他回到家中，盤起雙腿坐在工作台上左思右想此事如何辦理。「豈有此理，」他不禁叫出聲來，「我要離開，此處讓我一刻也不得安寧。」他收拾起包袱匆忙出了城門，來到草地並遇見了老友白鸛。白鸛正像一個哲學家似地來回邁着方步，有時會紋絲不動，叼起一隻青蛙後便陷入深深的思考，好一會兒方纔嚥入腹中。白鸛到他面前打招呼：「我看你背着包袱。」他開始詢問，「你為何離城出走？」裁縫一五一十地向它講述了國王是如何降旨於他，而他則無法遵旨，並且向它傾訴了一肚子的苦水。「不要愁白了你的頭，」白鸛勸導着，「我幫你解脫困境。我給城裡送嬰兒已有好長的時間啦，也許碰巧我能從井裡叼出一個小王子吶。回家去，彆著急。從現在起的第九天，你去王宮，屆時我也會在那裡。」小裁縫回了家，到了約定的時候，他來到王宮，不一會兒白鸛冉冉飛至，輕敲他的窗戶。小裁縫打開窗戶，見長腿兄弟小心翼翼地邁腿進來了，然後步態優美地走過了大理石路面。它的長嘴巴裡叼着一個美如天使的嬰兒，嬰兒向王后伸出小手。白鸛將嬰兒放在王后的懷中，王后非常高興地抱起嬰兒，不住地親吻。白鸛在飛走之前將背上的旅行袋取下交給了王后，袋子裡有一些小紙包，裡麵包着的是分給小公主們五彩糖果。然而，大公主卻沒分到，她得到的是快樂的裁縫成了她的夫婿。「對於我來說，」她說道，「這就是最高的獎賞。我母親遠見卓識，她常說相信上帝的人，好運長在，萬事如意。」

鞋匠不得不為小裁縫製作在婚禮上跳舞的舞鞋，婚禮後他被永遠趕出京城。沿著通向森林的路，他到了絞架旁，死不甘心的鞋匠在炎熱天氣的煎熬下疲憊不堪地倒在了地上。他正想閉上眼睛睡一會兒，兩隻烏鴉從吊死鬼的頭上飛了下來，啄出了他的雙眼。他發了瘋似地奔進了森林，後來他一定在裡面餓死了，因為沒有人再看見過他或聽說過他的消息。

---

★刺蝟漢斯

從前有個富有的農夫，他的金錢可車載斗量，他的田地遍佈農莊。可是他美滿的生活中有一大缺憾，那就是他沒有孩子。他進城的時候，經常受到同行農夫的冷嘲熱諷，他們問他為什麼沒有孩子。最後他實在忍受不住，變得十分惱怒，回到家中便氣憤地說：「我得有個孩子，哪怕是個刺蝟也成。」於是他的老婆生了個怪孩子，上半身是刺蝟，下半身是男孩。他老婆嚇壞了，埋怨他說：「你瞧你，這就是你帶來的惡運。」農夫無奈地說：「米已成粥，現在如何是好‧這孩子得接受洗禮，可誰能當他的教父呢？」老婆嘆道：「給他取什麼名子呢‧就叫刺蝟漢斯吧。」

---