舊唐書 下 P 234
舊唐書 下
作者：劉昫
第234，共550。
故魏博節度使、起複寧遠將軍、檢校工部尚書、兼魏州大都督府長史、御史大夫、賜紫金魚袋田布，朕以寡昧，臨禦萬邦，威刑不能禁干紀之徒，道化不能馴多僻之俗，致使上公罹禍，田氏銜冤。爰整旅以徂征，每終食而浩嘆，自茲弔伐，驟歷寒暄。雖良將鋭師，率皆協力；而俟時觀釁，未即齊驅。嗟我誠臣，結其哀憤，引遷延之咎以自刻責，奮決烈之志以謝君親。白刃置於肝心，鴻毛論其生死，忠臣孝子，一舉兩全。晉稱卞氏之門，漢表屍鄉之節，比方于布，今古為鄰。況其臨命須臾，處之不撓；載形章表，益深衷悃。間使發緘，悼心疾首。從先臣于厚載，爾則無愧；睹遺像于麟閣，予何所堪！端拱崇名，職垂彞典，據斯以報，聊攄永懷。可贈尚書右仆射。
布子在宥，大中年為安南都護，頗立邊功。
群，太和八年為少府少監，充入吐蕃使，歷棣州刺史、安南都護。
牟，會昌初為豐州刺史、天德軍使，歷武寧軍節度使。大中朝為兗海節度使，移鎮天平軍。諸子皆以邊上立功，累更籓鎮，以忠義為談者所稱。
張孝忠，本奚之種類。曾祖靖，祖遜，代乙失活部落酋帥。父謐，開元中以眾歸國，授鴻臚卿同正，以孝忠貴，贈戶部尚書。孝忠以勇聞于燕、趙。時號張阿勞、王沒諾干，二人齊名。阿勞，孝忠本字；沒諾干，王武俊本字。孝忠形體魁偉，長六尺餘，性寬裕，事親恭孝。天寶末，以善射授內供奉。安祿山奏為偏將，破九姓突厥，先登陷陣，以功授果毅折衝。祿山、史思明繼陷河洛，孝忠皆為其前鋒。史朝義敗，入李寶臣帳下。上元中，奏授左領軍郎將，累加左金吾衛將軍同正、試殿中監，仍賜名孝忠，歷飛狐、高陽二軍使。李寶臣以孝忠謹重驍勇，甚委信之，以妻妹昧谷氏妻焉，仍悉以易州諸鎮兵馬令其統制。前後居城鎮十餘年，甚著威惠。
田承嗣之寇冀州也，寶臣俾孝忠以精騎數千禦之。承嗣見其整肅，嘆曰：「張阿勞在焉，冀州未易圖也！」乃焚營宵遁。及寶臣與硃滔戰于瓦橋，常慮滔來攻，故以孝忠為易州刺史，選精騎七千配焉，使扞幽州。奏授太子賓客、兼御史中丞，封范陽郡王。既而寶臣疑忌大將，殺李獻誠等四五人，使召孝忠，孝忠懼不往。寶臣使孝忠弟孝節召焉。孝忠命孝節覆命曰：「諸將無狀，連頸受戮，孝忠懼死不敢往，亦不敢叛，猶公之不覲于朝，慮禍而已，無他志也。」孝節泣曰：「兄不行，吾歸死矣！」孝忠曰：「偕往則並命，吾留無患也。」乃歸，果無患。
無幾，寶臣死，其子惟岳阻兵不受命，朝廷詔幽州節度使討之。滔以孝忠宿將善戰，有精兵八千在易州，慮軍興則撓其後，乃使判官蔡雄說孝忠曰：「惟岳小子驕貴，不達人事，輒拒朝命。滔奉命伐罪，使君何用助逆，不自求多福耶！今昭義、河東攻破田悅，淮西李仆射收下襄陽，梁崇義投井而卒，臨漢江而誅者五千人，即河南軍計日北首，趙、魏滅亡可見也。使君誠能去逆效順，必受重任，有先歸國之功矣！」孝忠然之，乃遣衙官隨雄報滔，又遣易州錄事參軍董稹入朝。德宗嘉之，授孝忠檢校工部尚書、恆州刺史、兼御史大夫，充成德軍節度使，便令與滔合兵攻惟岳，仍賜實封二百戶。其弟孝義及孝忠三女已適人在恆州者，悉為惟岳所害。