春，正月，己酉，上不豫，太子與始興王叔陵、長沙王叔堅併入侍疾。叔陵陰有異志，命典藥吏曰：「切藥刀甚鈍，可礪之！」甲寅，上殂。倉猝之際，叔陵命左右于外取劍。左右弗悟，取朝服木劍以進，叔陵怒。叔堅在側，聞之，疑有變，伺其所為。乙卯，小斂。太子哀哭俯伏。叔陵抽剉藥刀斫太子，中項，太子悶絶于地；母柳皇后走來救之，又斫後數下。乳媼吳氏自後掣其肘，太子乃得起；叔陵持太子衣，太子自奮得免。叔堅手扼叔陵，奪去其刀，仍牽就柱，以其褶袖縛之。時吳媼已扶太子避賊，叔堅求太子所在，欲受生殺之命。叔陵多力，奮袖得脫，突走出雲龍門，馳車還東府，召左右斷青溪道，赦東城囚以充戰士，散金帛賞賜；又遣人往新林追其所部兵；仍自被甲，著白布帽，登城西門招募百姓；又召諸王將帥，莫有至者，唯新安王伯固單馬赴之，助叔陵指揮。叔陵兵可千人，欲據城自守。

時眾軍並緣江防守，台內空虛。叔堅白柳後，使太子舍人河內司馬申，以太子命召右衛將軍蕭摩訶入見受敕，帥馬步數百趣東府，屯城西門。叔陵惶恐，遣記室韋諒送其鼓吹與摩訶，謂之曰：「事捷，必以公為台鼎。」摩訶紿報之曰：「須王心膂節將自來，方敢從命。」步陵遣其所親戴溫、譚騏詣摩訶，摩訶執以送台，斬其首，徇東城。

---

叔陵自知不濟，入內，沉其妃張氏及寵妾七人于井，帥步騎數百自小航渡，欲趣新林，乘舟奔隋。行至白楊路，為台軍所邀。伯固見兵至，旋避入巷，叔陵馳騎拔刃追之，伯固復還，叔陵部下多棄甲潰去。摩訶馬容陳智深迎刺叔陵，僵仆，陳仲華就斬其首，伯固為亂兵所殺，自寅至巳乃定。叔陵諸子並賜死，伯固諸子宥為庶人。韋諒及前衡陽內史彭暠、諮議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜並伏誅。暠，叔陵舅也。信、諒有寵于叔陵，常參謀議。諒，粲之子也。

丁巳，太子即皇帝位，大赦。

辛酉，隋置河北道行台于并州，以晉王廣為尚書令；置西南道行台于益州，以蜀王秀為尚書令。隋主懲周氏孤弱而亡，故使二子分蒞方面。以二王年少，盛選貞良有才望者為之僚佐；以靈州刺史王韶為並省右仆射，鴻臚卿趙郡李雄為兵部尚書，左武衛將軍朔方李徹總晉王府軍事，兵部尚書元岩為益州總管府長史。王韶、李雄、元岩俱有骨鯁名，李徹前朝舊將，故用之。

初，李雄家世以學業自通，雄獨習騎射。其兄子旦讓之曰：「非士大夫之素業也。」雄曰：「自古聖賢，文武不備而能成其功業者鮮矣。雄雖不敏，頗觀前志，但不守章句耳。既文且武，兄何病焉！」及將如並省，帝謂雄曰：「吾兒更事未多，以卿兼文武才，吾無北顧之憂矣！」

二王欲為奢侈非法，韶、岩輒不奉教，或自鎖，或排閣切諫。二王甚憚之，每事咨而後行，不敢違法度。帝聞而賞之。

又以秦王俊為河南道行台尚書令、洛州刺史，領關東兵。

---

癸亥，以長沙王叔堅為驃騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史；蕭摩訶為車騎將軍、南徐州刺史，封綏遠公，始興王叔陵家金帛累巨萬，悉以賜之。以司馬申為中書通事舍人。

乙丑，尊皇后為皇太后。時帝病創，臥承香殿，不能聽政。太后居柏梁殿，百司眾務，皆決於太后，帝創愈，乃歸政焉。

丁卯，封皇弟叔重為始興王，奉昭烈王祀。

隋元景山出漢口，遣上開府儀同三司鄧孝儒將卒四千攻甑山。鎮將軍陸綸以舟師救之，為孝儒所敗；溳口、甑山、沌陽守將皆棄城走。戊辰，遣使請和于隋，歸其胡墅。

己巳，立妃沈氏為皇后。辛未，立皇弟叔儼為尋陽王，叔慎為岳陽王，叔達為義陽王，叔能為巴山王，叔虞為武昌王。隋高熲奏，禮不伐喪；二月，己丑，隋主詔熲等班師。

三月，己巳，以尚書左仆射晉安王伯恭為湘州刺史，永陽王伯智為尚書仆射。

夏，四月，庚寅，隋大將軍韓僧壽破突厥于鷄頭山，上柱國李充破突厥于河北山。

丙申，立皇子永康公胤為太子。胤，孫姬之子也，沈後養以為子。

五月，己未，高寶寧引突厥寇隋平州，突厥悉發五可汗控弦之士四十萬入長城。

壬戌，隋任穆公于翼卒。

甲子，隋更命傳國璽曰「受命璽」。

六月，甲申，隋遣使來弔。

乙酉，隋上柱國李光敗突厥于馬邑。突厥又寇蘭州，涼州總管賀婁子干敗之於可洛峐。

---