柳宗元集 P 63
柳宗元集
作者：柳宗元
第63，共143。
朝廷建大本，貞萬邦，慶澤之濡，洗濯生植。又況涪州家聲之大，裕蠱之志，宜尤被顯寵者也。自漢而南，州之美者十七八，莫若澧。澧之佐理，莫逾于長史。
以是進秩，人猶曰且有後命。永州多謫吏，而君侯惠和溫良，故其歡愉異於他部。優詔既至，而君適讎于文。其往也獨，故凡羡慕之辭，無不加等。
噫！以君承荷之重，恭肅之美，四方之求忠壯義烈者，將於君是觀。凡君子之志，欲其優柔而益固，憤悱而不忘，以增太史世家之籍，用是為貺，則拱璧大鼎，烏可以言重乎？
○送薛存義序
河東薛存義將行，柳子載肉于俎，崇酒于觴。追而送之江之滸，飲食之。且告曰：「凡吏于土者，若知其職乎？蓋民之役，非以役民而已也。凡民之食于土者，出其十一傭乎吏，使司平於我也。
今受其直怠其事者，天下皆然。豈惟怠之，又從而盜之。向使傭一夫于家，受若直，怠若事，又盜若貨器，則必甚怒而黜罰之矣。以今天下多類此，而民莫敢肆其怒與黜罰者何哉！勢不同也。
勢不同而理同，如吾民何？有達於理者，得不恐而畏乎！」
存義假令零陵二年矣，蚤作而夜思，勤力而勞心，訟者平，賦者均，老弱無懷詐暴憎。其為不虛取直也的矣，其知恐而畏也審矣。
吾賤且辱，不得與考績幽明之說；于其往也，故賞以酒肉而重之以辭。
○送薛判官量移序
仕于世，有勞而見罪，凡人處是，鮮不怨懟忿憤，列于上，訴于下，此恆狀也。異於恆者，其道宜顯。薛生司貨賄于軍興之際，兵亂不去，然得以不犯，由太行以東皆傳道之，可以為勞矣。而竟連大獄，以至于放。
不戚于貌，不悱於心，樂以自肥，而未嘗尤於物，其有異於恆矣哉。
朝廷施恩澤，凡受謫者，罪得而未薄，乃命以近壤。薛君去連而吏于朗，是其漸于顯歟？君子學以植其志，信以篤其道，有異於恆者，充而大之。苟推是以往，雖欲辭顯難矣。
○送李渭赴京師序
過洞庭，上湘江，非有罪左遷者罕至。又況逾臨源嶺，下灕水。出荔浦，名不在刑部，而來吏者，其加少也固宜。前余逐居永州，李君至，固怪其棄美仕就醜地，無所束縛，自取瘴癘。
後余斥刺柳州，至于桂，君又在焉，方屑屑為吏。噫！何自苦如是耶？
明時宗室屬子當尉畿縣，今王師連征不貢，二府方汲汲求士。李君讀書為詩有干局，久游燕、魏、趙、代間，知人情，識地利，能言其故。以是入都干丞相，益國事，不求獲乎己，而己以有獲。予嫉其不為是久矣。
今而曰將行，請余以言。行哉行哉！言止是而已。
○送嚴公貺下第歸興元覲省詩序
嚴氏之子有公貺者。退自有司，踵門而告柳子曰：「吾獻藝不售于儀曹之賈，貨不中度，敢逃其咎！詰朝將行，願聞所以去我者，其可乎哉？”余諭之曰：“吾子以沖退之志，端其趣向；以淬礪之誠，修其文雅。行當承教戒于獨立之下，發清源，激揚洪音。沛哉！鏗鏗乎充于四體之不暇，吾何敢去子！」
恭惟相國馮翊公，有大勛力盈于常。極人臣之尊，分天下之憂。殿邦坤隅，柄是文武。若子者，生而有黼繢粱肉之美，不知耕農之勤勞，物役之艱難。
趨其庭，有魏絳之金石焉；候其門，有亞夫之戟焉。中人處之，不能無傲。而子之伯仲，皆脫略貴美，服勤儒素，退托于布衣韋帶之任，如少習然。故繼登上科。