孝忠甚德滔之保薦，以其子茂和聘滔之女，契約甚密，遂合兵破惟岳之師于束鹿，惟岳遁歸恆州。滔請乘勝襲之，孝忠仍引軍西北，還營義豐，滔大駭。孝忠將佐曰：「尚書布赤心于硃司徒，相信至矣。今逆寇已潰，不終其功，竊所未喻。」孝忠曰：「本求破賊，賊已破矣。然恆州宿將尚多，迫之則困獸猶鬥，緩之必翻然改圖。又硃滔言大識淺，可以慮始，難與守成。吾壁義豐，坐待惟岳之殄滅耳！」既而硃滔屯束鹿，不敢進軍。月餘，王武俊果斬惟岳首以獻，如孝忠所料。後定州刺史楊政義以州降，孝忠遂有易、定之地。時既誅惟岳，分四州各置觀察使，武俊得恆州，康日知得深、趙二州，孝忠得易州。以成德軍額在恆州，孝忠既降政義，朝廷乃于定州置義武軍，以孝忠檢校兵部尚書，為義武軍節度、易定滄等州觀察等使。
及硃滔、王武俊謀叛，將救田悅于魏州，慮孝忠踵後，滔軍將發，復遣蔡雄往說之。孝忠曰：「李惟岳背國作逆，孝忠歸國，今為忠臣。孝忠性直，業已效忠，不復助逆矣！往與武俊同行，且孝忠與武俊俱出蕃部，少長相狎，深知其心僻，能翻覆語，司徒當記鄙言，忽有蹉跌，始相憶也！」滔又啖以金帛，終拒而不從。易定居二凶之間，四面受敵，孝忠修峻溝壘，感勵將士，竟不受二凶之熒惑，議者多之。又加檢校左仆射，實封至三百戶。後孝忠為硃滔侵逼，詔神策兵馬使李晟、中官竇文場率師援之。孝忠以女妻晟子憑，與晟戮力同心，整訓士眾，竟全易定，賊不敢深入。及上幸奉天，令大將楊榮國提鋭卒六百從晟入關赴難，收京城，榮國有功。
興元元年正月，詔以本官同平章事。滄州本隷成德軍，既移隷義武，其刺史李固烈者，惟岳妻兄也，請還恆州。是歲，孝忠遣牙將程華往滄州交檢府藏。固烈輜車數十乘上路，滄州軍士呼曰：「士皆菜色，刺史不垂賑恤，乃稇載而歸，官物不可得也！」殺固烈而剽之。程華聞亂，由竇而遁，將士追之，謂曰：「固烈貪暴，已誅之矣，押牙且知州務。」孝忠即令攝刺史事。及硃滔、王武俊稱偽國，華與孝忠阻絶，不能相援。華嬰城拒賊，一州獲全，朝廷嘉之，乃拜華滄州刺史、御史中丞，充橫海軍使，仍改名日華，令每歲以滄州稅錢十二萬貫供義武軍。
貞元二年，河北蝗旱，米鬥一千五百文。復大兵之後，民無蓄積，餓殍相枕。孝忠所食，豆而已，其下皆甘粗糲，人皆服其勤儉，孝忠為一時之賢將也。三年，加檢校司空，仍以其子茂宗尚義章公主。孝忠遣其妻鄧國夫人昧谷氏入朝，執親迎之禮。上嘉之，賞賚隆厚。五年七月，為將佐所惑，以兵入蔚州。尋詔歸鎮，仍以擅興削檢校司空。七年三月卒，時年六十二，廢朝三日，追封上谷郡王，贈太傅，再贈魏州大都督，冊贈太師，謚曰貞武。子茂昭、茂宗、茂和。
布子在宥，大中年為安南都護，頗立邊功。
群，太和八年為少府少監，充入吐蕃使，歷棣州刺史、安南都護。
牟，會昌初為豐州刺史、天德軍使，歷武寧軍節度使。大中朝為兗海節度使，移鎮天平軍。諸子皆以邊上立功，累更籓鎮，以忠義為談者所稱。
