又三里，則崖石漸起，松影篩陰，是名虎風口。於是石路縈迴，始循崖乘峭而上。三里，有傑坊曰「朔方第一山」，內則官廨xiè廚井俱備。

坊右東向拾級上，崖半為寢宮，宮北為飛石窟，相傳真定府恆山從此飛去。

---

再上，則北嶽殿也。

上負絶壁，下臨宮廨，殿下雲級插天，廡wǔ小屋子門上下，穹碑很高的碑森立。

從殿右上，有石窟倚而室之，曰會仙台。台中像群仙，環列無隙。

余時欲躋危崖，登絶頂。

還過岳殿東，望兩崖斷處，中垂草莽者千尺，為登頂間道，遂解衣攀躡而登。二里，出危崖上，仰眺絶頂，猶傑然天半，而滿山短樹蒙密，槎椏枝柯歧出枯竹，但能鈎衣刺領，攀踐輒斷折，用力雖勤，若墮洪濤，汩汩不能出。余益鼓勇上，久之棘盡，始登其頂。時日色澄麗，俯瞰山北，崩崖亂墜，雜樹密翳。是山土山無樹，石山則有；北向俱石，故樹皆在北。

渾源州城一方，即在山麓，北瞰隔山一重，蒼茫無際；南惟龍泉，西惟五台，青青與此作伍；近則龍山西亙，支峰東連，若比肩連袂，下扼沙漠者。

既而下西峰，尋前入峽危崖，俯瞰茫茫，不敢下。忽迴首東顧，有一人飄搖于上，因覆上其處問之，指東南松柏間。望而趨，乃上時寢宮後危崖頂。未幾，果得徑，南經松柏林。先從頂上望，松柏蔥青，如蒜葉草莖，至此則合抱參天，虎風口之松柏，不啻百倍之也。從崖隙直下，恰在寢官之右，即飛石窟也，視余前上隘，中止隔崖一片耳。下山五里，由懸空寺危崖出。又十五里，至渾源州西關外。

浙游日記

浙即今浙江省境，古亦簡稱「越」，徐霞客曾遍游餘杭、臨安、桐廬、金體、蘭溪等地。

徐霞客遊浙江的時間是公元1636年。他從家鄉江陰出發，由錫邑今無錫市、姑蘇、崑山、青浦至杭州，再取道餘杭、臨安，下桐廬、蘭溪，游金華三洞……，西行過衢州、常山，再進入江西省境。

9月19日出發，直至25日才入浙境，一路行程匆匆。

10月初一登西湖北岸之寶石山，歷飛來峰、靈隱寺、上天竺、中天竺、下天竺。

到餘杭臨安之間，游三九山與洞山，對其兩山之間的黑崖白峽、無水枯漲之跡描繪細緻，對其洗石如雪之狀甚為驚異。一日之內並遊山中干、水兩洞，對發現其水洞幽境，頗為滿意。

---

最為精彩處，即是金華三洞之遊。

赴洞途中，先游芙蓉峰、鬥雞岩、金星峰，一路美景，目不暇接。

然後游朝真、冰壺、雙龍三洞。

他總結三洞特徵，「朝真似一隙天光為奇，冰壺以萬斛珠磯為異，而雙龍則外有二門，中懸重幄，水陸兼奇，幽明湊異者矣」。

除此外，他還游講堂洞、玲瓏岩、思山祠、洞源寺。在此亦發現三洞：湧雪、白雲、紫雲。他推測趙相國所言「六洞靈山」即指此地，而對「金華三洞」一說亦可修正為「六洞」。

接着乘舟西進，過衢州、常山，竟游于常山十五里今亦名十五里。

丙子公元1636年九月十九日餘久擬西遊，遷延二載，老病將至，必難再遲。欲候黃石齋先生一晤，而石翁杳無音至；欲與仲昭兄把袂而別，而仲兄又不南來。咋晚趨晤仲昭兄于土瀆莊。

今日為出門計，適杜若叔至，飲至子夜，乘醉放舟。同行者為靜聞師。

二十日天未明，抵錫邑。比曉，先令人知會使知道王孝先，自往看王受時，已他出。即過看王忠紉，忠紉留酌至午，而孝先至，已而受時亦歸。

余已醉，復同孝先酌于受時處。

孝先以顧東曙家書附橐tuó口袋中。

時東曙為蒼梧道，其乃郎伯昌所寄也。

飲至深夜，乃入舟。

二十一日人看孝先，復小酌。

上午發舟，暮過虎丘，泊于半塘。

二十二日早為仲昭市竹椅于半塘。

午過看文文老乃郎，並買物閶門。晚過葑門看含暉兄。一見輒涕淚交頤，不覺為之惻然。蓋含暉遁跡吳門且十五年，余與仲昭屢訪之。雖播遷之餘，繼以家蕩子死，猶能風騷自遣；而茲則大異於前，以其孫之剝削無已，而繼之以逆也。因復同小酌余舟，為余作與諸楚玙書，諸為橫州守。夜半乃別。

二十三日復至閶門取染chōu綢裱帖。

上午發舟。

七十里，晚至崑山。又十餘里，出內村，下青洋江，絶江而渡，泊于江東之小橋渡側。

二十四日五鼓行。二十里至綠葭浜，天始明。午過青浦。

下午抵余山北，因與靜聞登陸，取道山中之塔凹而南。

先過一壞圃，則八年前中秋歌舞之地，所謂施子野之別墅也。

是年，子野綉圃征歌甫就，眉公同餘過訪，極其妖艷。不三年，余同長卿過，復尋其勝，則人亡琴在，已有易主之感。已售兵郎王念生。而今則斷榭零垣，三頓停頓而三改其觀，滄桑之變如此。越塔凹，則寺已無門，惟大鐘猶懸樹間，而山南徐氏別墅亦已轉屬。因急趨眉公頑仙廬。眉公遠望客至，先趨避；詢知余，復出，輓手入林，飲至深夜。余欲別，眉公欲為余作一書寄鷄足二僧，一號弘辯，一號安仁。強為少留，遂不發舟。

二十五日清晨，眉公已為余作二僧書，且修以儀。復留早膳，為書王忠紉乃堂母親壽詩二紙，又以紅香米寫經大士饋余。

上午始行。

蓋前猶東迂之道，而至是為西行之始也。

---