳，脾氣是不大好，也難怪您羅老爺要動氣。其實我們翠鳳脾氣嘛是有點兒，也要看對什麼客人。她在您羅老爺面前，倒還沒有發過一點兒脾氣哩。湯老爺現在也知道點兒她了。她做的客人，要是客人有長性，可以一直做下去，她就會跟客人好。她跟客人好了，哪裡還會有脾氣呢？她遇見了沒長性的客人，那可就要閙脾氣了。她閙起脾氣來，別說不肯巴結討好了，乾脆連理都不肯理人哩！羅老爺您說，是不是這樣？這會兒羅老爺好像我們翠鳳不巴結您動了氣，哪兒知道我們翠鳳心裡對羅老爺本來挺好的，倒是您羅老爺不一定要去做她，她也就不好意思來瞎巴結您羅老爺了。她也知道蔣月琴跟羅老爺已經做了四五年了。有一次， 她跟我說：『羅老爺可真有長性，在蔣月琴那裡能做上四五年，在咱們這裡做起來還會有錯嗎？』我說：『既然你知道羅老爺有長性，幹嗎不巴結着他點兒？』她說：『羅老爺有了老相好的，只怕咱們巴結不上，倒落得叫蔣月琴笑話。』她是這個意思。要說是她不肯巴結您羅老爺，那可真冤枉她了。我說羅老爺，你們現在剛剛做起，您還不知道我們翠鳳的脾氣，只要一節做下來，您就明白了。我們翠鳳知道您羅老爺心裡要做她，自然她也會慢慢地巴結起來的。」
子富聽了，冷笑兩聲。黃二姐笑着說：「您是不是有點兒不相信我的話？您問問湯老爺看，他是個明白人。湯老爺，您想啊，如果她對羅老爺不好，羅老爺哪兒叫得到她十幾個局呀？她這個人，心裡跟誰好，嘴上總也不肯說出來。連老媽子、小大姐兒都不知道她的心事，只有我還多少能摸着點兒。如果這會兒我放羅老爺走了，一會兒她回來，可就要埋怨我啦！我老實跟羅老爺說了吧：自從她做大生意①以來，也有五年光景了，通共就做了三戶客人，一戶在上海，還有兩戶，一年上海不過來兩三趟，可以說是乾淨極了。我要她自己再看中一戶客人，幫我多做點兒生意，那可真是難死了。差點兒的客人別去說他了，就是挺好的客人，她說沒長性，也只好拉倒，叫我有什麼辦法？就為這個，我看見她跟羅老爺挺好的，就指望羅老爺跟她一直做下去，我也好多做點兒生意。要不然，說句實話，像羅老爺您這樣的客人到我們這裡來的也不少，走出走進，我可曾去應酬過他們？幹嗎單是您羅老爺來了，我要來伺候您哪！」
① 大生意──妓院裡指清倌人梳攏後留客人過夜，以別于出局、打茶圍這些「小生意」。
子富還是默然，嘯庵也微微含笑。黃二姐又說：「儘管羅老爺才做了半個月，對我們翠鳳總算不錯。不過我們翠鳳見羅老爺有老相好的，好像隻拿我們當作墊空的意思。我跟她說：『你也巴結着點兒嘛，什麼老相好新相好的，羅老爺還會虧待咱們嗎？』她說：『過兩天再看吧！』前天她出局回來，跟我說：『媽呀，你說羅老爺跟我好，羅老爺到蔣月琴哪兒吃酒去了。』我說：『多吃一桌酒算什麼！』誰知道她倒多心了，說：『羅老爺本來就跟老相好的好嘛，哪兒肯跟我好哇！』」
① 姐夫──妓院裡對熟嫖客的暱稱。除了雜役和留宿妓女本人之外，上自鴇母、稚妓，下至老媽子、小大姐兒，都可以這樣叫。