無幾，寶臣死，其子惟岳阻兵不受命，朝廷詔幽州節度使討之。滔以孝忠宿將善戰，有精兵八千在易州，慮軍興則撓其後，乃使判官蔡雄說孝忠曰：「惟岳小子驕貴，不達人事，輒拒朝命。滔奉命伐罪，使君何用助逆，不自求多福耶！今昭義、河東攻破田悅，淮西李仆射收下襄陽，梁崇義投井而卒，臨漢江而誅者五千人，即河南軍計日北首，趙、魏滅亡可見也。使君誠能去逆效順，必受重任，有先歸國之功矣！」孝忠然之，乃遣衙官隨雄報滔，又遣易州錄事參軍董稹入朝。德宗嘉之，授孝忠檢校工部尚書、恆州刺史、兼御史大夫，充成德軍節度使，便令與滔合兵攻惟岳，仍賜實封二百戶。其弟孝義及孝忠三女已適人在恆州者，悉為惟岳所害。孝忠甚德滔之保薦，以其子茂和聘滔之女，契約甚密，遂合兵破惟岳之師于束鹿，惟岳遁歸恆州。滔請乘勝襲之，孝忠仍引軍西北，還營義豐，滔大駭。孝忠將佐曰：「尚書布赤心于硃司徒，相信至矣。今逆寇已潰，不終其功，竊所未喻。」孝忠曰：「本求破賊，賊已破矣。然恆州宿將尚多，迫之則困獸猶鬥，緩之必翻然改圖。又硃滔言大識淺，可以慮始，難與守成。吾壁義豐，坐待惟岳之殄滅耳！」既而硃滔屯束鹿，不敢進軍。月餘，王武俊果斬惟岳首以獻，如孝忠所料。後定州刺史楊政義以州降，孝忠遂有易、定之地。時既誅惟岳，分四州各置觀察使，武俊得恆州，康日知得深、趙二州，孝忠得易州。以成德軍額在恆州，孝忠既降政義，朝廷乃于定州置義武軍，以孝忠檢校兵部尚書，為義武軍節度、易定滄等州觀察等使。
及硃滔、王武俊謀叛，將救田悅于魏州，慮孝忠踵後，滔軍將發，復遣蔡雄往說之。孝忠曰：「李惟岳背國作逆，孝忠歸國，今為忠臣。孝忠性直，業已效忠，不復助逆矣！往與武俊同行，且孝忠與武俊俱出蕃部，少長相狎，深知其心僻，能翻覆語，司徒當記鄙言，忽有蹉跌，始相憶也！」滔又啖以金帛，終拒而不從。易定居二凶之間，四面受敵，孝忠修峻溝壘，感勵將士，竟不受二凶之熒惑，議者多之。又加檢校左仆射，實封至三百戶。後孝忠為硃滔侵逼，詔神策兵馬使李晟、中官竇文場率師援之。孝忠以女妻晟子憑，與晟戮力同心，整訓士眾，竟全易定，賊不敢深入。及上幸奉天，令大將楊榮國提鋭卒六百從晟入關赴難，收京城，榮國有功。
興元元年正月，詔以本官同平章事。滄州本隷成德軍，既移隷義武，其刺史李固烈者，惟岳妻兄也，請還恆州。是歲，孝忠遣牙將程華往滄州交檢府藏。固烈輜車數十乘上路，滄州軍士呼曰：「士皆菜色，刺史不垂賑恤，乃稇載而歸，官物不可得也！」殺固烈而剽之。程華聞亂，由竇而遁，將士追之，謂曰：「固烈貪暴，已誅之矣，押牙且知州務。」孝忠即令攝刺史事。及硃滔、王武俊稱偽國，華與孝忠阻絶，不能相援。華嬰城拒賊，一州獲全，朝廷嘉之，乃拜華滄州刺史、御史中丞，充橫海軍使，仍改名日華，令每歲以滄州稅錢十二萬貫供義武軍。
貞元二年，河北蝗旱，米鬥一千五百文。復大兵之後，民無蓄積，餓殍相枕。孝忠所食，豆而已，其下皆甘粗糲，人皆服其勤儉，孝忠為一時之賢將也。三年，加檢校司空，仍以其子茂宗尚義章公主。孝忠遣其妻鄧國夫人昧谷氏入朝，執親迎之禮。上嘉之，賞賚隆厚。五年七月，為將佐所惑，以兵入蔚州。尋詔歸鎮，仍以擅興削檢校司空。七年三月卒，時年六十二，廢朝三日，追封上谷郡王，贈太傅，再贈魏州大都督，冊贈太師，謚曰貞武。子茂昭、茂宗、茂和。