以及于子。是可舉嚴氏之教，誦乎他門，使有矜式也。而吾子又引慝內訟，謙如此，其何患乎賈之不售而自薄哉！於是文行之達，若高陽齊據者，偕賦命余序引。余樸不曉文，故書嚴子之嘉言，編於右簡，竊褒貶之義以贈。
○送元秀才下第東歸序
周乎志者，窮躓不能變其操；周乎藝者，屈抑不能貶其名。其或處心定氣，居斯二者，雖有窮屈之患，則君子不患矣。元氏之子，其殆庶周乎。言恭而信，行端而靜，勇于講學，急於進業。
既游京師，寓居仄陋，無使令之童，闕交易之財，可謂窮躓矣。而操逾厲，志之周也。才浚而清，詞簡而備，工於言理，長於應卒。從計京師，受丙科之薦。
獻藝春卿，當三黜之辱，可謂屈抑矣。而名益茂，藝之周也。苟非處心定氣，則曷能如此哉！
余聞其欲退家殷墟，修志增藝，懼其沉鬱傷氣，懷憤而不達，乃往送而諭焉。夫有湛盧豪曹之器者，患不得犀兕而之，不患其不利也。今子有其器，宣其利，乘其時，夫何患焉？磨礪而坐待之可也。遂欣欣而去。
○送辛殆庶下第游南鄭序
朝廷用文字求士，每歲布衣束帶，偕計吏而造有司者，僅半孔徒之數。春官上大夫，擢甲乙而升司徒者，于孔氏高第亦再倍焉。仆在京師，凡九年于今，其間得意者，二百有六十人。其果以文克者，十不能一二。
嘗從俊造之後，頗涉藝文之事，四貢鄉裡，而後獲焉。方之於釣者，絲綸不屬，鈎喙甚直，懷有美餌，而觖望獲魚之暮，則善取者皆指而笑之。
今辛生固窮而未達，遲久而不試，褒衣之徒，視子而捧腹者，蓋不之知焉。辛生嘗南依蠻楚，專志于學，為文無謬悠迂誣之談，鍛鍊翦截，動可觀採。故相國齊公，接禮加等，常為右客，且佐其策名之願。遂笈典墳，袖文章，北來王都，笑揖群伍。
以是進秩，人猶曰且有後命。永州多謫吏，而君侯惠和溫良，故其歡愉異於他部。優詔既至，而君適讎于文。其往也獨，故凡羡慕之辭，無不加等。
○送薛存義序
河東薛存義將行，柳子載肉于俎，崇酒于觴。追而送之江之滸，飲食之。且告曰：「凡吏于土者，若知其職乎？蓋民之役，非以役民而已也。凡民之食于土者，出其十一傭乎吏，使司平於我也。
今受其直怠其事者，天下皆然。豈惟怠之，又從而盜之。向使傭一夫于家，受若直，怠若事，又盜若貨器，則必甚怒而黜罰之矣。以今天下多類此，而民莫敢肆其怒與黜罰者何哉！勢不同也。
勢不同而理同，如吾民何？有達於理者，得不恐而畏乎！」
存義假令零陵二年矣，蚤作而夜思，勤力而勞心，訟者平，賦者均，老弱無懷詐暴憎。其為不虛取直也的矣，其知恐而畏也審矣。
吾賤且辱，不得與考績幽明之說；于其往也，故賞以酒肉而重之以辭。
○送薛判官量移序
仕于世，有勞而見罪，凡人處是，鮮不怨懟忿憤，列于上，訴于下，此恆狀也。異於恆者，其道宜顯。薛生司貨賄于軍興之際，兵亂不去，然得以不犯，由太行以東皆傳道之，可以為勞矣。而竟連大獄，以至于放。
不戚于貌，不悱於心，樂以自肥，而未嘗尤於物，其有異於恆矣哉。