黃二姐見珠鳳站在一旁，嗔她不來應酬，瞪了她一眼。嚇得珠鳳急忙去取來水煙筒，裝上煙， 敬給子富。子富搖手說：「你去給湯老爺裝吧。」黃二姐問子富：「是不是酒喝多了？榻床上去躺會兒吧。」子富就在煙榻上躺下，小阿寶擰來了手巾，端來一碗茶放在煙盤裡，又請嘯庵用茶。嘯庵坐在靠牆的交椅上，珠鳳在旁邊替他裝水煙。黃二姐叫金鳳也取一隻水煙筒來，一面在榻床前面的杌子上坐下自吸，一面側轉頭去悄悄兒笑問子富：「您老可是生氣了？」子富說：「生什麼氣呀？」黃二姐說：「那麼為什麼好幾天不請過來呀？」子富說：「我沒工夫嘛。」黃二姐鼻子裡「哼」了一聲，半晌，這才笑着說：「說得倒也不錯。成天成夜泡在老相好的那裡，哪兒還有工夫到我們這兒來呀！」
子富含笑不答。黃二姐又吸了一口水煙，慢吞吞地說：「我們翠鳳，脾氣是不大好，也難怪您羅老爺要動氣。其實我們翠鳳脾氣嘛是有點兒，也要看對什麼客人。她在您羅老爺面前，倒還沒有發過一點兒脾氣哩。湯老爺現在也知道點兒她了。她做的客人，要是客人有長性，可以一直做下去，她就會跟客人好。她跟客人好了，哪裡還會有脾氣呢？她遇見了沒長性的客人，那可就要閙脾氣了。她閙起脾氣來，別說不肯巴結討好了，乾脆連理都不肯理人哩！羅老爺您說，是不是這樣？這會兒羅老爺好像我們翠鳳不巴結您動了氣，哪兒知道我們翠鳳心裡對羅老爺本來挺好的，倒是您羅老爺不一定要去做她，她也就不好意思來瞎巴結您羅老爺了。她也知道蔣月琴跟羅老爺已經做了四五年了。有一次， 她跟我說：『羅老爺可真有長性，在蔣月琴那裡能做上四五年，在咱們這裡做起來還會有錯嗎？』我說：『既然你知道羅老爺有長性，幹嗎不巴結着他點兒？』她說：『羅老爺有了老相好的，只怕咱們巴結不上，倒落得叫蔣月琴笑話。』她是這個意思。要說是她不肯巴結您羅老爺，那可真冤枉她了。我說羅老爺，你們現在剛剛做起，您還不知道我們翠鳳的脾氣，只要一節做下來，您就明白了。我們翠鳳知道您羅老爺心裡要做她，自然她也會慢慢地巴結起來的。」
子富聽了，冷笑兩聲。黃二姐笑着說：「您是不是有點兒不相信我的話？您問問湯老爺看，他是個明白人。湯老爺，您想啊，如果她對羅老爺不好，羅老爺哪兒叫得到她十幾個局呀？她這個人，心裡跟誰好，嘴上總也不肯說出來。連老媽子、小大姐兒都不知道她的心事，只有我還多少能摸着點兒。如果這會兒我放羅老爺走了，一會兒她回來，可就要埋怨我啦！我老實跟羅老爺說了吧：自從她做大生意①以來，也有五年光景了，通共就做了三戶客人，一戶在上海，還有兩戶，一年上海不過來兩三趟，可以說是乾淨極了。我要她自己再看中一戶客人，幫我多做點兒生意，那可真是難死了。差點兒的客人別去說他了，就是挺好的客人，她說沒長性，也只好拉倒，叫我有什麼辦法？就為這個，我看見她跟羅老爺挺好的，就指望羅老爺跟她一直做下去，我也好多做點兒生意。要不然，說句實話，像羅老爺您這樣的客人到我們這裡來的也不少，走出走進，我可曾去應酬過他們？幹嗎單是您羅老爺來了，我要來伺候您哪！」
① 大生意──妓院裡指清倌人梳攏後留客人過夜，以別于出局、打茶圍這些「小生意」。
子富還是默然，嘯庵也微微含笑。黃二姐又說：「儘管羅老爺才做了半個月，對我們翠鳳總算不錯。不過我們翠鳳見羅老爺有老相好的，好像隻拿我們當作墊空的意思。我跟她說：『你也巴結着點兒嘛，什麼老相好新相好的，羅老爺還會虧待咱們嗎？』她說：『過兩天再看吧！』前天她出局回來，跟我說：『媽呀，你說羅老爺跟我好，羅老爺到蔣月琴哪兒吃酒去了。』我說：『多吃一桌酒算什麼！』誰知道她倒多心了，說：『羅老爺本來就跟老相好的好嘛，哪兒肯跟我好哇！』」