朝廷施恩澤，凡受謫者，罪得而未薄，乃命以近壤。薛君去連而吏于朗，是其漸于顯歟？君子學以植其志，信以篤其道，有異於恆者，充而大之。苟推是以往，雖欲辭顯難矣。
○送李渭赴京師序
過洞庭，上湘江，非有罪左遷者罕至。又況逾臨源嶺，下灕水。出荔浦，名不在刑部，而來吏者，其加少也固宜。前余逐居永州，李君至，固怪其棄美仕就醜地，無所束縛，自取瘴癘。
後余斥刺柳州，至于桂，君又在焉，方屑屑為吏。噫！何自苦如是耶？
明時宗室屬子當尉畿縣，今王師連征不貢，二府方汲汲求士。李君讀書為詩有干局，久游燕、魏、趙、代間，知人情，識地利，能言其故。以是入都干丞相，益國事，不求獲乎己，而己以有獲。予嫉其不為是久矣。
今而曰將行，請余以言。行哉行哉！言止是而已。
○送嚴公貺下第歸興元覲省詩序
嚴氏之子有公貺者。退自有司，踵門而告柳子曰：「吾獻藝不售于儀曹之賈，貨不中度，敢逃其咎！詰朝將行，願聞所以去我者，其可乎哉？”余諭之曰：“吾子以沖退之志，端其趣向；以淬礪之誠，修其文雅。行當承教戒于獨立之下，發清源，激揚洪音。沛哉！鏗鏗乎充于四體之不暇，吾何敢去子！」
恭惟相國馮翊公，有大勛力盈于常。極人臣之尊，分天下之憂。殿邦坤隅，柄是文武。若子者，生而有黼繢粱肉之美，不知耕農之勤勞，物役之艱難。
趨其庭，有魏絳之金石焉；候其門，有亞夫之戟焉。中人處之，不能無傲。而子之伯仲，皆脫略貴美，服勤儒素，退托于布衣韋帶之任，如少習然。故繼登上科。
以及于子。是可舉嚴氏之教，誦乎他門，使有矜式也。而吾子又引慝內訟，謙如此，其何患乎賈之不售而自薄哉！於是文行之達，若高陽齊據者，偕賦命余序引。余樸不曉文，故書嚴子之嘉言，編於右簡，竊褒貶之義以贈。
○送元秀才下第東歸序
周乎志者，窮躓不能變其操；周乎藝者，屈抑不能貶其名。其或處心定氣，居斯二者，雖有窮屈之患，則君子不患矣。元氏之子，其殆庶周乎。言恭而信，行端而靜，勇于講學，急於進業。
既游京師，寓居仄陋，無使令之童，闕交易之財，可謂窮躓矣。而操逾厲，志之周也。才浚而清，詞簡而備，工於言理，長於應卒。從計京師，受丙科之薦。
獻藝春卿，當三黜之辱，可謂屈抑矣。而名益茂，藝之周也。苟非處心定氣，則曷能如此哉！
余聞其欲退家殷墟，修志增藝，懼其沉鬱傷氣，懷憤而不達，乃往送而諭焉。夫有湛盧豪曹之器者，患不得犀兕而之，不患其不利也。今子有其器，宣其利，乘其時，夫何患焉？磨礪而坐待之可也。遂欣欣而去。
○送辛殆庶下第游南鄭序
朝廷用文字求士，每歲布衣束帶，偕計吏而造有司者，僅半孔徒之數。春官上大夫，擢甲乙而升司徒者，于孔氏高第亦再倍焉。仆在京師，凡九年于今，其間得意者，二百有六十人。其果以文克者，十不能一二。
嘗從俊造之後，頗涉藝文之事，四貢鄉裡，而後獲焉。方之於釣者，絲綸不屬，鈎喙甚直，懷有美餌，而觖望獲魚之暮，則善取者皆指而笑之。
今辛生固窮而未達，遲久而不試，褒衣之徒，視子而捧腹者，蓋不之知焉。辛生嘗南依蠻楚，專志于學，為文無謬悠迂誣之談，鍛鍊翦截，動可觀採。故相國齊公，接禮加等，常為右客，且佐其策名之願。遂笈典墳，袖文章，北來王都，笑揖群伍。
